パトリック・ガーランド

本

• 短命 （1967）
• 不承認の人が最も嫌いな人。英国文学のゴールドスミス教授であるデビッド・セシルLordの個人的な回顧録は、個人的に31ppを印刷しました。 1988年
• 朝の翼 （1989）
• オズワルド・ザ・フクロウ （1990）
• サセックス・エアの天使たち （1995）、サセックスの詩人のアンソロジー
• 比類のないレックス （1998）、レックスハリソンの回顧録。サイモン・キャロウによる紹介付きで再発行（2019）
• Abstract＆Brief Chronicles （2007）、ガーランドが読んだ一連のエッセイ

詩

に発表されました：

• ロンドン雑誌（1954）
• 新詩（1954）
• オックスフォード詩、ピーター・ファーガソンとデニス・キーン編集、ファンタジー・プレス（1957）
• 出会い（1986年2月）
• 出会い（1987年9月/ 10月）
• サセックスシームス（1996）
• 詩の西

短編小説

に発表されました：

• ジェミニ
• ライトブルー、ダークブルー 、マクドナルド発行（1960）
• フィッシャー、フランクフルト（1960）によって公開されヒルデSpeilで編集Englanderzählt、
• 大西洋横断レビュー 「A Lull」、（1970）、（1971）、（1976）

紹介と記事

• ジョン・クレア、パトリック・ガーランド著、The London Magazine、Volume 1 No.7。 1954年8月
• パトリック・ガーランド、ジョン・レーマン、ウィリアム・プロマーによる紹介とともに、ウィリアム・シェークスピアの15の詩。エリック・ウォルター・ホワイト（編集者）、ストラトフォード・アポン・エイボン発行：シェイクスピアの生家の管理者と保護者（1964年）
• 「詩人の詩」インタビュー、WHオーデン、シーマスヒーニー、ダグラスダン、パトリシアビール、マーヴィンコーエン、リスナー、1973年11月8日
• ニネット・ド・ヴァロワはパトリック・ガーランドを追reする、リスナー、1974年6月20日
• 1986年7月、ヴォーグ、パトリック・ガーランドとアラン・ベネットが語る
• フィリップ・ラーキンの詩の「アン・アランデルの墓」には以下が含まれています。「巨大なはい：詩人の回想録」、パトリック・ガーランド、1987年
• これらはまた 、1988年にFolio SocietyのPatrick Garlandによって選ばれ、紹介されたエドワードトーマスの春の詩でもあります。
• デイビッド・セシル：彼の友人たちの肖像、ハンナ・クランボーン編集、ダヴコート・プレス、1990
• サセックス・シームス：ポール・フォスターによる旅行記集、ガーランドによる序文、サットン出版、1996
• チチェスターアンドアーツ1944-2004-セレブレーションポールフォスター編集、ガーランドによる紹介、ユニバーシティカレッジチチェスター、2004 ISBN 094876581X
• 「Laborious Lobster Nights、Farewell」、Charleston Magazine、Issue 22、2000年秋/冬、Charleston Trustが発行
• アラン・ベネットによる「芸術の習慣」、演劇プログラムの記事：ガーランドによる「詩人オーデン」、王立国立劇場、2009
• オールディーズの記事。

チチェスターフェスティバルシアタープロダクション

• 1975
  • 人の敵 –ガーランド監督のドナルド・シンデンと
  • ムッシュ・ペリコンの旅 –ガーランド監督のレックス・ハリソンと
• 1977
  • Appleカート –ガーランド監督
• 1978
  • 重要性のない女性 –ガーランド監督
  • ルルの面倒を見る！ –ガーランド監督
• 1981
  • チェリーオーチャード –ガーランド監督
  • ミットフォード・ガールズ –ガーランド監督
  • アーチズの下 -ガーランド、ブライアングランビル、ロイハッドとチェスニーアレンとの共演-ロジャーレッドファーン監督
• 1982
  • オン・ザ・ロックス -ジャック・エメリーとガーランド監督
  • カヴェル –ガーランド監督
  • さようなら、ミスター・チップス –ガーランドとクリス・セルビー監督
• 1983
  • As You Like It –ガーランド監督
• 1984
  • 40年 -ガーランド監督
  • ヴェネツィアの商人 –ガーランド監督
  • 慈善家 –ガーランド監督
• 1989
  • 勝利 –ガーランドとマシューフランシス監督
  • トヴァリッヒ –ガーランド監督
• 1992
  • ニューヨークのリア王、メルビン・ブラッグ作–ガーランド監督
• 1993
  • ピックウィック –ガーランド監督
• 1994
  • ピグマリオン –ガーランド監督
• 1998
  • ミッドナイトのチャイム –ガーランド監督

