紙人形(歌)
「 ペーパードール 」はミルズブラザーズのヒット曲でした。アメリカ合衆国では、1943年11月6日から1944年1月22日までの12週間、 ビルボードシングルチャートでナンバーワンの地位を維持しました。この歌の成功は、数年後のグループの復活のようなものでした。売上の減少。世界中で1,000万枚(またはそれ以上)の物理コピーを販売したのは、40未満のすべてのシングルの1つです。
ハリー・ミルズは、彼と彼の兄弟ハーバートは最初はこの歌が好きではなかったが、彼らの兄弟ドナルドは好きだったことを思い出した。しかし、ハリーは「リハーサルをしているうちに、それを感じるようになった」と言いました。
この歌は「世紀の歌」の1つに選ばれ、グラミーの殿堂入りしました。 Bing Crosbyのアルバム「Songs I Wish I Had Sung the First Time Around (1956)」、Frank Sinatraのアルバム「 Come Swing with Me!」 (1961)とPat Booneのアルバム「 I'll See You in My Dreams (1962)」。
1975年にイギリスのコメディアン「ドンエステル」と「ウィンザーデイビス」がこの曲のコメディバージョンをリリースしました。 DaviesとEstelleは、成功したコメディ「It Ai n't Half Hot Mum」の俳優でした。 1975年のイギリスシングルチャートで41に達しました。以前の「ささやきの草」の表紙と同じように、レコードは個性的に歌われました。
それは様々な映画やイギリスのテレビミニシリーズThe Singing Detectiveに登場しました 。その4行は、アーサーミラーの戯曲「橋からの眺め」の最初の行為でロドルフォによって歌われています。また、テネシー・ウィリアムズの「 A Streetcar Named Desire 」の第3シーンの舞台指示でも参照されています。
映画出演
- 1944年、 二人の少女と船乗り –これは、レナ・ホーンが歌う「紙人形」の珍しい状況を示しています。歌詞では、彼のガールフレンドが彼を去ったという後悔を歌詞で表現しています。ゲイル・ルメット・バックリーは、ホーンズについての本の中で、「レナ...「紙人形」を歌い、「それを嫌った」(「それは「 少年の歌」だ、と彼女は不平を言った)」と書いた。
- 1944、 こんにちは、Good Lookin '! –ハリエット・ネルソン主演。
- 1971年、 朝の赤い空
- 1973、 The Way We Were –ピアノで演奏され、パーティーで全員が歌った。
- 1974年、 私的スロヴィークの実行 -ミルズブラザーズ版が使用されます。
- 1987年、 Radio Days – The Mills Brothersバージョンが使用されます。
- 2001年、 The Majestic – The Mills Brothersバージョンが使用されます。
著者とインスピレーション
歌はジョニー・S・ブラックによって1915年に書かれましたが(1930年まで出版されませんでした)、彼の歌「ダーダネラ」は1920年にバンドリーダーのベン・セルビンによる録音で500万枚、さらに2,000,000楽譜のコピー。ブラックは1936年に亡くなり、2番目に大きな成功を収めた「紙人形」の6年前に国を席巻しました。
ブラックはガールフレンドに投獄された後、歌を書くように思われたようです。著者のジャック・ロンドン・リールは、ブラックは「ボクシングで収入を増やしたピアニストである。彼のガールフレンドは別のボクサーと一緒に逃げ出し、彼はこの歌を書きました。 「自分自身に電話して...」と「気まぐれな本物のライブガールよりも、自分自身に電話する方が紙人形が欲しい」と終わりました。」