香港での並行取引
香港での並行取引は、中国の並行取引業者が香港から中国本土に商品を輸入するために複数入国ビザ政策を利用する現象であり、北地区から始まってユンロンのチュンムンに拡大するさまざまな場所で家庭用品の不足を引き起こしています、タイポーとシャティン。これに関連する問題には、数百万のデイトレーダーによる混雑の増加、インフラストラクチャの過負荷、および香港北部の居住者の日常生活の混乱が含まれます。
深Shenzhenの住民が好む大量の日用品の需要により、地元のニーズに応える人々が徐々に絞り出され、賃料の上昇と粉ミルクなどの特定の商品の不足が生じています。
状況
中国本土からの訪問者は1997年の230万人から、2012年には4,100万人、2013年には5,300万人に増加しました。2012年以降、香港での並行取引の問題はより深刻になりました。メディアは、マルチエントランスの旅行者の95％が中国の並行トレーダーであると報告しました。深セン税関局は、2015年に、2010年以降、国境を越えて並行商品を人身売買したために33,000人が逮捕され、80％が香港居住者であったと報告しました。スキーム、および並列取引の問題は政治的理由で誇張されるべきではないと述べた。チャン氏は、並行トレーダーの60パーセントが香港の居住者であり、複数のエントリ許可の深センの居住者が残りを占めていると主張しました。
1日以内に複数の取引を行い、商品を小さな箱に分け、中国に商品を輸出するMTRステーションのゲート間で商品をやり取りすることにより、パラレルトレーダーは、旅行者とその商品が自家用であると主張することで「輸送料」を獲得使用して、税のコストを節約します。トレーダーは主に上水駅の出口Cとプラットフォームに集まり、中国のバイヤーに商品を引き渡すための取引センターとして機能します。これらは長引くため、深刻な閉塞と駅の混雑を引き起こします。この問題をターゲットに、MTRは何百人ものスタッフを雇い、障壁を立ち上げ、状況を制御しようとしました。
駅のスタッフは、トレーダーが彼らに対して否定的に振る舞ったと主張した。 MTRと警察は法の執行を強化したが、トレーダーは固執した。一部のトレーダーは、スタッフと警官の検査に合格するために洗濯機をバラバラに分解します。他の者は、MTR職員と警察の封鎖を強制的に突破した。
原因
香港での並行取引の背後にはいくつかの理由がありました。第一に、香港ドルに対する人民元の強さと、香港での税金と関税の欠如は、中国の消費者にとって商品と日用品をより魅力的にしています。第二に、複数入国ビザのポリシーでは、1回の申請で何度も香港と中国の国境を越えるビザ保持者が許可されるため、香港から頻繁に商品を輸出できます。中国では偽造品がpre延しているため、香港産の製品と日用品は品質が認められており、香港の商品に対する需要は飽きることがありません。現地で商品を購入して中国で転売することで利益を得る並行トレーダーは、現地価格を押し上げます。
効果
粉乳不足
外国からの粉ミルク（粉ミルク）の輸入が増加しているにもかかわらず、香港での強力な並行取引活動により、粉乳不足は大幅に激化した。 Neo Democratsによると、2013年1月、並行業者が高齢者や主婦を雇い、1缶あたり20〜50ドルの粉ミルクを提供し、夜間に店頭に並んで粉ミルクの多くの缶を購入し、それをトレーダー。さらに、首謀者のトレーダーは、検査を受けることを避けるために国境を越えて粉乳を輸送するのを助けるために、子供や高齢者を持つ女性を雇いました。
チェーン薬局のスタッフによると、店では各顧客が一度に4つのミルクフォーミュラを購入することを制限していましたが、販売目標を達成したかった店主は多くの場合4つ以上の缶を本土に売っていました。また、粉ミルクを本土に売るだけの店があり、地元の消費者に粉ミルクの深刻な不足を引き起こしていました。
インフレーション
並行貿易活動により、香港と本土の間で大量の商品の供給が再分配され、商品の価格が上昇しています。たとえば、粉乳価格は2009年から2011年にかけて0.4〜12％上昇しました。新界でも増加しました。香港ドルに対する人民元の高騰により、香港で販売されるブランド商品は香港ドル建てで、人民元で請求書を決済する本土人に大きな割引をもたらしました。また、香港政府は、ほとんどの製品の輸入と輸出の両方に関税を課していません。したがって、香港の商品は中国のものと比較して安価です。さらに、新しいテリトリーでの並行取引をサポートするために、薬局、化粧品、宝飾品店をオープンするためのショップスペースの競争により、2010年から2012年にかけて、新しいテリトリーの家賃が2倍から3倍になりました。居住者は選択肢が少なくなります。地域の価格が上昇し、住民の生活費が増加します。
社会的混乱