チチェスターフェスティバルシアターでのミネルバシアタープロダクション

• 1992
  • ヴィータ＆バージニア –ガーランド監督
• 1993
  • Elvira '40 –ガーランド監督
• 1996
  • ビアトリクスはガーランドとジュディTaylorのポターの記述から適応-ガーランド監督（ミネルヴァに開口し、マルバーン、プリマス、ギルフォード、リッチモンド、バースとウィンザーにツアー）。 ビアトリクスは、1998年2月21日にBBCラジオ4で放送されました。

選択した他の作品

• ガーランドとリチャード・ジョンソンが考案した驚異のゴースト （1964）、ガーランド、ストラトフォードアポンエイボン監督
• The Rebel （1964）、ガーランド、オールドウィッチ劇場、ロイヤルシェークスピアカンパニー、ピーターボウルズ、ウィリアムマーロウ、ブライアンプリングル、クライヴスウィフト、デビッドワーナーが監督。
• 1932年のスティッキースキャンダル、ガーランド監督、トラバースシアター（1967）、クイーンズシアター（1969）、チャールズルーセン、アニーロス、ピーターボウルズ、ジョンガワー
• エドモンド・ロスタンド作のシラノ 、国立劇場カンパニー、ケンブリッジ・シアター・ガーランドの脚本・監督（1970）
• トーマス・ハーディによるグリーンウッドの木の下 、ガーランド（1970年）による改作
• 乗車 、ブライトン、ロンドン（1971）
• ヘッダ・ゲーブラー 、ブロードウェイ（1971）
• 人形の家 、ブロードウェイ（1971）
• ジョンクレア 、エドワードウッドワードと共に、ガーランドが考案および発表。ロンドンのナショナルポートレートギャラリーでのライブレコーディング、Argo Records（UK）からリリース（1972）
• 髪 、イスラエル（1972）
• マッド・ドッグ 、ニコラス・サラマン、デンホルム・エリオット、マリアンヌ・フェイスフル（1973）
• ビリー 、シアターロイヤル、ドゥルーリーレーン、ロンドン（1974）
• TSエリオットによる大聖堂の殺人 、チチェスター大聖堂
• 署名と封印 、ジョルジュ・フェイドーとモーリス・デスヴァリエールが執筆-ガーランド監督（1978）
• ドナルド・シンデンと一緒に目を閉じてイングランドを考えよう （1978）
• ブライアン・クラークとアレック・マッコーウェン（1985）、劇場、チャンネル4テレビでキプリング 。
• キャリル・ブラームスとネッド・シェリンによるビーチャム （1980）、ティモシー・ウェスト
• イアン・マッケラン、パオロ・ソレリ劇場、ニューメキシコ州サンタフェ、DHローレンスによるニューメキシコのイーグル （1980）
• My Fair Lady （1981）、Rex Harrisonとのブロードウェイリバイバル、ガーランド監督。生産はトニー賞1980を受賞しました
• カナリーズは時々歌うフレデリック・ロンズデール、アルベリー・シアター（1986–87）
• シャーロックホームズの秘密、ジェレミーポール、エドワードハードウィック、ジェレミーブレット、ウィンダムシアター（1988–1989）
• ガーランドが作成したLights Out 。エドワード・トーマスのセルボーン教会での誕生日の夜に、ガーランド、バーバラ・リー・ハント、リチャード・パスコによって演奏されました。
• ナイトでの歌 、詩人ジョン・クレアのソロ描写でフレディ・ジョーンズ主演ガーランドが監督ロジャー・フリスによって書かれたジョン・クレア、、、の話、1986エディンバラフリンジ、（1989）リリックハマースミスとツーリング。
• アイリーン・アトキンスとガーランドが改作したヴァージニア・ウルフによる自分の部屋 （1989）
• ジョルジュ・フェイドーのドレスメーカー 、ロニー・コーベット、シアター・ロイヤル、バース（1990）
• プロスペロとしてデニス・クワイリーとテンペスト 、リージェンツパーク野外劇場（1996）
• あなたのフェイスフルポッサム 、アランベネット、TSエリオットからヴァージニアウルフへの手紙を読み、チャールストンファームハウスガーランドがプロデュースおよび監督
• 巨大なはい 、アラン・ベイツ、フィリップ・ラーキンの執筆から、ガーランドによって適応され、監督された
• 不在のウーイング、ベンジャミン・ホイットローとナタリア・マカロワが演じ、ガーランドがリディア・ロポコヴァとジョン・メイナード・ケインズの手紙から改作（2000）、チャールストン・ファームハウス、テート・ブリテンで
• ピーター・アックロイドのチャールズ・ディケンズのミステリー、サイモン・キャロウの演奏、ウィルトン・ミュージック・ホールで初演（2000）
• ザ・ウーマン・イン・ブラック 、オールド・グローブ、サンディエゴ、ミネッタ・レーン劇場、ニューヨーク（2001）
• クリストファー・コロンバス 、ウィリアム・ウォルトンの音楽、ルイ・マクニースの言葉、ブライトン・ドーム、（2002）
• Full Circle 、Joan Collinsとのツアー（2004）
• 巨大なはい 、Oliver Ford Davies、Orange Tree Theatre、Richmond、（2006）
• ヘンリーアーヴィングとビクトリアンシアター 、ニコラリヨン作、ロジャーブラバン、リチャードブライアーズ、ローランドデイヴィス、ドナルドシンデン、ペネロペウィルトン、ナショナルポートレートギャラリー
• ジェフ・バロンとウォーレン・ミッチェルのミスター・グリーンの訪問、ガーランド監督（2007–8）
• ガーランドがジョン・オーブリーとしてロイ・ドトリーチェと共に執筆・監督したブリーフ・ライブス （2008）
• 2008年のエディンバラフェスティバルと2009年から2010年1月のリバーサイドスタジオでサイモンキャロウが演じたチャールズディケンズのマリーゴールド博士とチョップス氏 。ガーランドによる適応と監督
• パトリシア・ラウトレッジ・ア・スピリチュアル・アンソロジーのリサイタル（慈善活動のため）、サセックス、サセックス（2010）
• チャールズ・ディケンズのマリーゴールド博士とチョップス氏 、サイモン・キャロウの演奏、ツアー（2011）
• 自身の部屋 、パトリック・ガーランドの適応、アイリーン・アトキンス、ナショナル・ポートレート・ギャラリー（2014）

