パノア語
Panoan（またPánoan、Panoano、Panoana、 パノは ）ペルー、西部のブラジル、ボリビアで話言語の家族です。それは、より大きなパノ・タカナン族の枝です。
言語
約18の既存のパノア語と14の絶滅したパノア語があります。リストでは、（†）は絶滅、（*）陳腐化は意味しません（毎日話されなくなりました）。方言は括弧内にリストされています。
- マヨルナ
- タバチンガマヨルナ†
- メイヨー
- マット
- マット（ペルーマット、ブラジルマット、パウドウサンキッド†）
- Kuruino（Curuça）*（Kapishtana *、Mawi *、Chema *）
- デムッシュボ†
- コルボ（コルボ、チャンクエシュボ*）
- マティス
- マティス
- ジャンディアトゥバマヨルナ†
- アマゾンマヨルナ†（2つの方言）
- マット
- メインラインパノアン
- 笠原
- カシボ（カシボ、ルボ/イスンボ、カカタイボ、ノカマン）
- 名和支店（最小から最大まで）
- ボリビア
- チョコボ/パカワラ（チョコボ、パカワラ）
- カリプナ†
- ？チリバ†
- マドレ・デ・ディオス†
- s沢・八赤†（s沢・八aka赤）
- アラゼール†
- ブランコリバーレモ†
- タラウアカ・カシナワ†
- マルボ
- マルボ
- カトゥキナ（またはワニナワ：オリンダのカトゥキナ、セストエストレラスのカトゥキナ、カナマリ†）
- オリベンサ・クリナ
- ポヤナワ*
- ポヤナワ†
- イスコナワ*
- ヌキニ†
- なわもあ*
- ジャキラナレモ†
- チャマ
- シピボ（シピボコニボ、タピチェカパナワ*）
- パノ*（パノ†、シェテボ*、ピスキノ*）
- センシ†
- 源流
- IbuaçuKashinawa（ブラジルのKashinawa、ペルーのKashinawa、JuruáKapanawa†、Parannawa†）
- ヤミナワ（ブラジルのヤミナワの方言、ペルーのヤミナワ、チャニナワ、チトナワ、マスタナワ、パーケナワ（=ヨラ）、シャネナワ、シャラナワ/マリナワ、シャワンナワ（=アララ）、ヤワナワ、ヤミナワ-アララ*、ネハナワ†）
- アマワカ（ペルーアマワカ、ニシナワ†、ユマナワ†）
- モアレモ†（アマワカに似ています）
- ツチナワ†（ヤミナワ方言に似ています）
- ボリビア
Poyanawa、Chama、およびHeadwatersグループ間の境界は、多少ぼやけています。カリプナとモア川ナワは別個の言語ではないかもしれません。また、チリバはパノア語ではないかもしれません。
他の何百ものパノア語の「言語」が文献で報告されています。これらは民族的にはパノア人であったかもしれないが、その言語は証明されていないグループの名前です。それらは、名前が-nawaまたは-boで終わるという証拠以外にパノアンであると想定されることがあります。 Maya（Pisabo）などのいくつかは未確認ですが、既知のパノア語（この場合はMatsés）と相互に理解できると報告されています。これらの想定言語の1つであるKontanáwaを話す人々は2002年に再発見されました。しかし、言語情報は入手できず、異なる言語を話すかどうかは不明です。
同音異義語
パノア語をめぐる混乱の多くは、異なる言語間の同音異義語の数です。主なあいまいな名前は次のとおりです。
| 名前 | 場所またはその他の名前 | 言語 |
|---|---|---|
| カパナワ | タピシェで | シピボコニボの方言 |
| ジュリア | イブアス・カシナワ方言 | |
| かしなわ | イブアチュで | 源流グループ |
| タラウアカで | メインライン支店 | |
| クリナ | クルサに | マヨルナ支店 |
| サンパウロ・デ・オリベンサ | メインライン支店 | |
| マルボ | ジャワリ盆地 | メインライン支店 |
| マウカラクタの | マヨルナ支店 | |
| レモ | ブランコで | 名和グループ |
| モアで | 源流グループ | |
| ジャキラナで | ポヤナワグループ | |
| サザンレモ | チャマグループ | |
| シナボ | マモレの | ボリビアグループ |
| ウカヤリ盆地の | チャマグループ | |
| カトゥキナ | わになわ | マルボグループ |
| フェイジョ（シャナナワ） | ヤミナワ方言 | |
| なわ | モアで | ポヤナワグループ |
| パーケナワ | ヤミナワ方言 | |
| マロユナ | （さまざま） | 上記リストの3つの言語 |
| 合致 | 合致 | |
| バルブド | チャマグループ | |
| デムシュボ | マットグループ | |
| ケマ | クルサ・クリナ方言 |
他の家族の近隣言語もパノア語の名前を共有する場合があります。以下の表では、さらに他の同音異義語を無視しています。
| 家族 | 言語 |
|---|---|
| アラワカン | 金マリ、笠原、国房、マヨルナ、パカグアラ |
| 高南 | チャマ、アラサ、アサワカ、ヤミアカ |
| カトゥキナン | カトキナ、カナマリ |
