パトリックリーファーマー

サーパトリックマイケルリーファーマー 、DSO、OBE（1915年2月11日– 2011年6月10日）は、 パディファーマーとしても知られ、イギリスの作家、学者、兵士、多言語家であり、世界大戦。 A Time of Gifts （1977）などの本に基づいて、彼は生涯英国で最も偉大な生きた旅行作家と広く見なされていました。 BBCのジャーナリストはかつて彼を「インディ・ジョーンズ、ジェームズ・ボンド、グラハム・グリーンの交差点」と評した。 Patrick Leigh Fermor Societyは2014年に設立されました。

初期の人生と教育

リー・ファーマーは、地質学者であるサー・ルイス・リー・ファーマーと、チャールズ・ターフェ・アンブラーの娘であるミュリエル・エイリーンの息子であるロンドンで生まれました。生まれて間もなく、母親と妹はインドの父親と一緒に去り、イングランドの幼児のパトリックはノーサンプトンシャーの家族と離れました。最初はウィードンの村で、その後は近くのドッドフォードでした。彼は4歳になるまで両親や妹に会うことはありませんでした。子供の頃、リー・ファーマーは学問の構造と限界に問題があり、「困難な」子供のために学校に送られました。彼は、八百屋の娘と手をつないで捕まった後、カンタベリーの王の学校から追放されました。

キングススクールからの彼の最後の報告は、若いリーファーマーが「洗練と無謀さの危険な混合物」であると指摘しました。彼は、サンドハースト王立軍事大学に入学するつもりで、ギリシャ語、ラテン語、シェークスピア、歴史に関するテキストを読むことで学習を続けました。徐々に彼は考えを変え、代わりに著者になることを決め、1933年の夏にロンドンのシェパードマーケットに移り、数人の友人と暮らしました。すぐに、ロンドンでの作家の生活の課題に直面し、財政を急速に使い果たし、彼はヨーロッパに向けて出発しました。

早い旅行

18歳で、リーファーマーは、オランダのフックからコンスタンティノープル（イスタンブール）まで、ヨーロッパを歩くことにしました。彼は1933年12月8日に、いくつかの服、いくつかの紹介状、 オックスフォード英語英会話詩集 、そしてローブのホレスのオーデスの巻で出発しました 。彼は納屋と羊飼いの小屋で眠りましたが、上陸した貴族や貴族から中央ヨーロッパのカントリーハウスに招待されました。彼は途中で多くの修道院でおもてなしを経験しました。彼のその後の旅行書の2冊、 A Time of Gifts （1977）とBetween the Woods and the Water （1986）は、この旅に関するものでした。彼の旅の最後の部分に関する本は、リー・ファーマーの死の時点で未完成でしたが、2013年9月にジョン・マレーによって「壊れた道：ブルガリアからアトス山への旅」として出版されました。この本は、当時のリー・ファーマーの日記と、1960年代に書いた初期の草案に基づいています。

リーファーモールは1935年1月1日にイスタンブールに到着し、その後ギリシャを旅し続けました。 3月、彼は共和党の反乱未遂に対するマケドニアの王党勢力のキャンペーンに関与しました。アテネで彼は、ルーマニアのファナリオテの貴族であるバラシャ・カンタクゼネ （ BălaşaCantacuzino ）に出会い、彼と恋に落ちました。彼らは街の外にある古い水車小屋を共有し、ポロスに向かって彼女が絵を描き、彼が書いた。彼らは、1939年秋までルーマニアのモルダヴィアにあるカンタクゼネの家、ガラジーのバレニに移りました。軍。

第二次世界大戦

士官候補生として、リー・ファーマーはデレク・ボンドとイアン・モンクリーフと一緒に訓練し、後にアイリッシュ・ガードに加わった。彼は現代ギリシャ語を知っていたため、1940年8月に一般リストに任命され、アルバニアの連絡官になりました。彼はクレタ島とギリシャ本土で戦いました。ドイツ占領中に、彼はパラシュートで1回、クレタ島に3回戻りました。彼は、占領に対する島の抵抗を組織するために配置された少数の特殊作戦執行部（SOE）役員の一人でした。羊飼いとして偽装とのMichalisまたはFiledem愛称、彼は山の中に2年間住んでいました。リー・ファーモアは、ビル・スタンリー・モス大secondを指揮して、1944年にドイツの司令官であるハインリッヒ・クライペ少将を捕まえ、避難させた党を率いました。クレタ島のアルケネス近くに、クライペの誘ductionを記念する記念碑があります。

モスはムーンライトの著書Ill Metでクレタ島の捕獲のイベントを特集した。 （2014年版には、2001年にリー・ファーモアによって書かれた後編が含まれており、手術の背景を設定しています。）後にマイケル・パウエルとエメリック・プレスバーガーが監督/制作し、1957年にリリースした同名の映画に改作されました。映画では、リー・ファーマーはダーク・ボガードによって描かれました。 Leigh Fermor自身のアカウントAbducting A General – The CreteのKreipe OperationとSOEは 2014年10月に公開されました。

