ピーター・オショーネシー
ピーター・オショーネシー OAM（1923年10月5日-2013年7月17日）は、オーストラリアの俳優、劇場監督、プロデューサー、作家であり、シェークスピア、ショー、イプセン、ストリンドバーグ、チェーホフからイオネスコなどの現代劇作家に至るまでの劇作家の作品を発表しました。ピンターとベケット。彼は、彼の初期のキャリアでコメディアンのバリー・ハンフリーズの指導者および協力者として最もよく知られています。
オショーネシーは、オーストラリアとアイルランドの両方で、サミュエル・ベケットの主要な指数でした。彼は1957年にオーストラリアで最初のWaiting for Godotを制作しました。1959年にメルボルンのアートシアターでKrapp's Last Tapeのオーストラリア初演でKrappを演奏しました。1969年にシドニーとキャンベラでGodotの2回目のプロダクションをツアーし、その後監督Not I （1978）、 Footfalls （1978）、およびRockaby （1984）のアイルランド初演、および1977年にケンブリッジで劇場Iおよび劇場IIの非公式の世界初演（後に劇場IおよびIIのラフとして修正された形式で公開） 。
O'Shaughnessyは、Gogolから改作されたDiary of a Madmanの 1幕演技でも有名でした。 1968年、同名の受賞歴のあるテレビ番組（1977年から81年のメロドラマThe Restless Yearsと混同しないでください）に基づいて、イラスト入りのアンソロジーThe Restless Yearsを共同制作しました。 1960年代にシェークスピアをオーストラリアの聴衆にもたらすために重要な道を歩んだ後、彼のオーストラリアでのキャリアは、キャサリン・ブリスベンによってオーストラリアで公表された名誉あるレビューの後、短くなりました。裁判と上訴の失敗の後、この事件は最終的にオーストラリア高等裁判所で決定され、そこで彼は立証されました。しかし、彼はオーストラリアで働くことができなくなりました。 1970年に彼はロンドンに向けて出発し、英国とアイルランドのシェークスピアで活動を指揮し続けました。ブリティッシュ・カウンシルのために、彼はヨーロッパの多くの国と西アフリカと南アメリカの大学にシェークスピアの演劇について講義しました。歴史家として、ジョセフ・ホルト将軍に関する彼の2冊の本とジョン・ミッチェルに関する彼の本は、オーストラリア/アイルランドの歴史に重要な貢献をしています。
バリーハンフリーズとのコラボレーション
オショーネシーの永続的な遺産の1つは、「オショーネシーの育成と昇進がなければ、エドナエバージュのキャラクターは1956年以降は芽に挟まれ、開花することはないだろう」と認めた若いバリーハンフリーズの指導でした。サンディストーンのキャラクターが舞台に登場することは決してなかったでしょう。」 O'Shaughnessyの励ましにより、キャラクター（Everage）...はかなり発展しました。
1957年9月、彼はオーストラリアの最初のプロダクションであるサミュエル・ベケットの『ゴドーを待つ』をメルボルンのアロー・シアターで上演しました。彼自身はウラジミール、ハンフリーズはエストラゴンです。観客と批評家の両方にヒットしたことが証明されました。メルボルン・サンの批評家は、「ピーター・オシャウネシーの優しい思いやりに支えられたサミュエル・ベケットによるこの素晴らしい冒険はとても夢中になり、よくやった」と書いています。同じ年の後半に、オショーネシーは、マチニーで行われる子供たちの遊びと並行して、ジョージ・バーナード・ショーのピグマリオンのプロダクションを12月に計画しました。ブニップを含むブッシュ物語のアイデアの一部は、フランク・ダルビー・デイヴィソンの著書「 チルドレン・オブ・ザ・ダーク・ピープル 」から来ました。さまざまなスクリプトを拒否した後、O'Shaughnessy、Humphries、および2人のラジオスクリプトライター、Jeff UnderhillとDon Whitelockが独自のスクリプトを作成し、それがThe Bunyip and the Satelliteになりました 。
