ピクニック(遊び)
ピクニックはウィリアム・インゲによる1953年の劇です。この劇は、1953年2月19日にブロードウェイのオルゴール劇場で、ジョシュアローガン監督の477の公演で行われたシアターギルドプロダクションで初演されました。
オリジナルのキャストは、ラルフ・ミーカー、アイリーン・ヘッカート、アーサー・オコンネル、ジャニス・ルール、レタ・ショー、キム・スタンリー、ポール・ニューマンをフィーチャーしました。インゲはこの作品で1953年のピューリッツァー賞を受賞し、ローガンは最優秀監督賞を受賞しました。この劇はまた、今シーズンのニューヨークドラマ批評家サークル賞を受賞しました。
ピクニックはポール・ニューマンのブロードウェイのデビュー作でした。当時は不明でしたが、ニューマンはハルの主役を求めて大々的に運動しましたが、監督のジョシュア・ローガンは、ニューマンが主人公の運動特性を伝えるのに物理的に十分に大きいとは考えませんでした。その結果、Ralph MeekerにはMadgeとしてのJanice Ruleとは反対のHalの役割が与えられました。ニューマンは、ハルの役割を理解しながら、ハルの元大学のルームメイトであるアラン・シーモアを演じました。ニューマンは最終的に主役を引き継ぎました。
あらすじ
それは労働者の日であり、誰もが近所のピクニックの準備をしています。漂流者のハル・カーターは仕事を探して町に到着し、彼女と結婚するつもりでマッジ・オーエンズと付き合っている大学の友人アランを訪問します。ハルは歓迎のヘレン・ポッツのために奇妙な仕事をしています。彼女の隣人、Flo Owensは、特に娘のMadgeとMillieの周りでHalを信用していません。恥ずかしがり屋のミリーには日付がないので、隣人のポッツ夫人は、ハルが彼女に同行することを提案します。ハルは同意しますが、マッジにもっと興味を持っています。彼らと戦おうとする限り、両者の間には否定できない魅力があります。ピクニックの準備をしている間、家族や友人はフローの裏庭で近くの音楽を演奏しながら踊ります。 HalはMillieとMadgeの両方で成長し、両者は彼の注意を争います。オーウェンズの家に搭乗する「古いメイドの学校教師」ローズマリーは、地元の店主であるハワード・ベヴァンスの労働者の日を待っていると気づき、不承認になり、上半身裸のホールに引き付けられます。 MadgeとHalが情熱的に踊り、酔ったローズマリーがHalと一緒に踊ることができるように突っ込んで(そしてハワードがHalから彼女を引き離すと、シャツを裂くように進みます)、Millieは誰も注意を払っていないのにウイスキーを飲みすぎて病気になります。ローズマリーはミリーの飲酒を彼女の日付で非難し、彼は溝を超えて立ち上がることは決してないと言い、フローは彼を批判することに参加します。
誰もがピクニックに出かける間、ハルは一人で影に座っています。ローズマリーと彼氏のハワードは、ピクニックをスキップしてドライブに行くことにしました。 Madgeは服を着替えるために後ろにとどまります。彼女が外に戻ってハルを慰めようとすると、彼らは深く明白な会話の後にキスします。彼らは一緒に逃げて、車で夜を過ごします。
ハワードはローズマリーを家に連れ戻します。彼が去ると、ローズマリーは彼に彼女と結婚するように頼みます。 MadgeとHalが戻ると、Madgeは彼らがしたことを恥じています。ハルはもう一度キスを求め、彼らの「情熱がよみがえった」。
午前中、フローは必死です。彼女はマッジがヒステリックに泣いているのを見たからです。ローズマリーはハワードと結婚して結婚し、誰もが彼女を見送りに通りに行きます。 Madgeが裏庭に一人でいると、Halは彼女と話をするために現れます。アランは、マッジを「盗む」ために彼を町から追い出すために、ハルが彼の車を盗んだと誤って警察に報告した後、彼は隠れて夜を過ごしました。他の人は庭に戻り、アランが彼を追い払うために運転したとき、ハルは自分自身を守った後に去りますが、フローの存在と不承認にもかかわらず、彼は彼女を愛し、彼女と一緒に去るように彼女に頼むだけです。マッジはついに彼がいなくなってから彼を愛していることに気付き、泣きながら家に入る。アランは去り、明らかに彼とマッジの間で終わりました。しばらくして、Madgeはスーツケースを持って家を出て、母親にHalを追いかけていると言います。娘の帰りを見てフローは終了します。
キャラクター
1953年のミュージックボックスシアターのオリジナルキャスト(出演順):
- ルース・マクデビット– ヘレン・ポッツ –フローの隣人
- ラルフ・ミーカー– ハル・カーター –アランの古い大学の友人、ヘレンに雇われた
- キム・スタンレー– ミリー・オーエンズ –フローの若い娘
- モリス・ミラー– 爆撃機 –近所の子供
- ジャニス・ルール– マッジ・オーエンズ –フローの長女
- ペギーコンクリン– フローオーウェンズ –マッジアンドミリーの母親
- アイリーン・ヘッカート– ローズマリーシドニー –フローの家の部屋を借りる学校の先生
- ポール・ニューマン- アラン・シーモア -マッジのボーイフレンド、ハルの古い大学の友人
- レタ・ショー– イルマ・クロンカイト –ローズマリーの友人、学校教師
- エリザベス・ウィルソン– クリスティーン・シェーンヴァルダー – スクールティーチャー 、ローズマリーの友人
- アーサー・オコネル– ハワード・ベバンス –ローズマリーのボーイフレンド
ステージング
