パラダイス

絶滅危Culture文化のデジタル情報源に関する太平洋および地域のアーカイブ （パラディセック）は、太平洋およびオーストラリア周辺地域の絶滅の危機にある言語および文化に関する作業を支援する組織横断的なプロジェクトです。それらは、リールツーリールのフィールドテープをデジタル化し、大量のデータストアを持ち、メタデータの記述に国際標準を使用します。 Paradisecは、言語アーカイブの世界的なコミュニティ（DelamanとOpen Language Archivesコミュニティ）の一部です。 Paradisecの主な動機は、小さな言語の固有の録音自体が将来のために保存されること、および研究者が他の研究者、コミュニティメンバー、またはそのような素材に興味を持つ人からの素材への将来のアクセシビリティを考慮することです。

消える声

世界の小さな言語の数が多くの要因（都市化、植民地政策、リソースへのアクセスを提供する言語を学習したいという話者）によって減少するにつれて、彼らの唯一の記録であるかもしれないテープはますます貴重になります。これらの録音の多くは、劣悪な条件で保管されており、公開カタログには記載されていません。 PARADISECは、これらの記録を保管および検索するためのインフラストラクチャを提供します。

アーカイブ

現在、このコレクションには、約100か国から1,100を超える言語に対応する約7,800時間のアーカイブされたオーディオ素材が含まれています。これは、かなりの数の画像、ビデオ、テキストオブジェクトによって補完されます。全体で、アーカイブには163,021個を超える個別ファイルに約33.5テラバイトのデータが含まれています（2017年9月時点で正しい）。

アーカイブされた資料のデータベースは、Open Languages Archives Communityを介して自由に検索できます。アーカイブされた記録への直接アクセスには登録が必要であり、寄託者の指定に従って許可が必要な場合があります。

ファイルタイプ

メタデータヘッダーを備えたオーディオファイルの安全なアーカイブのために、PARADISECは、Cube-Tecによって開発された、欧州放送連合（EBU）のBWF仕様に準拠したQuadrigaシステムを使用します。 BWFファイルは、Paradidcカタログからエクスポートされたメタデータを含むデジタルシールされた「ヘッダー」でアーカイブされます。このシールされたヘッダーはセキュリティデバイスとしても機能し、アーカイブされたBWFが不正に編集されるのを防ぎ、後世のためにオーディオ信号を保持します。また、アクセスの目的で、各BWFのより小さく、より簡単に転送できるmp3コピーを作成することも標準的な方法です。これらも、マスターBWFコピーと共にアーカイブされます。

デジタル化

このプロジェクトの大部分は、太平洋地域の言語と文化の貴重なアナログ録音のデジタル化であり、そうでなければ劣化して読めなくなるでしょう。これらのコレクションに資料が掲載されている研究者には、アーサー・カペル、スティーブン・ワーム、クレメンス・ボーホーフェ、テリー・クローリーが含まれます。これらの録音はさまざまな形式で保存できますが、主にカセットテープとリールツーリールテープです。

アナログ録音は、可能な限り最高の忠実度でデジタル化され、高品質のデジタルファイルが生成されます。 PCMオーディオファイルの現在の国際アーカイブ標準は、24ビットの解像度と96 kHzのサンプルレートです。 PARADISECは、24ビットの解像度と96 kHzのサンプルレートの標準を採用して、実行可能な最高の忠実度のデジタルコピーを生成します。

所属

Paradisecは、シドニー大学、メルボルン大学、オーストラリア国立大学、オーストラリア研究評議会、グランジネットなど、オーストラリアの4つの大学のコンソーシアムから資金提供を受けています。 Paradisecのメインオフィスとプライマリインジェストステーションは、シドニー音楽大学のシドニー大学にあり、さらにインジェストステーションを含むセカンダリオフィスはメルボルン大学にあります。アーカイブは現在、Linda BarwickとNicholas Thiebergerが率いています。

その他の情報

• Paradisecは、言語ワーカーのトレーニングとサポートに積極的に関与し、フィールドワークを行う研究者と学生に定期的に録音機器とアドバイスを提供しています。彼らは、記録がアーカイブを念頭に置いて行われることを確実にするために、多くのフィールド記録と持続可能なデータのワークショップと会議を開催しました。
• Paradisecは、絶滅危ed種の民族誌記録をデジタル化するプロジェクトです。

外部リンク

• Paradisecプロジェクトページ