パトリックカーギル
パトリックカーギル (1918年6月3日-1996年5月23日)は、英国のテレビコメディ「 父、親愛なる父」で主役を演じたイギリスの俳優でした。
キャリア
カーギルは、サセックス州ベクスヒルオンシーに住む中流階級の両親に生まれました。 Haileybury Collegeで教育を受けた後、彼はBexhill Amateur Theatrical Societyでデビューしました。しかし、彼は軍事キャリアを目指しており、サンドハーストの王立陸軍士官学校での訓練に選ばれました。カーギルはインド陸軍の委commission士になりました。
舞台
第二次世界大戦が終わった後、カーギルは舞台のキャリアに集中するためにイギリスに戻り、クロイドンのバクストンにあるアンソニー・ホートリーの会社に入社し、後にロンドンのスイスコテージのエンバシーシアターに入社しました。彼は、バーバラ・ブルースとベリル・リードと共にウィンザーでジョン・コンセルのレパートリーの支援プレーヤーになり、ある夜、女王と彼女のゲストの26人によって見られたレビュー「世界の限界 」で大ヒットを記録しました。彼は1953年にロンドン・ヒッポドロームのイアン・カーマイケルのレビュー「 ハイスピリッツ」で初めてウエストエンドに出演しました。彼はまた、ジャックビールと一緒に、舞台演劇「 Ring for Catty 」を共同で書きました。 1959年に製作された2番目のキャリーオンフィルム、 キャリーオンナースは、1962年の映画Twice Round the Daffodilsのように、この劇に基づいています。
ウェストエンドの他の多くの役職の後、彼は1962年にアポロシアターのボーイングボーイングでバーナードとしてキャストされました。カーギルにとって理想的な茶番は、主要なプロデューサーの注目を集め、彼がMa下にいると言う 1965年に劇場で、1968年にストランドシアターでレイクーニーとジョンチャップマンによってNot Now Darlingを監督。
テレビ
カーギルは、「The Blood Donor」(1961)で彼と衝突する医師としての役割を含め、ハンコックの最後のBBCテレビシリーズで2回、トニーハンコックと何度か出演しました。 1961年から62年にかけて、イギリスのスパイシリーズトップシークレットの全26エピソードでレギュラーキャラクターのミゲルガレッタとして出演し、1962年にショーンサットンのテレビシリーズであるラストマンアウトでハーストラフェンを演じ、2年後にThe Avengers TVシリーズのエピソードの大部分。 1967年、彼はThe Prisonerの 2つのエピソードで「Hammer Into Anvil」の異常に粗野で残忍なナンバー2として、また「Many Happy Returns」のナンバー6の前村時代の同僚として登場しました。
カーギルは、ネッド・シェリンとキャリル・ブラームスによって翻案され、「 Ooh!」ララ! (1968–1973)、BBC 2に掲載されました。これらのビネットフェイドーの茶番は、元々、夜のエンターテイメントで複数のプロダクションに慣れていたパリの観客に多様性を提供することを目的としていました。 3番目と最後のシリーズは、フェイドーの長い作品を紹介しました。ブラームスとサイモンは、彼らの適応の6つを本の形に変えて、それをOohとして出版しました!ララ! 1973年、献身的に「パトリックカーギルへ-ファルセールの中で最初に」。
1968年、カーギルは、スリラーライターであり、10代の娘2人の無能な父親であるパトリックグローバーとして、ITVの父、親愛なる父 (主に書かれた)で主演し、ナターシャパイン(アンナ)とアンホロウェイ(カレン)が演じました。ショーは1973年まで続き、ウィリアムG.スチュワートによって制作および監督されました。
これまで俳優と一緒に働いていた多くのパフォーマーは、 パトリック、親愛なるパトリック、パトリックカーギルと彼のゲストとの夕べ (1972)と呼ばれるエンターテイメントスペシャルに出演しました。カーギルはパトリック・マクニーの初期の演技時代からの友人であり、マクニーはショーにゲスト出演するためにカリフォルニアから戻ってきました。 「Mad Dogs and Englishmen」を歌うパトリックの両方が含まれていました。カーギルの仲間であるヴァーノン・ペイジは、キャスティング時にカーギルがノエル・コワードirとこのデュエットを歌うことを望み、彼が現れるように説得しようとして滞在していたロンドンのホテルで彼を訪問したことを述べていますが、またはリクエストに同意できず、15か月後に死亡しました。 Thames Televisionによるこの1回限りの特別プロダクションでは、ゲスト出演のBeryl Reidと共に、カーギルがAlan Jay LernerとFrederick Loewe( Gigiから)のデュエット「I Remember It Well」を歌いました。カーギルは、「私たちはシャンパンを飲んだ」という行に新しい応答を追加しました(カーギルの行):「あなたは私にコーラを与え、あなたは自分でワインを飲んだ、あなたは浸る!」 (リードの反逆)。
1976年、カーギルはパトリックの多くの妻と一緒にテレビ画面に戻り、最初の再婚のために6人目の妻と離婚しようとしている中年のプレイボーイ兼アンティークディーラー、パトリックウッドフォードを演じました。このシリーズでは、パトリックマクニーやドーンアダムスなど、多くの著名なスターを紹介しました。 1980年代は、カーギルの茶番劇の自然な才能の復活のようなものでした。彼はヴォードビル劇場でモイラ・リスターとキー・フォー・ツーで共演し、ウィリアム・ダグラス・ホームのアフター・ザ・ボールが終わった後、オールド・ヴィック劇場で共演しました。 1986年、彼はチチェスター・フェスティバル劇場でフォーラムへの道で起こった「おかしいもの」に出演し、セネックスの役を演じました。
