ピーター・コートネイ（1405年死亡）

サー・ピーター・コートニー （KG）（1346–1405）は兵士、シャイアの騎士、チェンバレンからリチャード2世王（1377–1399）および有名な馬術師でした。彼の主席はサマセット州ハーディントン・マンデビルでした。

起源

彼は、妻のマーガレット・ド・ボフン（d.1391）によるヒュー・ド・コートネイの第2代デヴォン伯爵（1303〜1377）の5番目の息子でした。彼にはいくつかの非常に著名な兄がいましたが、それらの中で最も華やかでした：

• サー・ヒュー・コートネイ（KG）（1326–1349）は長男で、父親を亡くしました。
• トーマス・コートネイ、カトンの捕虜、聖職者。
• エドワード・コートニーir（1329–1372）は、彼の父親を亡くしました。 1372年9月20日、デボンのハクコンで1329年に亡くなりました。彼は、相続人であるマッドフォードフェリーのジョン・ドーニーirの娘であるエメライン・ドーニーと結婚し、次の問題を抱えていました。
  • エドワード・コートネイ、第3代デヴォン伯爵（d.1419）、その子孫の伯爵は彼のひ孫のジョン・コートニー、第7代デヴォン伯爵（d.1471）の死まで残った。デヴォン1世伯爵エドワード・コートネイ（1509年）、ハクコンブとバンプトンの兄弟サー・コートニー（1425年）の孫であるエドワード・コートネイへの新しい創造。
  • ハックコムのヒューコートニーir（d.1425）、孫はエドワードコートネイ、デヴォン伯爵（d.1509）で、1485年の創作。
• モートンのロバート・コートネイ
• ウィリアム・コートネイ（1342–1396）、カンタベリー大司教。
• パウダーハムのフィリップコートニーir（1355–1406年頃）。

キャリア

彼は1367年のナヘラの戦いの後、彼の兄弟フィリップasと同時に黒王子から騎士の栄誉を受けました。 1378年、リチャードフィッツアラン第11代アランデル伯（d.1397）とウィリアムデモンタキュート第2代ソールズベリー伯（d.1397）の指揮の下、フィリップirとの海軍遠征中に、艦隊はスペイン人に襲われました。ブルターニュ沖でピーターとサー兄弟が捕らえられました。彼の身代金はブリストルの2つの裕福なブルジェによって支払われました。

結婚

彼は妻エリザベスのジョン・ド・クライヴェドンの娘マーガレット・クライヴェドンと結婚した。

死と埋葬

彼は1405年2月2日に亡くなり、エクセター大聖堂に埋葬されました。そこでは、非常にすり減った彼の記念碑的な真鍮が、南通路の床のスラブに置かれています。 1822年にライソンズによって、現在は破壊されたコートニーチャントリーチャペルまたは両親の胸の墓の近くにある西側に位置していることが報告されました。彼は全身で、鎧を着て、手を合わせて祈ります。この図は、ディラム教会のモーリス・ラッセルir（d.1416）や、グロスターシャー州のウォットン・アンダー・エッジの第5男爵バークレー（d.1417）のトーマス・ド・バークレーのものと非常によく似ています。彼の数字はPolwheleによって与えられた括弧内の変種で、以前は次内接レオニーの詩（または「ジャラジャラの詩」） デボンの彼のWorthiesジョン王子によって転写ラテン語で、視認された台帳ラインで囲まれています。

「Devoniae natus、comitis（comes）Petrusque vocatus、
Regis cognatus、camererius intitulatus、
Calisiae（Ecclesiae）gratus、capitaneus ense probatus、
Vitae privatus、fuit hinc super astra relatus、
Et quia（qua）sublatus、de mundo transit amatus、
Caelo（Coelo）firmatus（confirmatus）、人魚のサインの細かいビートス」

これは文字通り英語に翻訳されるかもしれません：

「デボン伯爵生まれ、ピーターと呼ばれ、
王とタイトル「チェンバレン」の関係
カレーに愛され、剣で証明された船長
命を奪われて、彼はそのために星の上に流されました
そして愛する人を持ち上げた場所で彼は世界から渡った
天国によって強化され、彼は終わりなしに祝福されたままになりますように。

詩的な英語への翻訳は、プリンス（d.1723）の「Worthies of Devon」およびRichard Izackeの「Antiquities of Exeter」で行われました。プリンスの詩はこうして：

「デボンシャー伯爵の息子、ピーターの名前
キン・トゥ・ザ・キング、ロード・チェンバレン名声
カレー艦長、よく承認された武器
誰が死んだのは星を取り除いた
そして、愛する人は世界から遠ざかりました
天国で恵まれた人生を送るために

同様のレオニンの詩は、ドイツのコンスタンス大聖堂のソールズベリー司教、ロバート・ハラムの英国デザインの墓石（d.1416）、およびディラムのモーリス・ラッセルir（d.1416）で見ることができます。コートニーの真鍮からわずか数フィート離れた南の外来のエクセタージェームズバークレー司教（d.1327）の生き残った胸の墓は、元々 バークリーナトゥス、ジャセットハイトヤコブストゥムラトゥス （「バークレー（キャッスル）」彼は生まれ、ジェームズに覆われたままです」）、1561年に彼の真鍮で剥ぎ取られました。

彼の図の上と側面には、コートニーの父親の腕とボフンの母親の腕を示す4つの紋章の盾があります。有刺鉄線の四葉内の両側の最上部には、捕らえられたアヒル（右）とサギ（左）の獲物をかわしている鷹の姿があります。

参考文献

• プリンス、ジョン、デボンのワーシーズ、最初に公開された1701年、1810年版、サーピーターコートニーの伝記、騎士、pp。252–255

ソース

• 議会、下院、メンバー1386-1421の歴史は、サー・フィリップ・コートニー（d.1406）は、兄ピーターは、オンラインエントリー保留中の出版物を所有しているここかしこに言及しました。
• ポルウェール、リチャード（1760–1838）、デボンの歴史