ペッピーノディカプリ

ペッピーノディカプリ（1939年7月27日にイタリア、カプリで生まれたジュゼッペファイエラ）は、イタリアのポピュラー音楽シンガー、ソングライター、ピアニストであり、イタリアとヨーロッパで成功しています。彼の国際的なヒットには「サントロペツイスト」が含まれます。 「ダニエラ」; 「トーナ・ピッシーナ」; 「ロベルタ」; 「メランコリー」; 「フレバ」; 「L'ultimo romantico」; 「アングランデアモーレエニエンテピウ」; 「Non lo facciopiù」; "Nunèpeccato";と「シャンパン」。

経歴

ペッピーノは4歳で歌とピアノの演奏を始め、カプリ島に駐留しているアメリカ陸軍をアメリカの基準のレパートリーで楽しませました。カプリ周辺のナイトクラブでの6年間のクラシック研究と演奏の後、ペッピーノと彼のグループThe Rockersは、曲「Malattia」（「Sickness」）と「NunèPeccato」（「It's not a sin」）を含む最初のシングルをリリースしました。 1958年にナポレタノで歌われました。

シングルは瞬く間にヒットし、ペッピーノは翌年のほとんどをツアーに費やしました。ヒットシングルのストリングがすぐに続き、通常、アメリカのロックンロールとツイスト曲のイタリア語バージョン（英語で歌われたいくつかの詩を含む）と、イタリア語とナポレタノのオリジナルが交互になり、ディカプリは、国。

1965年のイタリアツアーでビートルズのオープニングアクトを務めた後、ペッピーノと彼のグループは、ヨーロッパ市場からの脱却を試みました。特にブラジルでは、イタリアの大規模なイタリア人移民コミュニティのおかげで、彼らの作品は好評を博しました。

1970年代には、ペッピーノが新しいバンド、ニューロッカーズと共に登場しました。彼は、1973年に名誉あるカンテイタリアフェスティバル（「イタリアの歌の祭典」、サンレモフェスティバルとして知られています）で、「Un grande amore e nientepiù」（「A great love and nothing more」）で優勝しました。

同年、彼はイタリア、ドイツ、スペイン、ブラジルで大ヒットした曲「シャンパン」をリリースしました。

彼は1976年にカンタ・イタリア・フェスティバルで再び「Non lo facciopiù」（「もうやらない」）で優勝しました。 1991年、彼はユーロビジョンソングコンテストでイタリアを代表し、ナポリで歌われた歌「Commeèddoce 'o mare」（「海は甘い」）で7位になりました。

2006年現在、ペッピーノディカプリは、 フェスティバルデッラカンゾーネイタリアで最も多く出演しているパフォーマーであり、最後の出演は2005年で、「ラパンチナ」（「小さな公園のベンチ」）を歌っています。

サンレモフェスティバル

ペッピーノディカプリはサンレモフェスティバルに15回参加し、2回優勝しています。

• 1967年「デディカトアラモーレ」
• 1971「ルルティモロマンティコ」
• 1973年「グランデアモーレエニエンテピエ」（受賞者）
• 1976年「ノン・ロ・ファッチョ・ピオ」（受賞）
• 1980年「チュー・シオエル」
• 1985「エモエモ」
• 1987「イルソグナトーレ」
• 1988年「修道女キアーニュ」
• 1989「イルミオピアノフォルテ」
• 1990「エヴヴィヴァ・マリア」
• 1992年「Favola blues」
• 1993年「ラ・ヴォーチェ・デッレ・ステッレ」
• 1995「マ・チェ・ネ・サイ（Se non hai fatto il pianobar）」
• 2001「ピオヴェラ（ハビビエネ）」
• 2005「ラパンチナ」

文学的参考文献

Orhan Pamukは彼の著作で、ペッピーノディカプリの歌を取り上げています。トルコの地方都市カルスで行われている彼の小説「 スノー 」には、次の文章が含まれています。

「女性のストッキング、綿棒、色鉛筆、電池、カセットを販売している店の開いたドアを通して、彼はペッピーノディカプリの「ロベルタ」の系統をもう一度聞いた。彼は子供の頃にラジオでそれを聞いたことを思い出した。そして彼の叔父は彼をボスポラス海峡へのドライブに連れて行った」（ スノー 、12章）。

イノセンス博物館では 、彼は次のように書いています。

「その後、私はペピーノ・ディ・カプリが「憂鬱」を歌ったように彼女と一緒に揺れながら、かつての患者と思いやりのあるシベルに腕を巻きつけました。」（ イノセンス博物館、Ch.29 ）

書誌

• Cinquant'anni 1958-2008 Vincenzo FaiellaとSergio Vellinoによる。彼の世界的なディスコグラフィー、フィルモグラフィーなどのコレクション。ニコラ・ロンゴバルディエディター2008。 。 （イタリア語で）

外部リンク

• 公式ウェブサイト