子供たちのショーは大ヒットし、バンフイップとしてのハンフリーズのパフォーマンスは広く賞賛されました。オシャウネシー自身が、「バニーの演劇でのバニープの演技は、彼が劇場でこれまでに与えた中で最高で最も感動的であり、キャラクターは彼の秘密の心に非常に近い」と書いています。ハンフリーズは彼の創作を「週に12回の公演後に必然的にハスキーになったファルセット付きの跳ねる鳥のような道化師」と表現した。
1960年のオーストラリアの雑誌Theatreでのインタビューで、ハンフリーズはさらに、ブッシュクリーチャーを彼の最近の作品である郊外の住人Edna Everageにリンクさせました。けいれん性の飛躍。これは後にかなり不毛な特徴として認識します。
高等裁判所の場合
オシャウネシーは、1967年のシドニーでのオセロのプロダクションに対して厳しい評価を受け、彼はオーストラリアのキャサリンブリスベンの演劇評論家から、オセロとして監督し主演しました。彼女は、「愚かさと才能の欠如は許される。勇敢な失敗は賞賛に値する。これらは毎日の人間の失敗である。しかし、この作品の無駄と不誠実さは...私を本当に怒らせた。」 O'Shaughnessyの事件は、O'ShaughnessyがClive Evattを解任した後、彼女の最初の高等裁判所の事件で、27歳の弁護士であるMary Gaudron（後に高等裁判所の裁判官）によって高等裁判所で議論されました。オシャウネシーによると、「彼女は勇敢な姿を切り取った、この「少女のスリップ」は、土地の5人の法的長老たちの前に支えられていなかった。彼らは明らかに彼女の勇気、彼女の純粋なダッシュ、彼女の輝く知性の発見に感銘を受けたいい言葉での表現、彼女の良いマナー、魅力、落ち着き。そして、おそらく、すべてが言われ、成し遂げられたとき、ケースを引き受ける彼女の純粋な頬によって。」彼は全会一致の判決を勝ち取り、ブリスベンは彼の仲間の俳優を犠牲にして彼のパフォーマンスを促進したこと、そして「不正」という言葉の使用がそのような不名誉な動機をもたらしたことを見つけることはju審員に開かれていると主張して首尾よく主張しましたしたがって、事実の陳述と見なすことができ、その事実には証拠がなかったという証拠によって正当化されなければなりませんでした。 Barwick、McTiernan、Menzies、およびOwenは、共同判決で次のように書いています。「これは、批評家が、制作が災害であるとの評価を下した事例の1つです。彼女は、プロデューサーが自分の役割を強調するために他のプレイヤーの役割を不正に抑制したという、名誉fact損の事実に相当すると考えられるものを書いた。
別の判断で、ウィンデイヤーはさらに進んだ：「新聞で被告が発表した問題は活発で、部分的に「オセロ」の公演に対する虐待的批判であった」。裁判所は、これはパフォーマンスに関する公正なコメントではないと判断し、再審を命じました。しかし、この訴訟は裁判所に戻されませんでした。新聞はオシャウネシーに落ち着いた。しかし、それはオシャウネシーのキャリアに永続的な影響を与えました。彼はその後まもなくロンドンに出発し、オーストラリアのステージでのキャリアを事実上終了しました。ブリスベンに関しては、彼女はそれが彼女のキャリアを作っているのを見ました：「彼らは落ち着きました...それは少し悲しかったです。しかしその後、私のコラムが読まれました。」
レガシー
フィリップ・アダムスは、 オーストラリアの 「ゴングされたが忘れられていない」というバナーの下に、オーストラリア勲章の公認を受けなかったそれぞれの分野に多大な貢献をした多くのオーストラリア人を指摘する記事を書きました。ここに、カットをしなかった価値の部分的なリストがあります... Peter O'Shaughnessyは、1960年代のオーストラリアの演劇へのタイタニックで悲しげに見過ごされていました。
2013年オーストラリアデイ栄誉リストで、オシャウネシーは「作家、演劇監督、俳優、歴史家、民俗学者としての舞台芸術への奉仕に対して」オーストラリア勲章（OAM）を受賞しました。
オシャウネシーの本
- ピーター・オショーネシー、グレアム・インソン、ラッセル・ウォード、 落ち着きのない年–オーストラリアの起源についての印象、ジャカランダ出版（1968）、ASIN：B004H4EYJI。
- Peter O'Shaughnessy、 Mac Con Glinのすばらしい旅 、Sabrainne（1989）、ASIN：B0007BNZPY。
