ピンジャラ大虐殺
ピンジャラの戦いとしても知られるピンジャラ大虐殺は、西オーストラリア州ピンジャラで、1834年にジェームズ・スターリング知事が率いる25人の兵士、警察、入植者の分遣隊により、最大80人のヌーガル人のグループに対して発生した攻撃でした。避難したスワン川への攻撃、ファジューク族の人々、およびカリユート率いるビンジャレブ族のグループによる入植者への略奪は、ヨーロッパの開拓者によると容認できないレベルに達し、元兵士の回収殺害に至り、スターリングはその後彼の軍隊を率いたパーティー。キャンプに到着すると、容疑者を逮捕するために、追跡隊の5人のメンバーがキャンプに送られました。 Whadjukコミュニティは抵抗しました。その後の乱闘で、スターリングは15人が死亡したと報告した（11人の名前は後にアボリジニの情報源から集められた）。警察長官テオフィラス・タイ・エリスは後に傷で死亡し、兵士が負傷した。スターリングは部族に報復殺人を警告し、戦う部族間の和平を取り決めたが、カリートは彼の終Wまでファジュクを襲撃することでそれを破り続けた。
バックグラウンド
ロバート・メンリ・リヨンは、タスマニアの兵士の一部がカンガルーを撃つとすぐにアボリジニを撃ち、トーマス・ピールの使用人であるヒュー・ネスビットと負傷者の殺害を含む入植者に対するアボリジニの投資回収攻撃があったという事実についてコメントしていましたエドワード・バロンの。スターリング不在の副知事であるフレデリック・アーウィン大situationは状況に火をつけ、兵士の態度を採用して、アボリジニの好戦的なグループを粉砕し、服従状態にまで引き下げました。
スワン川の入植者の遺体から疎外され、彼らが彼の出発の前夜に彼をeで焼き払った原因となったのは、この不屈の、圧倒的な態度でした。それは、フロンティアの問題に対する狭い統制された見解であり、おそらく、ピンジャラ虐殺の非難の一部は、ジェームズ・スターリングの不在中のアーウィンとアボリジニ問題の彼の冷淡な管理に起因する可能性があります。
スターリング知事は400キロ離れたアルバニーの港を訪れていたため、悪天候により9月まで帰国が遅れました。カリートが率いる地元のビンジャレブヌーンガルの敵対に対する保護を求めるピンジャラ入植者からの呼びかけに応じて、スターリングは警察、ブッシュマン、元兵士の勢力を組織しました。彼らの概要は、入植者を保護し、アボリジニの郵便配達員を守り、マレー川でビンジャレブに立ち向かうことでした。ダンダラップの小さな守備隊は、アボリジニの人々を撃った後、アボリジニの報復の恐れから撤回されました。
ビンジャレブ族は、他のアボリジニや入植者への攻撃や攻撃で他の地元のアボリジニ族と評判がありました。地元の入植者を攻撃する彼らの動機は、他の地元の部族の間で彼らの力を主張し、イギリスの開拓者の到着と多くのパース・ワジュク先住民の死によって引き起こされた政治的混乱を利用する試みの一部であった可能性があります。スターリングなどは、スコットランドの氏族や北米先住民のインディアンの経験を利用して、アッパースワンのビンジャレブとウィエイプのワジュク族の間の可能な同盟を恐れ、アボリジニに対する攻撃によってそのような同盟を阻止しようとしました。南の人々。スターリングのピンジャラでの攻撃は、特にビンジャレブを集団攻撃して初期の個々の攻撃を仕掛け、南の道路に兵舎を再建し、トーマス・ピールがマンジュラの土地に入植者を引き寄せることを可能にすることでした。これは、安全保障を改善し、平和な共存を交渉することを目的にこの地域への遠征を率いたセプティマス・ロー測量局長と牧畜民トーマス・ピールによる以前の失敗に続きました。スターリングは、「一度限りの攻撃」を終わらせる「決定的な行動」を望んでいました。
準備する
スターリングは10月17日に開始したかったが、パースで見られたマレーの男がカリユートのスパイであると疑われたため、遠征は1週間遅れた。
