パテン

パテン 、またはディスコは、ミサの間に奉献される聖体のパンを保持するために使用される通常は銀または金で作られた小さなプレートです。それは通常、典礼自体の間に使用され、保留された秘跡は幕屋に保存されますシボリウムで。

西部の使用法

IHSが刻まれた伝統的な金の杯とパテン。

多くの西洋の典礼の宗派では、パテンは通常、単純な受け皿のような皿または低いボウルのいずれかです。左側の図に示すように、小さなスタイルのパテンには、多くの場合、聖杯の上にしっかりと座ることができるくぼみがあります。

ローマの儀式

ローマミサ典書の一般的な指示は、パテンの規則を定めています。

「神聖な容器は貴金属で作られるべきです。錆びる金属または金よりも貴重でない金属で作られている場合、一般的に内側に金メッキが施されているはずです。」

ただし、非貴金属で作られた容器も、「各地域で一般的に推定される貴金属または貴族と見なされる他の固体材料で作られている」という条件で作成されます。

聖体拝領プレートを「パテン」と呼ぶ人もいますが、英語を話す司教会議によって承認され、聖座によって確認されたローマ・ミサ典書の一般的な指示の英訳は、このオブジェクトについて話すために「聖体プレート」を使用しています118および187）および他のオブジェクト（番号84、117、141など）の「パテン」という用語を予約しています。 2つの対応するラテン語の用語は、緑青（聖体拝領プレート）と膝蓋骨 （パテン）です。

プロテスタントの儀式

Patensは英国国教会とルター派の間でも使用されています。

ユナイテッドメソジスト教会では、長老の叙階命令の間に、司教が手を置いて閣僚の候補者の上で祈る典礼の一部の後、各長老が聖職者から聖杯とパテンとともに盗みを受け取ります。これは、新しく任命された長老たちが今や聖体拝領などの秘跡を祝うことができるからです。聖体拝領のメソジスト奉仕では、パンは供え物の間、特に奉献された後、特に断片に続いて、パテンの上に置かれます。聖杯と一緒に、パテンは聖なる聖体のお祝いの間に祭壇の上にあります。

東部キリスト教の用法

ビザンチンの儀礼正教会とビザンチンの儀礼カトリック教会では、パテンはディスコと呼ばれ、永続的に下に取り付けられたスタンド（または「足」）によって持ち上げられます。ディスコは通常、ラテン語の儀式よりも華やかであり、常に金で作られているか、少なくとも金メッキされている必要があります。ディスコには、イエス・キリスト、キリストの降誕、十字架、または最も頻繁にテオトコスのアイコンが刻まれています。

ディスコを作るときは、通常、一致するアスタリスク（ディスコの粒子を邪魔するのを防ぐために使用される小さな折り畳み式の金属製スタンド）、スプーン（聖体拝領を信者に配布するため）、および槍（準備の典礼中にラムをカットするために使用されます）。

歴史的に東洋の教会家族のクリスチャンにとって、ディスコは、彼女の子宮にみことばを受け入れて出産したエバー処女マリア、ならびにはりつけの後に彼の体を受け取ったキリストの墓を象徴しています復活しました。

神の典礼

神聖な典礼の間、それはディスコに置かれた子羊（ホスト）だけでなく、神男、聖人、生者、そして去った者を記念する粒子でもあります。このように、ディスコには教会全体が表されています：教会の過激派と教会の勝利、キリストの周りに配置されています。グレート・エントランスで執事はディスコを運び、額にディスコの足を保持します。それから彼は聖なるテーブルの横にひざまずき、司祭は彼からディスコを取り出して反乱の上に置きます。照応の間、ラムだけが奉献されます。

聖体拝領では、聖職者は子羊の部分をディスコから直接分けますが、信者の聖体拝領では、子羊の残りの部分は小さな部分に切り分けられ、聖杯に入れられます。スプーン。聖体拝領後、執事は聖杯の上にディスコを持ち、復活の賛美歌を唱えます。それから彼は残りの粒子（聖人のために、生きて、去った）を聖杯の中に拭いて、言葉を言った：

「主よ、あなたのすべての聖徒の祈りを通して、あなたの尊い血によって記念されたすべての人々の罪を洗い流してください。」

時には、司教が典礼を祝うとき、彼が小さな入り口を備えた小さなディスコが用意されており、そこから粒子を取り込んで、生前と大入国前の出発を記念します。

その他の用途

教会の奉献の間、聖人の遺物を保持するためにディスコが使用され、聖人のテーブルと司教によって反抗に封印されます。

司祭が任命されると、子羊の一部が小さなディスコに置かれ、彼の世話に委ねられている神聖なミステリーのサインとして彼に与えられます。

祝福と取り扱い

ロシアの伝統では、典礼で初めて使用する前にディスコを聖化するために使用される特別な祝福の典礼があります。ディスコは、個別に、または他の神聖な器と一緒にセットで祝福されます。祝福は通常、準備の典礼の開始直前に行われ、その後、司祭はディスコを聖域に運び、その典礼の新しく祝福された容器を使用して典礼を開始します。

ディスコが神の典礼で初めて使用されるまで、それは普通の船と見なされ、誰もが触れることができます。ただし、神の典礼で使用された後、ディスコは執事、司祭または司教によってのみ触れられるかもしれません。サブ助祭は聖なる器に触れることができますが、布でしっかりと包まれている場合のみです。

使用しないときは、聖杯、ディスコ、およびすべての神聖な器をオブレーションテーブル（プロテーゼ）に残し、布バッグに包んでください。上に座って布で覆うか、またはキャビネットにしっかりと保管してください。プロテーゼ。

アレクサンドリアの儀式

アレクサンドリアの儀式の使用では、ディスコは通常、足のない平らな底を持っています。さらに、隆起したエッジがあり、比較的高いリムを形成し、提供された要素の粒子が床に落ちるのを防ぎます。