パパが手に入れた真新しいバッグ

「 Papa's Got a Brand New Bag 」は、ジェームス・ブラウンが書いて録音した曲です。 1965年に2部構成のシングルとしてリリースされたこの曲は、 ビルボードホット100トップ10に到達したブラウンの最初の曲であり、8位でピークに達し、8週間チャートで1位のR＆Bヒットとなりました。ブラウンは彼の最初のグラミー賞を受賞し、ベストリズム＆ブルースレコーディングを受賞しました。

「I've Got Money」や「Out of Sight」などの初期のJames Brown録音のリズミカルな革新を統合した「Papa's Got a Brand New Bag」は、ファンク音楽の登場において独特のスタイルとして重要な役割を果たしています。ブラウンがナイトクラブのダンスフロアに出る勇気のある老人（「新しいバッグ」は新しい興味、味、または何かのやり方を意味する）を称賛しながら、彼のバンドは角のある背景を提供します。卓越したリズムとフック用のエレキギターのリフ。歌手とミュージシャンの両方が、各小節の最初のビート（「オンザワン」）に圧倒的な重点を置いています。この曲はブラウンがギターでジミー・ノーレンをフィーチャーした最初の録音です。

「Papa's Got a Brand New Bag」のテープ録音は、シングルリリースのために編集およびスピードアップされ、テンポを上げてピッチを半段階上げました。 1991年に録音は未加工の形で、 スターセットのボックスセットで元の速度でリリースされた。トラックには、スタジオでのチャタリングが含まれており、ブラウンは「これはヒットです！」と叫んでいます。ドラムとホーンのイントロの直前。

レガシー

2004年、「パパの新しいバッグ」は、 Rolling Stone誌の史上最高の500曲のリストで72位にランクされました。（2010年に雑誌はリストを更新し、曲は71位にランクアップしました。）歌は現在、Acclaimed Musicにより、史上121番目の最高の曲、1965年の8番目の最高の曲としてランクされています。

その他の録音

ブラウンの1965年のスマッシュシングル「Try Me」のBサイドとして、「パパの真新しいバッグ」のインストゥルメンタルバージョンがリリースされました。彼はまた、彼の1970年のアルバムSoul on Topのために、ルーイ・ベルソン・オーケストラと歌のビッグバンド・ジャズ・アレンジを録音しました。

「Papa's Got a Brand New Bag」のライブパフォーマンスは、アルバムHot on the One 、 Live in New York 、 Soul Session Live 、 Live at the Apollo 1995 、および2009 Expanded Edition of the Gardenに表示されます。 Love Power PeaceとSay It Live and Loudのメドレーでも取り上げられています。

カバーバージョン

1965年、The Fabulous Echoesは彼らのアルバムLovin 'Feelingで曲をカバーしました。
1965年、バディガイはヨーロッパツアーアメリカンフォークブルースフェスティバルに参加して歌を演奏しました。歌は記録上ではなく、ツアーで作られた映画の中にあります。
1965年、ザマッコイズはデビューアルバムHang on Sloopyで曲のバージョンをリリースしました 。
1968年、Atco Recordsは、死後にリリースされたLP In Person at the Whisky a Go Goから、Otis Reddingによるシングルをリリースしました。
1968年、ワッツ103rdストリートリズムバンドは彼らのアルバムTogetherで歌のバージョンをリリースしました。
1971年、モロッコの音楽家ファドゥルがアラビア語で歌を歌いました。
1987年、ロジャー・トラウトマンは彼のアルバム「 Unlimited！」 。
1995年、ジミー・スミスはアルバムDamn！にインストゥルメンタルバージョンを録音しました。
1999年、シュガーマン3はシュガーのブーガルーの曲をカバーしました。
2006年、Bebi Dolは彼女のアルバムČovekrado izvan sebeživiで曲をカバーしました。

人事

ジェームス・ブラウン-リード・ボーカル

ジェームス・ブラウン・バンドと：

ジョー・デュパーズ-トランペット
ロン・トゥーリー-トランペット
レヴィ・ラスベリー-トロンボーン
ウィルマーミルトン-トロンボーン
ナット・ジョーンズ-アルトサックス
マセオパーカー-テナーとバリトンサックス
セントクレアピンクニー-テナーサックス
エルディーウィリアムズ-テナーサックス
アル「ブリスコ」クラーク-テナーサックス
ナット・ジョーンズ-オルガン
ジミー・ノーレン-ギター
サム・トーマスまたはバーナード・オダム-ベース
メルビンパーカー-ドラム

同様の名前の曲

バンド・ピッグバッグによって録音されたインストゥルメンタル「パパは真新しいピッグバッグを手に入れました」は1981年に世界的なヒットとなりました。
1995年、Paul OakenfoldのPerfecto Allstarzプロジェクトは「Reach Up（パパの真新しいピッグバッグ）」を記録し、英国シングルスチャートで第6位になりました。
Capitol Stepsは同名の2004年のアルバムのパロディ「Papa's Got A Brand New Baghdad」を録音しました。
1998年1月20日にリリースされたラッパーのヤング・ブリードによる「リル・ポッパは真新しいバッグを得た」

大衆文化の参照

フレッシュプリンスオブベルエアのエピソードである「パパの真新しい言い訳」はこの歌にちなんで名付けられました。歌のタイトルは、 ザ・シンプソンズのエピソード「ポッパの真新しいバッジ」でも演奏されました。

2013ミュージカルキンキーブーツには、「パパは真新しい靴を手に入れました」という曲「Everybody Say Yeah」（シンディラウパーによる音楽と歌詞）の行が含まれています。

1994年のPublic Enemyの曲「Give it up 」のミックスの1つが終わりに近づくと、 Flavor Flavは「パパは真新しいバッグを手に入れた」と言うようになりました。同じ行は、Color Me Baddの1991年シングルシングルColor Me BaddとBig Daddy Kaneの1989曲Warm It Up、Kaneのラップ部分でも聞こえます。

歴史