10月25日土曜日の朝、スターリングとローはパースを出てプレストンフェリーまで南下し、パースから船で南に物資を運んできた測量士のジョージスミスとジュリアス（ドルマージュ）デルミジCorp長を待っていました。フェリーからの予備の馬は、パーティーがハミルトンヒルに向かい、フリーマントルを東に向けて出発するときに物資を積み込みました。そこでは、キャプテン・エリスと5人の警官、リチャード・ミーレス長官と彼の息子シーモアが加わりました。その後、トーマス・ピールズに南下し、ピール氏と他の2人が合流しました。 10月27日の朝、第21連隊の10人の兵士、2人のcor長、8人の民間人がピールの家屋に到着し、パーティーに参加しました。弾薬は1834年10月27日にパーティーに発行され、兵士たちはピンジャラに残り、計画された駐gar地を設立するため、数週間の物資が発行されました。ピールの農場を出て、彼らはサーペンタイン川を渡り、マレーデルタに向かい、そこからアボリジニの男性、女性、子供の大規模なグループの痕跡がピンジャラに向かって発見されました。午後遅くに、彼らはマレー川の河口から10マイル離れたジンジャヌクにキャンプし、アボリジニのグループが最も準備ができていないと判断した翌朝早くに攻撃を開始できるようにしました。
虐殺
グループは10月28日の夜明けの2時間前に目が覚め、暗闇の中で朝食を食べました。午前8時までに、党はマレーに再び加わり、川は幅30メートル、急な赤いロームバンクの間で、午前8時35分頃に北に向かってオークリー川を渡りました。皮は川の西岸に沿って近づき、戻ってきて、川の曲がりにある約20匹のミツバチの巣の形をしたミアマイアの集落を伝えました。天気が崩れ、エリス船長、ノーコット氏、そして警察の3人が南部から襲撃したため、大雨が降り始めました。
アボリジニの男性は槍とウーメラを集め、女性と子供たちは川に逃げ、スターリング船長、ミーレス船長、トーマス・ピールなど12人が隠れているのを待っていました。エリスはすぐにヌーガーと乱闘し、ノーコットはヌーナと呼ばれるトラブルメーカーを認識し、二連式の散弾銃で彼を撃ち、最初の犠牲者を出しました。最初の突撃で5人以上のアボリジニの人々が殺され、その後、アボリジニのグループの残りの人々が川に向かって走り、丘を越えて飛び散ろうとした。部族の最年長の女性の1人であるTeelakは、4歳の娘が激しく叫びながら射殺されました。その後、少なくとも13人の子供と女性が射殺された1926年8月5日、地元新聞The Western Mailに執筆しているデイジー・M・ベイツは、女性と子供は慎重に免れ、戦闘中に拘束され、その後、この一部の男性「彼らは他の性別であると叫んだ」女性と子供も射殺されたかどうかについては相反する報告があり、アボリジニと非アボリジニの両方の人々がこれが起こったと主張している。
スターリングは、ショットを聞くとすぐに反応しました。ロウは、グループが南に逃げるのを防ぎ、フォードで群馬を守るために、他の4人と一緒に送られました。知事と14人が並んで並んで、川を渡ったヌーンガルの人々を待ち伏せしました。エリスは彼の馬から追い出されていましたが、ノーコットはグループを川に押し込み続け、そこで枯れたクロスファイアに巻き込まれました。彼らがそこにあった丸太や茂みの後ろに隠れようとしたので、洪水で覆われた斜面は、男性、女性、子供たちにほとんどカバーを与えませんでした。多くの人が水に潜り込み、できるだけ長く息を止めた。ある者は下流から範囲外に浮かそうとしたが、水が浅すぎて逃げられなかった。彼らも撃たれました。 Roeの日誌には「逃げるのに苦しんだ負傷者は非常に少ない」。兵士たちは待ち伏せされた人々に無差別に発砲し、全員が殺された後、ポッセは再び茂みの中に逃げた他の人を追いかけるために再び乗りました。午前10時5分までにすべてが終わり、イギリスの2人の負傷者の深刻な状態のため、スターリングはすぐにマンジュラに戻ることを決めました。
死傷者
入植者側では、パトリック・ヘフロンCorp長が腕に負傷しましたが、回復しました。キャプテン・テオフィラス・タイ・エリスは、槍からの一撃または馬からの転倒のいずれかで脳震盪に苦しんでおり、後に2週間com睡状態に陥り、11月11日に死亡した。その週の後半に、エリスを称える民ballバラードのジャケットが出版され、楽譜がギルフォードとパースのホテルで販売されました。
