パスカル・マラガ

Pasqual Maragall i Mira （カタラン語の発音：1941年1月13日、バルセロナ生まれ）はスペインの政治家であり、カタルーニャ総裁の元大統領です。彼は以前、1982年から1997年までバルセロナ市長を務め、オリンピックでの成功した入札の運営を支援していました。

早い時期

彼は8人の兄弟の3人目として1941年にバルセロナで生まれました。彼の祖父はカタロニアの詩人ジョアン・マラガルでした。 1965年、彼はダイアナ・ガリゴサと結婚し、2人の娘と1人の息子がいます。彼は、 カタルーニャの労働者の前線であるオブラ・デ・カタルーニャ戦線の積極的なメンバーであり、左翼の反フランコ運動であるフランテ・デ・リベラシオン・ポピュラー （大衆解放戦線）に参加しました。彼は1957年から1964年にかけてUBで法律と経済学を学びました。

1965年、彼の研究の後、彼は経済学者としてバルセロナ市議会のスペシャリストオフィスに参加し、UABで経済理論の授業を行い、教授ジョセップM.ブリコールの助手を務めました。また、Ramon Trias Fargasが運営するBanco Urquijoの研究サービスにも協力しました。

1971年から1973年の間、彼はニューヨーク市に住んでおり、ニュースクール大学で経済学の修士号を取得しました。

政治の始まり

1973年、彼はバルセロナに戻り、バルセロナ市議会とUABに戻り、そこで一時的なアシスタント講師として都市経済学と国際経済学の授業を行いました。 1年前、彼はPSCの設立グループの1つであるConvergènciaSocialista de Catalunyaを支援しました。 1978年、UABの経済学部で、彼は博士論文「都市の土地の価格」を発表しました。バルセロナの事例（1948–1978） 。 1978年、彼はボルチモアのジョンズホプキンス大学の研究者および客員教授でした。この大学は後に彼に博士名誉教授を任命した。

最初の選挙

彼は1979年のバルセロナ市議会の最初の民主的な地方選挙でPSC選挙リストに加わり、この党は投票箱で最も多くの票を獲得しました。彼の友人であるナルシス・セラは市長になり、彼は行政改革のために、そして後に課税のためにアルカルド （副市長）になりました 。 1982年12月1日、彼はバルセロナ市長としてナルシスセラを引き継ぎました。セラがフェリペゴンサレスの新しい社会主義政府によって防衛大臣に任命されたからです。

1986年、バルセロナは1992年の夏季オリンピックの開催地に選ばれました。それに応じて、市長のパスクールマラガルが組織委員会（COOB'92）の議長を務めました。オリンピックは、都市に非常に必要なインフラストラクチャを提供しました。 2004年のユニバーサルフォーラムオブカルチャーズでは、別のマラガルイニシアチブが同じ「トップダウン」アプローチを示しました。しかし、92年のオリンピックがバルセロナをヨーロッパの大都市の1つとして再定義するのに役立ったことが広く認識されています。

1991年から1997年まで、彼は欧州自治体および欧州評議会の議長を務めました。また、1996年から1998年まで、国際地方自治体連合の副会長および欧州連合地域委員会の委員長を務めました。

近年

1997年、パスクァルマラガルはバルセロナ市長を辞任し、ローマとニューヨーク市で講義を行う大学に戻りました。しかし、彼は積極的な政治に戻り、1999年の選挙でGeneralitatの議長職のPSC-CpC候補に選出されました。

2000年には、カタルーニャの社会党派党派（PSC-PSOE）の大統領に選出され、1988年から1995年までカタロニア議会のメンバーでした。1999年から2003年まで、彼はPSC-CpC議会グループの議長を務めました。

2003年12月16日に、パスクマラガルは、ERCおよびICV締約国との絶壁ハンガー交渉の後、カタロニア議会によって総督の大統領に選出されました。彼はついに12月20日に就任しました。バルセロナ市長として一般的に人気がありましたが、連立政権の大統領としてのマラガルのキャリアは一連の危機によって特徴付けられました。特に深刻なのは、キャロド議長のフランスへの「秘密の」旅行で、ETAと非公式に交渉することでした。その他には、以下が含まれます。マラガとPSCがナショナリストのスタンスと中央政府の圧力に屈する間にホバリングしたカタロニアの新しい自治規程に関する嵐の交渉。不十分に計画され実行されたトンネル工事の後、バルセロナのカーメル地区の街区全体が崩壊した。そして、マラガル政府の支援を受けて、バルセロナの19世紀の市内中心部の不安定な基盤の下にAVE高速列車のトンネルを建設する計画。 2005年10月に、マラガルは、彼の連立パートナーまたは彼の党のいずれにも相談せずに、内閣を改造する彼の計画に関する異議に会いました。大統領の兄弟であるアーネスト・マラガルは、再編の閣僚職に立候補した。批評家にアパラチクと見なされ 、事務局長のポストを務めたアーネストは、2005年6月にカタロニアの将来の不正対策部門を政府から独立させる計画に反対したとき、抗議の嵐を巻き起こしました。行政における腐敗とネポティズムと戦うというパスクァルマラガルの公約は、2003年の選挙運動における重要な計画の1つでした。

2006年6月21日、マラガルは再選の地位に立たないと発表した（2006年のカタロニア議会選挙を参照）。彼は、カタルーニャを「カタルーニャより少なく」しないと述べたモンティリャの非カタラン遺産に関する論争の中で、新しい大統領ホセ・モンティリャへの支持を提供し、後に「我々の新しい故郷はヨーロッパである」とコメントした。彼は後に「私たちの新しい道は地中海です」と述べました。 2007年10月19日に、彼はPSOEの会費をもう支払わないと発表され、党内での30年間の活動が終了しました。翌日、彼はアルツハイマー病と診断され、病気と戦うためにパスカル・マラガル財団を設立する計画を発表した。