| トゥピアン | カリプナ、カトゥキナル |
| アラワン | クラナ、アラワ |
| ハラクムブト | アラサイリ |
遺伝的関係
パノアン族は一般にタカナン族と関係があると考えられており、パノタカ族と一緒に形成されていますが、これはまだ確立されていません（Loos 1999）。
文法的な機能
身体部分の接頭辞
パノア語の主に接尾辞の形態に対する例外は、主にプロトタイプの人間および動物の体の部分または特徴を参照する約30の形態素のセットです（そして、類推の拡張により、植物、製造、風景、および抽象的な空間の）。家族のほぼすべての証明された言語で（Fleck 2006：59; Ferreira 2007、2008; Amarante Ribeiro andCândido2008; Zariquiey and Fleck 2012：385–386）。
これらの単音節形は、言語、名義、形容詞の根の前部に生産的に付加されているため、多くのパノアニストはそれらを接頭辞として説明するようになりました（例：Prost 1967およびZingg 1998; Faust 1973、Loriot et al。1993、and Valenzuela 2003; Hyde 1980 ; Eakin 1991）、フォームの類似性と非結合への緩やかなセマンティック対応の間、多音節の「身体部分用語」は他の人々をそれらを組み込み名詞として説明するように導きました（例えばLoos 1999）。 Matses（Fleck 2006）およびKashibo-Kakataibo（Zariquiey and Fleck 2012）のこの機能のより最近の詳細な分析は、これらの言語のほとんどの身体部分の接頭辞は、それらが類似する名詞の同期同種異体として容易に分析できないことを実証しました。
多くのPanoanのボディパーツプレフィックスは、類推的な拡張によって厳密に「体」を超えた範囲の意味を包み込みます。たとえば、Matsesでは、接頭辞an-は「 ana 」口、舌、手のひら、手のひら、足の「足」、「腕のくぼみ」という名詞に対応しています。 anmaëşh 「（魚の）えらスリット」;およびanşhantuk 「 地面の沼地のうつ病」。しかし、それ自体を「空洞、凹面、内部、下面」として光沢化することもできます。および「センター（ストリームのパスの）」（Fleck 2006：64）。以下の例では、プレフィックスは手根骨、肘、指、ナックルを投影し、プレフィックスME-の手、モルタル、前腕、手首ながら、特に「経口活動」の学習を表現する「学習」は動詞のルートkiadとAN- 、爪、枝」は、具体的に「手動」の学習を表します。
| AN-kiad-O-BI |
| 口-Learn -PAST-1S |
| 「（私の）口に関して学んだ」、すなわち「口頭での活動を学んだ」（言語、話す、歌、歌う、アルファベットを暗唱する、口whiを吹く、ある種の食べ物を食べるなど） 。）（Fleck 2006：78） |
| më -kiad-o-bi |
| 手学習-PAST-1S |
| 「織り方、書き方、数学の問題、ショットガンの発射、矢の矢、その他の手作業を学びました」（Fleck 2006：78） |
次の例では、AN-非肉体的、地形空間にlocative情報を表現する方法を示す図です。
| ナイェ-ø | AN-SAN-ASH | ウェタ | ø | ケパアク | ka-denne-k | ケオンダシュ |
| this.one-ABS | センター-配置：PL.O-後：S / A> S | うそ-IMPER | 3ABS | say-TOP.CONT-NARR.PAST | tell-REM.PAST.INDIC | tell-DIST.PAST-3 |
カシボカカタイボの身体部分の接頭辞は、マテスのように動詞で非常に生産的ですが、適度な形容詞と名詞のみで定期的に使用されます（Fleck 2006：72; Zariquiey and Fleck 2012：394–5）。 Zariquiey and Fleck（2012：394）カシボカカタイボの「 'skin'、 'hair'、and 'flesh'の単語」には、定期的に接頭辞が付けられていることに注意してください。
| カペ | të -şhaka | マーラアッシュ ... |
| カイマン | ネックスキン。ABS | find-S / A> S |
パノア語の身体部分の接頭辞の詳細な研究が不足しているため、それらの文法化の説明は大部分が投機的なままです。 Fleckは、「パノア語（動詞）の接頭辞は、身体部分の根の同時的な減少を伴う名詞と名詞の形容詞の複合化と共存する過去の名詞の取り込みから進化した」と仮説を立てました（2006：92）。カシボカカタイボ接頭語の分析に照らして、ZariquieyとFleckは、将来の比較作業を方向付けるための2つの通時的シナリオを提示します。原始パノア語の身体部分用語は単音節の形式であり、現在の身体部分用語の大部分は後でこれらから構築された」（2012：408）。