香港の北部地区は、並行取引活動の中心地です。密輸業者の混雑と大量の商品やゴミは歩行者をブロックし、環境問題を引き起こし、子供や高齢者の安全を危険にさらし、地域の市民の日常生活に悪影響を及ぼしました。 2013年1月27日にニュースタート（新起點）が行った調査によると、インタビューを受けた500人の北部地区の市民のうち、100％は複数入国許可の発行に関して政府に不満を抱いていました。インタビュー対象者の57％と72％は、政府が国民の不満を無視しており、それぞれ並行業者の集まるエリアから離れることを計画していると考えています。
香港と本土の紛争の激化
並行取引の問題は、文化的側面から生計的側面への香港と本土の紛争の浸透を示しました。並行トレーダーが大量の製品を運んでおり、上水MTR駅を近くの居住者の生活を乱す取引センターとして扱っているため、香港市民は本土の並行トレーダーに不満を抱いています。さらに、並行取引はインフレを悪化させ、深刻な粉乳不足の問題を引き起こしたため、香港市民は本土を資源の略奪者と見なしています。香港人の不満を表現するために、本土の人々をバッタとして描いたビデオと歌が作成されました。 2つの地域間の対立が激化した。
市民の反応
ネチズンはFacebookで「North District Parallel Imports Concern Group」を設立し、並行取引の問題の解決について政府を監視し、並行取引の問題に対する法執行機関を擁護しました。政府の役人が問題が解消されたと主張すると、グループのメンバーはソーシャルネットワークに写真をアップロードし、政府の役人による主張と矛盾します。さらに、香港市民は2012年9月に「上水再利用」キャンペーンを開始し、上水での並行取引に対する不満を表明しました。約100人の北部地区の住民が上水駅の外に集まり、スローガンとバナーで抗議しました。抗議者は並行取引業者と議論したり、人身売買業者を支持する人々と戦ったりしました。一部の店は、チェーン店の薬局の外に出て、不満を表明することさえできました。
2015年2月1日、放火犯は、上水でサプライヤーと並行トレーダーに使用された倉庫を標的にしました。 2月8日以来、香港の北方領土は、ほとんどの週末にデモを経験しており、ローカリストグループと警察および/または設立賛成グループとの衝突により暴力に陥りました。 2月8日にTuen Munで行われた400人の承認された集会は、警察によって数時間閉鎖された2つのショッピングモールの侵入で終わりました。警察は抗議者に対してモール内で唐辛子スプレーとバトンを使用し、13人を逮捕しました。 2月15日にShatinで約200人が参加した別の公認の集会で、モールの侵略も頂点に達し、6人が逮捕されました。 Population Policy Concern GroupとNorth District Parallel Imports Concern Groupによって組織された2月22日の小さな抗議デモ行進と、Tenen WanのDiscovery Parkショッピングモール内にあるNew Territories議員Michael Tienのオフィスに向かう数十人が参加しました。
3月1日の元朗での集会で、抗議ルート沿いの多くの店が混乱を予想してシャッターを切った。ローカリストグループCivic PassionおよびHong Kong Indigenousは、Voice of Loving Hong Kongなどの抗議グループと衝突し、38件の逮捕が警察によって行われました。山猫のデモは、3月8日に上水、,門、尖沙咀で連続して行われました。約20人が午後2時に上水で会いました。集会が午後遅くにTuen Munに移動したとき、抗議者の数は100人に増加しました。その後、抗議者は午後9時頃に尖沙咀に延期しました。その日、合計6人が逮捕された。
政府の対応
香港の入国管理局と警察は、並行取引活動に対応して、2012年9月19日と2013年1月22日に、それぞれ並行して反並行取引と雇用業務を開始しました。コードネームはWindsand（風沙行動）とRealpower（力鋒行動）です。
香港は深Shenzhenとともに並行取引活動に対して行動を起こした。 2012年9月から11月にかけて、香港入国管理局、税関消費税局、警察が合計406人を逮捕し、そのうち60人が有罪判決を受けました。同時に、深セン税関は、4500人以上の並行業者、商品を受け取った人、および「観測所」を逮捕しました。
輸入および輸出（一般）（改正）規則2013年は、36か月未満の乳児および子供向けの粉ミルクおよび豆乳を含む粉ミルクの無許可輸出を禁止しています。この規則は、過去24時間に香港を出国せず、合計1.8 kgを超えない場合、香港を出国する16歳以上の人の同伴手荷物として輸出される粉ミルクに適用されません正味重量。'