戦時の名誉と遺産

• 大英帝国最優秀勲章（OBE）の役員
• Distinguished Service Order（DSO）
• イラクリオン、カルダミリ、およびギョイオの名誉市民

ロンドンの国立公文書館は、ファイル番号HS 5/728で、占領中のクレタ島からのリーファーマーの戦時派遣のコピーを保持しています。

戦争後

1950年、リーファーマーは、彼の戦後のカリブ海旅行についての最初の本『トラベラーズツリー 』を出版しました。本はハイネマン財団文学賞を受賞し、彼のキャリアを確立しました。 The Times Literary Supplementの校閲者は、「Mr Leigh Fermorは、西インド諸島の問題のほとんどが奴隷貿易の直接の遺産であるという事実を、決して表面的な訪問者が常に把握しているわけではない。 Ian FlemingによるLive and Let Dieで広く引用されました。彼はさらに、ギリシャの辺Roな地域をラバと足で旅したマニとルーメリを含む、彼の旅のいくつかの本を書き続けました。

リー・ファーマーは、戦争中のクレタ島の派遣ランナーであるジョージ・サイクウンダキスによって書かれた原稿「クレタ島のランナー」を翻訳し、サイコウンダキスの作品の出版を手伝いました。リー・ファーマーは小説 『 サン・ジャックのヴァイオリン 』を書き、これはマルコム・ウィリアムソンによってオペラとして改作されました。彼の友人であるローレンス・デュレルは、彼の本ビター・レモンズ （1957）で、1955年の継続的なイギリスの支配に対するキプロスの反乱の間、リー・ファーモアはキプロスのベラパイスにあるダレルの別荘をどのように訪れたかを述べています。

火のそばでの素晴らしい夕食の後、彼は歌い始めます。クレタ島、アテネ、マケドニアの歌。ウーゾのボトルを補充するために出かけたとき...完全に沈黙と暗闇で聴いている人々で完全に満たされた通りを見つけます。誰もが馬鹿げているようだ。 'それは何ですか？'私は言う、フランゴスを見る。 「イギリス人がこのようなギリシャの歌を歌うのを聞いたことはありません！」彼らのre敬の念は感動的です。どこに行っても水田を抱きしめたいかのようです。

後年

彼女と長年暮らした後、リー・ファーマーは1968年に、モンセル1世子爵ボルトン・エアーズ・モンセルの娘であるジョーン・エリザベス・レイナー（旧姓エアーズ・モンセル）と結婚した。彼女は、2003年6月に91歳でカルダミーリで亡くなるまで、彼の旅行の多くで彼に同行しました。彼らには子供がいませんでした。彼らはその年の一部をペロポネソス半島のマニ半島のカルダミリに近いオリーブ畑の家に住んでおり、その年の一部はグロスターシャーに住んでいました。

リーファーマーは、2004年の新年の栄誉でナイトに選ばれました。 2007年に、彼は初めて、タイプライターを使って仕事をすることに決め、それまでずっとすべての本を手書きで書いていたと言いました。 Kardamyliの家は、2013年の映画Before Midnightで紹介されました。

彼は彼の名前の日に地元の村人にカルダミリの彼の家を開いた。ニュージーランドの作家、マギー・レイニー・スミス（次の本の研究中にこの地域に滞在していた）は、2007年11月に彼の名前の日のお祝いに加わり、彼の死後、その日撮影した写真を投稿しました。

リー・ファーマーは、ブルース・チャトウィン、コリン・トゥブロン、フィリップ・マースデン、ニコラス・クレーン、ロリー・スチュワートなど、英国の全世代の旅行作家に影響を与えました。

死と葬儀

リーファーマーは、1日あたり80本から100本のタバコを吸っていたにもかかわらず、体力が強いことで知られていました。彼の最後の年に彼はトンネルの視力に苦しみ、補聴器を身に着けていたが、彼は彼の死に物理的に適合し続け、彼の人生の最後の夜にテーブルで食事をした。

彼の人生の最後の数ヶ月間、リー・ファーマーは癌性腫瘍に苦しみ、2011年6月上旬にギリシャで気管切開を受けました。地元のギリシャの友人によると、死が近いので、彼は友人に別れを告げるためにイギリスを訪問し、その後カルダミリで死ぬことを望んでいると表明しましたが、彼は実際にイギリスで死んで、彼の妻の隣に埋められた。

リーファーマーは、2011年6月10日、帰国の翌日に96歳でイングランドで亡くなりました。彼の葬儀は、2011年6月16日にグロスターシャー州ダンブルトンのセントピーター教会で行われました。名誉の衛兵はserving報隊の元軍人と元隊員によって提供され、アイルランドの警備隊の盗賊は最後のポストと復reを鳴らしました。リー・ファーマーは、ダンブルトンの墓地に妻の隣に埋葬されています。ギリシャ語の碑文は、キャバフィからの引用であり、「さらに、彼はすべてのものの中で最高でした、ヘレニック」と翻訳することができます。