厳選されたテレビと映画

• 1968年-パトリック・ガーランドが執筆・ナレーションを担当したノー・マンズ・ランド 、トリストラム・パウエルがプロデュース。ヘンリー・ウィリアムソンは、BBCテレビのジークフリート・サッソンの戦争詩で、第一次世界大戦を回想します
• 1969 – An Age of Kings 、俳優としてのいくつかのパート、BBCテレビ
• 1964 –「Down Cemetery Road」、フィリップ・ラーキンとジョン・ベジェマンとの映画、モニター（TV）
• 1965 – 有名なゴシップ 、アラン・バデル、パトリック・ガーランド、アラン・ベネット
• 1965年-ジャック・マクゴウラン、BBCとのサミュエル・ベケットで終始
• 1969 – 冬の動物園、ジョナサンミラー、BBC（TV）
• 1971年-ブリット・エクランドとマリアンヌ・フェイスフルとオーガスト・ストリンドバーグによるストロング （TV）
• 1971 – スノーグース （TV）
• 1973 – 人形の家 （映画）
• 1974 – ケイ （TV）、ジェームズアールジョーンズと
• 1976 – この教区の牧師 （テレビ、BBCウェールズ）：フランシス・キルバートの生涯に関するジョン・ベッチェマン
• 1980 –「毎晩何かひどい」
• 1980 –「カオスはENSAに取って代わります」
• 1982 –「Call My Bluff」、2つのエピソード、彼自身
• 1984 –アレック・マッコーウェンとの「キプリング」、チャンネル4
• 1987-「ローレンスオリビエの80歳の誕生日のお祝い：私たちを生き残るのは愛」-オリビエが読んだ詩、ガーランド監督
• 1989 –「セレブのインタビュー」：LBCのパトリック・ガーランドとの会話でのボブ・ホルネス
• 1990 – 自分の部屋 （TV）
• 1998 –「トーキングヘッド2」。エピソード「ミス・フォザードは彼女の足を見つける」
• 2000 –アラン・ベネットによる「テリング・テイルズ」：ガーランド監督のエピソード–「私たちの戦争」。 「理想的な家」; 「恥ずかしがり屋」; 「休み」; '外食'; 「言われぬ祈り」; 「意味のない都市」
• 2000 – チャールズディケンズの謎 （テレビ）

テレビ（作家として）

• 1960 –ジョン・ハートの「ハードケース」
• 1961 –「若い世代」
• 1961-「優しく甘いアフトンの流れ」とジョン・タウ
• 1972年-ガーランドが脚本を担当したジャン・リスの「ストレンジャー」
• 1980 –「毎晩何かひどい」
• 1980 –「カオスはENSAに取って代わります」

無線

• ガーランドが読んだ詩の放送には、テッド・ヒューズの「ザ・ストーム」、サブタイトルが「ホーマー、オデッセイ、ブックVから」、アンソニー・スウェイトが委託、1960年BBCラジオ3で放送
• 1973年「ガーランド、読者ジュディ・デンチ、マイケル・ウィリアムズがまとめた「男女間の戦争」」
• クォート、アンクォート、ガーランドは1979年の2つのエピソードと1992年の2つのエピソードでBBCラジオ4に登場しました。