アボリジニの側では、相反する報告があります。キャンプ内の60〜70人のアボリジニの男性、女性、子供が1時間24発の集中砲火にさらされ、さらに30分間、生存者は茂みの中から狩られました。男性の囚人は生かされず、負傷者はすぐに射殺された。敵対行為の終わりに、8人の女性と数人の子供が捕虜になった。彼の報告書では、スターリングは15人のアボリジニの男性が殺されたと主張しました。ローは、死者を15〜20歳と推定しました。しかし、これらの数字には女性や子供が含まれていないようです。スターリングが後に事件の現場を調査するために送ったダニエル大佐は、いくつかの大量の墓を見つけたため、公式に認められたよりも多くの人が殺されたことを暗示したが、雨と攻撃の恐れにより、公式のカウントのために遺体を掘り出すことが不可能になった。ジョージ・フレッチャー・ムーア提督は、彼自身の調査（彼は出席していなかった）から、25〜30人が畑と川で死んでいると推定しました。
植民地の通訳者フランシス・アームストロングは、待ち伏せの直後に生存者から「ウーメラ」を与えられ、その説明はパース・ガゼットに印刷された。オブジェクトに描かれた画像には、川、馬、人間、そして殺された墓が描かれていました。アームストロングとトーマス・ピールは後に、出席していたアボリジニーのニンダとコリングにインタビューすることで公式の数え上げを試みた。約11の名前が付けられましたが、ヌーガー文化では死者の話を禁止しているため、彼らの仕事はほとんど不可能でした。死者の中には、カイリュートの末の息子であるウニアと、シェントンミルへの以前の攻撃で彼の役割のために鞭打たれたグミールがいました。カリートの妻の2人が負傷者の中にいた。ヨーナップの下腿は撃ち落とされ、ミンディップは左腕と右太腿で撃たれました。
敵対行為の終わりに、スターリングはヌーンガルの人々に恐ろしい警告を与えました。ビンジャレブから報復的な報復殺人があった場合、彼は「誰も山のこちら側で生き続けることは許されない」と宣言した（すなわち、ダーリンスカープ）。
結果
虐殺の結果は、入植者の不安を和らげるのではなく、増加させ、激化させたようです。アボリジニの人々が団結して入植者を追い払うという信念は、ギルフォードの近くのホワイトマンパークでアボリジニの大虐殺が集まった1850年代まで続いた。騎乗した警察は地域で定期的なパトロールを継続し、マンジュラの警察は継続しましたが、それ以上のトラブルはありませんでした。トーマス・ピールは、彼が「スズメバチの巣」と呼んだ残りのビンジャレブを一掃し、根絶するための行動を求め続けたが、それ以上の報復報復はなかった。
非常に多くのビンジャレブの殺害は、ライバルのアボリジニのグループ間で大きな人口の不均衡を引き起こし、スワンとカニング・ワジュークとヨーク・バラドンはマレー・ビンジャレブの破壊から利益を得ようとしました。スターリングは個人的にも利益を上げました。ハーベイ地区のビンジャレブの土地を問題なく所有することができたからです。
戦闘の5か月後、マレーグループは知事に代議員を送り、敵対行為とその後の殺害の終結を求めました。 WadjukのMaigoはメッセンジャーとして参加し、Binjarebは知事の行動への支援を約束しました。 Wadjukは現在のスプリングストリートにあるDoodinupの淡水でキャンプし、Binjarebは現在のABCビルの近くのDeedyallupの水穴でキャンプし、共同の腐敗物と50個のパンの配布が平和を封印しました。カリートは大虐殺を生き延びたが、彼の継続的な存在はトーマス・ピールを悩ませた。カリートはピールも同様に嫌いで、古い敵を見るたびにヒゲを噛みました。
ピンジャラデーに戻る
1991年以来、この虐殺は毎年10月28日にビンジャレブの人々によって記憶されています。記念の名前は「バック・トゥ・ピンジャラの日」です。ビンジャレブ・ニュンガルの男テオ・キーリングと彼の妻グロリア・キーリングは、このイベントを長年の虐殺と認める仕事を経て、この記念碑を始める中心人物でした。それはピンジャラの記念サイトで行われます。
