ペンブローク、ペンブロークシャー

ペンブローク （/ ˈpɛmbrʊk /;ウェールズ語： ペンフロと発音）は、ウェールズ州ペンブロークシャーの町です。町と郡（郡の町はHaverfordwest）の両方の名前には共通の起源があります。ペンブロークには、数多くの歴史的な建物、城壁、複合施設があります。これは、コミュニティであり、人口が7,552人の郡内のより大きな町の1つです。

ペンブローク城はヘンリーチューダーの生家で、後にイギリスのヘンリー7世になりました。

名前

町と県は、PenfroのCantrefから自分の名前を導出： ペン =「頭」または「終了」、そして仲間は =「地域」、「国」、「土地」、「ランズエンド」のいずれかを意味すると解釈されてきましたか「枕地」。

歴史

1093年にノルマン人によって設立された石の中世の要塞の実質的な遺跡であるペンブローク城は、三方を水に囲まれた半島の西端に位置しています。城は強力なペンブローク伯爵の座であり、イングランド王ヘンリー7世の生家でした。ジェラルド・デ・ウィンザーはペンブロークの最初の記録された巡査でした。ペンブロークの町と城とその周辺は、初期キリスト教教会とリンクしています。 1254年頃の城の最終的な拡張に続いて、町は拡張され、町の端の周りに防御的な周囲の壁が建てられました。壁は中世の基盤で生き残っていますが、何世紀にもわたって再建されました。町の元々の中世のハンバーガープロットの非常に多くが生き残り、重要な国の重要な初期の石の壁によって分割されています。

モンクトン修道院は、1098年にアルヌルフドモンゴメリーによって設立され、ベネディクト会の命令を受けたモンクメリー城の川の向こうの丘の上にあり、非常に初期の基礎を持ち、ノーマンの壁の多くを保持しています。合唱団と聖域は19世紀に改装されました。修道院教会の近くにあるモンクトンホールは、ペンブロークシャー、そしておそらくウェールズで最も古い国内建築物と見なされ、修道院への訪問者のゲストハウスであったと考えられています。

町の最初の石造りの建物は、西暦950年から西暦1000年までの崖の端に建てられた69aメインストリートにある中世礼拝堂として知られる防御塔でした。北には素晴らしいホールの遺跡があり、最近はアーチ型の地下室が埋められています。レイアウトは聖ゴヴァン礼拝堂と同じで、1764年にジョンウェスリーがメソジストを説教するために使用したため、この建物は後に初期の教会として使用されたと考えられていました。 1866年、ヨーク・タバーンの醸造所となり、イギリス内戦中のペンブローク包囲の終わりにオリバー・クロムウェルの本部になりました。

ダムとしても機能するペンブローク川を横切る町の主要な橋は、ミルポンドを横断し、制約しています。最初の橋は、最初は1199年にテンプル騎士団に与えられた潮車を収容するために建設されました。最後の水車の建物は、1956年に火事で破壊されました。

城の西にあるペンブローク川の両岸には、初期の活動の多くの遺跡があります。ノースショアの採石場は比較的完成度が高く、工業用造船所の前に木製の船が建てられ、ペンブロークドックのグリッドパターンで海軍本部の町が建てられた中世とエリザベス朝のスリップウェイが残っています。 Hancock's Yardには、非常に初期の完全な墓地ドックがあります。

Pennar Flatsには、潜水艦戦争の実験に使用された初期の潜水艦基地がありました。アドミラルティドックヤードが建設される前の造船所の一部であった当時の前浜にある3軒の家屋はまだ立っていますが、大きく変更されています。

ペンブロークドックのフェリーポートは、ペンブロークの北西3マイル（4.8 km）です。 1814年に設立されました。

地理

ペンブロークの町は、クレッダウ川の河口にある南ペンブロークシャーの石灰岩の半島にあり、森林と耕作可能な農地に囲まれています。この町は、郡の町ハーバーフォードウェストの南8マイル（13 km）にあります。

町の中心はメインストリートです。メインストリートは、元のペンブロークの町の壁の内側にある唯一のストリートです。壁の外側には、北にペンブロークドックに向かって、東にランプヘイに向かって、そして南に住宅地が建設されています。町の西にはモンクトンの村があり、ペンブロークのコミュニティの一部として含まれています。 2001年の国勢調査では、コミュニティの人口は7,214人でした。

ペンブロークドックとペンブロークの大都市圏の人口は15,890人であり、西ウェールズの主要な人口の中心地の1つです。

ガバナンス

ペンブロークのコミュニティは、4.58平方マイル（1,190 ha）の面積をカバーしており、ペンブロークセントメアリーノース、セントメアリーサウス、セントマイケル、モンクトン病棟が含まれています。コミュニティには独自の町議会があります。 2013年から2014年の間、市長はKニコラス参事官であり、副市長はAキャリー参議員です。ペンブロークコミュニティを構成する4つの区は、それぞれペンブロークシャー郡議会の議員を1人選出します。ペンブロークはペンブロークシャーの歴史的な郡の一部であり、1974年に廃止され、1996年にウェールズの地方政府が再編成されたときに統一当局として再構成されました。1974年から1996年まで、ペンブロークはダイフェッドの南ペンブロークシャー地区の一部でした。