賞と遺産

• 1950年、ハイネマン財団文学賞、 トラベラーズツリー
• 1978年、WHスミス文学賞A Time of Gifts 。
• 1991年、王立文学協会名誉フェローに選出
• 1995、 シュヴァリエ、オルドデザールエデレトレ
• 2004年2月、1991年に辞退したナイトナイト（騎士学士号）を受け入れました。
• 2004年、英国旅行作家協会の生涯功労賞を受賞。
• 2007年、ギリシャ政府は彼にフェニックス勲章の司令官を務めました。
• 彼の人生と仕事は、BBC FourのドキュメンタリーシリーズTravellers 'Century （2008）で旅行作家ベネディクトアレンによって紹介されました。
• クレタ島の抵抗に関するドキュメンタリー映画11日目 （2003年）には、リーファーマーとの広範なインタビューセグメントが含まれています。

作品

本

• トラベラーズツリー （1950）
• サンジャックのヴァイオリン （1953）
• 沈黙を守る時間 （1957）、Joan Eyres Monsellの写真付き。これは、Leigh Fermorの友人Ian Flemingが管理する会社、Queen Anne Pressからの初期の出版物でした。この本では、彼はいくつかの修道院での経験と、それらに費やされた時間が彼に与えた深い影響について説明しています。
• マニ：南ペロポネソス半島の旅 （1958）
• ルーメリ：ギリシャ北部の旅 （1966）
• 贈り物の時間–コンスタンティノープルへの徒歩：オランダのフックからミドルドナウ川 （1977年、ジョンマレー発行）
• 森と水の間-オランダのフックからコンスタンティノープルへ徒歩で：中間のドナウ川から鉄の門 （1986）
• アンデスからの3つの手紙 （1991）
• マーキュリーの言葉 （2003）、アルテミスクーパー編集
• Ltの大佐マイルズ・リード（マイケル・ラッセル出版社、ウィルトン、1983）によって中へコルディッツ紹介。コルディッツのリードの監禁と、本国送還の資格を得るために病気を偽造することによる最終的な脱出の物語。リードはギリシャでリーファーマーの役を務め、1941年にコリント運河の橋を守ろうとしてそこで捕まった。
• デービッド・スマイリー大佐によるアルバニア人割り当ての序文（1984年、ロンドン、チャット＆ウィンダス）。アルバニアのSOEの物語。LeighFermorの兄弟が後にMI6エージェントになりました。
• In Tearing Haste：Deborah DevonshireとPatrick Leigh Fermorの間の手紙 （2008）、Charlotte Mosley編。 （6人のミットフォード姉妹のうち最年少のデボンシャー公爵夫人デボラキャベンディッシュは、第11代デボンシャー公の妻でした）。
• 壊れた道-ブルガリアからアトス山への旅 （2013）、1930年代にヨーロッパを歩いた彼の説明の第3巻のPLFの未完成の原稿からアルテミスクーパーとコリントゥブロンによって編集されました。
• 一般的な誘ing –クレタ島のKreipe操作と国営企業 （2014）
• Dashing for the Post： The Letters of Patrick Leigh Fermor （2017）、Edited by Adam Sisman
• さらなるダッシュ：パトリック・リー・ファーモールのさらなる手紙 （2018）、アダム・シスマン編

翻訳

• No Innocent Abroad （米国ではForever Ulyssesとして発行）by CP Rodocanachi（1938）
• ジュリー・ド・カーニールハンとコレットによる偶然の知り合い （1952）
• クレタ島のランナー：ジョージ・サイクウンダキスによるドイツ占領の物語 （1955）

脚本

• ジョン・ヒューストン監督の天国のルーツ （1958）アドベンチャー映画

定期刊行物

• 「修道院」、 The Cornhill Magazine 、ロンドン、No。 979年、夏、1949年。
• 「SolesmesからLa Grande Trappeへ」、 The Cornhill Magazine 、John Murray、ロンドン、No。 982、1950年春。
• 「ハイチのブードゥー教の儀式」、 ワールドレビュー 、ロンドン、1950年10月。
• 「カッパドキアのロック修道院」、 The Cornhill Magazine 、ロンドン、No。 986年、1951年春。
• 「The Monasteries of the Air」、 The Cornhill Magazine 、ロンドン、No。 987、夏1951。
• 「ハデスへの入り口」、 The Cornhill Magazine 、ロンドン、No。 1011、1957年春。

パトリックとジョーン・リー・ファーモアに関する本

• アルテミスクーパー： パトリックリーファーマー。冒険 （2012）
• ヘリアス・ダウンダキス、ガブリエラ・ガフニ： パトリック・リー・フェラーアとの私のユニークな生涯協会 （2015）
• サイモン・フェンウィック： ジョーン。ジョーン・リー・ファーマーの驚くべき人生 （2017）
• マイケル・オサリバン： パトリック・リー・ファーモール、ブダペストとトランシルバニアの高貴な出会い （2018）