ピクニックの設定は、インゲと監督のジョシュア・ローガンによって議論されたため、通常、劇は2つのバックポーチの元の風景で提示されます。これは、セットの変更をほとんどまたはまったく許可せず、プレイがピクニックと呼ばれるという事実では少し皮肉ですが、ピクニックのシーンはありません。家は通常、少し荒廃して、可能な限り自然な形で表示されます。
音楽
この劇では、キャラクターが通りを演奏するピアノやバンドの音楽を参照するいくつかの例があります。すべてが第2幕のダンスシーンで、異なるキャラクターが一緒にダンスし、お互いをよりよく知り、いくつかの大きな対立が始まります。ミリーは、音楽が劇中に存在するときに言及しますが、それは彼女にとってある程度重要であるようです。彼女は芸術と世界を変える愛好家であり、音楽でそれを行うことができます。ミリーは、音楽はアーニー・ヒギンズと彼のハピネス・ボーイズというバンドから来ていると説明しています。名前は幸福を示唆し、それに自由の感覚をもたらします。
生産履歴
ピクニックは 、1953年2月19日にニューヨークのオルゴール劇場でブロードウェイにオープンしました。この劇場は、シアターギルドが製作し、ジョシュアローガンが監督しました。劇のオリジナルキャストには、ハルとしてラルフミーカー、マッジとしてジャニスルール、ミリーとしてキムスタンリー、フローとしてペギーコンクリン、アランとしてポールニューマンが含まれていました。その後、劇は1954年と1955年を通してツアーを行いました。1955年、 ピクニックは5月30日にペンシルベニア州ニューホープにあるバックスカウンティプレイハウス、7月28日にカリフォルニア州パサデナにあるパサデナプレイハウス、ケーププレイハウスなど、いくつかの州で制作されました8月にマサチューセッツ州デニスで。 ピクニックは 、1958年4月14日にコベントリーのベオグラード劇場で、バリーケイによってデザインされた風景と衣装で開かれました。 1994年にラウンドアバウトシアターカンパニーによって、カイルチャンドラー、テートドノバン、アシュリージャッド主演のリバイバルが制作されました。
適応
ポールオズボーンは、1960年代にピクニックをミュージカルに変えるために選ばれました。 ホット9月と呼ばれ、1965年10月にブロードウェイのアルビンシアターに行く代わりに、ミュージカルはボストンで初演され、数週間で閉店しました。 1970年代初頭にインゲ自身が引き受けた別のピクニックの書き直しは、「 夏の勇気 」と題されていました。インゲが自殺する2か月前の1973年にニューヨークのエクイティライブラリーシアターでオープンしました。演劇は14公演しか続かなかったが、2年後にANTA劇場で復活した。今回は18公演が続きました。
ピクニックはコロンビアピクチャーズによって映画化され、1955年12月にリリースされました。ジョシュアローガンが監督しました。 6つのアカデミー賞にノミネートされ、そのうち2つを受賞しました。ウィリアム・ホールデン、キム・ノバック、ロザリンド・ラッセル、アーサー・オコンネルは、キャストの最も著名なメンバーでした。
1986年11月10日に放映されたテレビ番組「 ピクニック-ブロードウェイショータイム」も1986年11月10日に放映され、ジェニファージェイソンリー、グレゴリーハリソン、ルーマクラナハン、ディックヴァンパッテン、コンチャタフェレル、ダナヒル、マイケルラーンドが出演しました。 Catalina Production Group、Ltdによって生産されました。
カンザス大学のオペラのオペラバージョンは2008年4月8日に初演されました。リブレティスト兼ステージディレクターのティムオセルは、「2006年秋にフォレストピアスが私のドアをノックし、KUオペラのために何かを作曲したいと言ったとき、音声/オペラ部門は、第50回マーフィーホールのお祝いに私たちの貢献がどうなるかを考え始めたところです。1950年代のカンザスの脚本家でドラマティックな語り手であるウィリアムインゲ彼の戯曲の1つをオペラに変える可能性を模索していませんか?私たち2人は、 ピクニックがオペラの扱いに最も適した劇であることに同意しました。 Ingeは、この劇で「夏のロマンス」と呼ばれています。それは、この世界で生き、つながり、有用であるとはどういうことかを理解しなければならない日常の人々、あなたと私に関するものです。を表示しようとします真実と私たちの日常生活の可能性。」
インゲのピクニックは、ノースカロライナ大学グリーンズボロの音楽、演劇、ダンス学部の委託によりリビー・ラーセンによって作曲された名前のオペラの基礎として使用されました。 Larsenのピクニックは 、2009年4月2日木曜日、UNCGによってAycock Auditoriumで初演されました。
劇はブロードウェイで2013年にアメリカンエアラインズシアターで復活しました。エレンバースティン、マーレウィニンガム、マギーグレース、セバスチャンスタン、リードバーニー、エリザベスマーベルをフィーチャーしたキャストです。
受信
南フロリダサンセンチネルのトムジチャは、2000年までに、 ピクニックフランチャイズはもはや「人種差別的」で批判的に称賛されず、批判的にも称賛されず、「ドーソンクリークのエピソードよりテイマー」として認識されるようになったと書いています。
Jichaによれば、これは、その年に放送されたCBSによって作成されたテレビ向けの適応は、「ウォッシュアウト」や「適度に楽しい2、3時間」ではなく、「仕事を引き受けてうれしい第2層キャスト」だったことを意味します。