彼の最後の年に、カーギルは1990年にプレイハウスのビーキー船長に見られ、その後デレクニモのブリティッシュエアウェイズプレイハウスをツアーしました。彼はまた、1990年のイギリスのホームコメディハイルハニーI'm Homeでネヴィルチェンバレンを演じました。 1992年のチャーリーズおばさんの100周年の舞台で、カーギルは恐ろしいスペッティグの役を演じました。
映画
彼の映画出演はデイジーとエスプレッソボンゴ 名前付きアリゲーターを含みます。 キャリー・オン映画の2つ: キャリー・オン・リガードレスとキャリー・オン・ジャック 。 助けて! (1965)ビートルズ、 マジッククリスチャン (1969)主演、ピーターセラーズ、リンゴスター、香港出身のチャーリーチャップリンの伯爵夫人、彼は執事ハドソンの役を演じました。
音楽
カーギルのショービジネスのキャリアのあまり知られていない詳細は、1960年代と1970年代に彼が作成した少数の録音です。 1枚目はFather、Dear Father (1969)と呼ばれるアルバムで、カーギルがメドレーの歌を歌いました。アルバムの女性の声はノエル・ダイソン(ナニー)ではなく、カーギルの友人であるジューン・ハントの声でした。
彼はこれに続いて3枚のシングルでした。 1つは「父、親愛なる父のクリスマス」と呼ばれ、もう1つは「考える若者」と呼ばれ、最後のシングルは「父、親愛なる父」と呼ばれます。これらの録音はどれも商業的に成功していません。
カーギルは、1983年8月にクイーンエリザベスホールのHMSピナフォレにサージョセフポーターとして登場しました。
私生活
1960年代半ばからカーギルは、サリー州リッチモンド近くのシーンゲートガーデンに住んでいました。彼は、イーストサセックスのクロスインハンドに近いウォーレンレーンにある田舎の隠れ家、スプリングコテージで「休憩」しました。カーギルの長年の仲間は、1984年にカーギルの祝福を受けて結婚するまで、風変わりなランドスケープガーデナー、詩人、ランプーンソングライターのバーノンペイジでした。カーギルは私に近づいてきたファンには親切でしたが、彼の有名人としての地位を楽しんでいなかった私人でした。彼は、自宅で麻雀をする静かな夜に賛成して、授賞式を避けました。彼は自分の同性愛を確認することは彼の専門的なイメージを損なうだろうと感じたので、私生活を公に認めたことは一度もなかった。カーギルはこの点で出たがらないにもかかわらず、私生活では満足しており、スポットライトを浴びていないときはそれを反映していました。かつて、演劇の行事であるレイ・クーニーと昼食をしながら、カーギルは、特にハンサムなウェイターが誤ってスープスプーンを取り除いたとき、「ああ、レイを見て、スプーンで皿がなくなった」と観察しました。晩年、カーギルはヘンリーオンテムズに、最後の仲間であるジェームズカミーユマルコフスキーとともに住んでいました。
彼の人生の愛は、彼のベントレーであり、黒と濃い緑色のモデルで、そのうち6つしか作られていませんでした。カーギルにはミニもあり、バーンズをいつか運転し、信号機で他の5台のベントレードロップヘッドの1つを見たときの話をよく話しました。 。 1980年代半ばに、彼はベントレーをロールスロイスに変更しました。
カーギルの多くのペットには、サル、オウム、去勢羊が含まれていました。彼のお気に入りは、国境を越えたコリーであるRaと、Spring Cottageに住んでいた猫であるCharlesです。
死
カーギルは77歳で亡くなった時点で、脳腫瘍を患っており、ロンドンのリッチモンドのホスピスで看護を受けていました。彼が亡くなる前年の1995年、彼はオーストラリアで車に倒れていました。この事実は、彼の死の原因が暴行事故であるという誤った報告につながった。
フィルモグラフィー
年 | タイトル | 役割 | ノート |
---|---|---|---|
1949 | トロティ・トゥルー | パーティーゲスト | 信用できない |
1953 | 剣とバラ | フランス外交官 | |
1955 | デイジーというワニ | スチュワード | 信用できない |
1956 | 余分な日 | キャッシャー#1 | |
1956 | 赤ちゃんと戦艦 | 航海士 | 信用できない |
1956 | 80日間で世界一周 | マイナーロール | 信用できない |
1958 | クリークアップ | 司令官 | |
1959 | クランガーを落とした夜 | フリッツ | |
1959 | エスプレッソボンゴ | 精神科医 | 信用できない |
1960 | 愛の医者 | 車の販売員 | 信用できない |
1961 | 機内持ち込み | ラフィッシュのお客様 | |
1961 | 銀の鍵の手がかり | ビニー | |
1963 | クラックスマン | 博物館ガイド | |
1963 | 時間のステッチ | メドウズ博士 | |
1963 | ハイジャッカーズ | 検査官グレイソン | |
1964 | これは私の通りです | ランサム | |
1964 | キャリーオンジャック | スペイン総督、ドン・ルイス | |
1965年 | 助けて! | 監督 | |
1967 | 香港の伯爵夫人 | ハドソン | |
1968 | 巡査官 | チャールズ・ブレイスウェイト委員 | |
1968 | ハンマーヘッド | コンドル | |
1969 | 魔法のクリスチャン | サザビーズの競売人 | |
1970 | すべてのホームに1つが必要 | ウォレストルフィットMP | |
1971年 | アップポンペイ | ネロ | |
1973 | 父親愛なる父 | パトリック・グローバー | |
1974 | チェリーピッカー | ハリソン博士 | |
1977 | ピクチャーショーマン | フィッツウィリアム |