ペンブロークは、ウェールズ選挙区および英国議会選挙区のためのカーマーゼンウェストおよびサウスペンブロークシャー国民議会の一部です。地方議会の議員は保守党のアンジェラ・バーンズであり、議会の地方議員は保守党のサイモン・ハートです。

教育

ペンブロークの初等および幼稚園（3〜11歳）の教育は、2つの州立学校が担当しています。ペンブロークの町にあるGolden Grove CP Schoolは、Golden Manor Infants SchoolとGrove Junior Schoolが合併した後、2002年に設立されたデュアルストリームスクールです。モンクトンでは、生徒はモンクトン修道院CPスクールに参加できます。

中等教育はペンブロークスクール（ウェールズ語： Ysgol Benfro ）によって提供されます。これは、1,600人の生徒と11から18の総合的な学校で、6番目の形式は約200です。そして中等学校。この学校は、ペンブローク家系の生徒を連れており、ゴールデングローブとモンクトンプライオリーには、ランプヘイ、オリエルトン、ペンナー、ペンブロークドックのコミュニティ小学校、アングル、コシェストン、スタックポールの自主管理小学校、セントメアリーカトリックが含まれます。ペンブロークドックの小学校。

文化とコミュニティ

ペンブローク21Cコミュニティアソシエーションは2004年に設立され、コモンズにあるファウンドリーハウスを拠点とし、コミュニティセンターとして運営されています。 21Cが実施する活動には、毎年恒例のペンブロークフェスティバルの開催、町の2週間に一度のファーマーズマーケットの運営、町のすべての家庭に配布される四半期ごとのニュースレターの作成が含まれます。ペンブロークラグビークラブは、通常6月に開催される町のカーニバルを開催します。ペンブローク図書館は、コモンズロードのツーリストインフォメーションセンターと建物を共有し、完全な貸出サービスとインターネットアクセスを提供しています。

ペンブロークは1977年からドイツのニーダーザクセン州ベルゲンと2002年からマルタのペンブロークの町と提携しています。

注目すべき人々

ヘンリー7世に加えて、ペンブロークの有名な先住民には、作曲家のダニエルジョーンズ、俳優のメルヴィンジョンズ、人気音楽バンドゴーリキーのジゴティックミンチのジョンローレンスが含まれます。

スポーツ

ペンブロークラグビークラブはアッパーランプヒーロードにあります。地面はCrickmarrenと呼ばれます。クラブは、WRU Division Five Westでプレーします。ペンブロークのシーズンのメインゲームは、多くの場合、地元のダービーで、ペンブロークドックハーレクインズに匹敵します。ペンブロークは、オスプレイとウェールズ国際ジョナサントーマス、ウェールズ国際ドミニクデー、スコットランド国際ルークハミルトンをプロデュースしました。

この地域の他のスポーツクラブには、サッカーチームのモンクトンスウィフトが含まれます。

町にはペンブローククリケットクラブがあります。クリケットクラブは、ラグビークラブの向かいのアッパーランプヘイロードにあるトレリーグラウンドでホームゲームをプレイしています。クラブには現在、ペンブロークシャーリーグのディビジョン2とディビジョン4でプレーする1番目と2番目のチームがあります。クラブの色は緑と金です。

ペンブロークウェルシュコーギー

ペンブロークウェルシュコーギーは、12世紀にスカンジナビア起源、またはおそらくフランドル起源の10世紀にまで遡ることができますが、2015年に「脆弱な」品種として指定された牧畜犬です。

輸送

道路

メインストリートであるA4139は、道路が狭いために一方向システムで町の中心部を通り抜けています。 A4075は、メインストリートの東端からアクセスし、ペンブロークをA477に接続します。

レール

ペンブローク駅はウェストウェールズラインの支線にあります。スウォンジーとペンブロークドックの間には、テンビー経由で 2時間ごとの定期便があります。

空気

最寄りの旅客空港は、カーディフ国際空港の東約70マイル（110 km）です。

ブロードバンドブラックスポット

2012年2月、ペンブロークは英国で2番目に遅いブロードバンドの町であることが明らかになりました。ペンブロークの平均インターネットダウンロード速度は、当時の英国の平均12.0 Mbit / s（12000 kbit / s）に比べて1.6 Mbit / s（1600 kbit / s）をわずかに上回っていました。

ペンブロークとペンブロークドックに対応するBTの電話交換機は、2014年にSuperfast Cymruプログラムの下でアップグレードされ、FTTCテクノロジーを提供するために新しいキャビネットが構築されました。 2016年春までにウェールズの96％に超高速ブロードバンドを提供することを目標に、ペンブロークシャー全域の追加の交換もプログラムの下でアップグレードされています。