パキスタンのドラマ

パキスタンのドラマまたはパキスタンの連続番組は、パキスタンで制作されたテレビ番組です。シリアルはウルドゥー語で作成されています。ただし、シンディ語、パンジャブ語、バロチ語など、他のパキスタン語で作成されているものが増えています。パキスタンで最も古いテレビドラマの1つは、1969年に放映されたウルドゥー語の連続したクダ・キ・バスティです。

この連載は、全国の幅広い視聴者をテレビに引き付けるのに役立ちました。女性は、まれに例外を除き、連載でストックキャラクターの役割を与えられることがよくあります。彼らはインドで見られており、アフガニスタン、バングラデシュ、ネパールを含む南アジアの他の国でも人気があります。 Zee Entertainment EnterprisesのエグゼクティブであるShailja Kejriwal氏によると、パキスタンのドラマはインドで「地元の料理より少し上品だ」という評判があります。

パキスタン外の人気

中東

2013年、パキスタンのドラマHumsafarはアラビア語に吹き替えられ、中東のMBCによってRafeeq-Al-Roohというタイトルで放送されました。この番組はすぐに人気を博し、最初の数エピソードの放送がチャンネルで最も視聴されたドラマになりました。これに先立ち、パキスタンのドラマは中東で放送されませんでした。 Humasafarに続いて、 Malaal （ Hob-Wa- Nadamとして放送）やZindagi Gulzar Hai （ Asrar Al Hobとして放送）など、他の番組もMera Naam Yousuf Haiがアラビア語に吹き替えられ、MBCによって放送されました。

インド

伝統的に、このようなドラマDeewarein 、 Waris 、およびJungleは、1980年代にインドで人気がありました。その後、インド政府は、インドでのパキスタンのテレビチャンネルの放映を禁止しました。 2009年、パキスタン上院の放送部門は、この禁止を廃止するようインド議会に訴えました。 2012年、インドは、ニュースと非ニュースの両方のパキスタン政府と民間テレビチャンネルの禁止を取り消すべきかどうかの議論を始めました。インドは、パキスタンのテレビチャンネルの禁止を解除する提案を検討するとパキスタンに保証した。これは、パキスタンの外務長官ジャリル・アッバス・ジラニによる強い提案の結果であり、彼は同じ提案をした。インド政府は、20年以上にわたり、インドでのパキスタンのテレビチャンネルの放映を禁止しています。しかし、 ディーウェアリン 、 アルファブラボーチャーリー 、ワリス、ジャングルなどのドラマはインドで人気がありました。

2009年、情報と放送に関するパキスタン上院常任委員会は、インドでパキスタンのテレビチャンネルの放映を許可するようインド議会に訴えました。 2012年、インドは、ニュースと非ニュースの両方のパキスタン政府と民間テレビチャンネルの禁止を取り消すべきかどうかの議論を始めました。インドは、パキスタンのテレビチャンネルの禁止を解除する提案を検討することをパキスタンに保証した。これは、パキスタンの外務長官ジャリル・アッバス・ジラニによる強い提案の結果であり、彼は同じ提案をした。しかし、現時点では、禁止に関して何も起こっていません。 2014年6月23日、Zee Entertainment Enterprises（ZEEL）は、新しいエンターテイメントテレビチャンネルZindagiを立ち上げました。このチャンネルは、パキスタンからのシンジケートテレビ番組を放映しています。チャンネルとそのコンテンツは非常に好評です。しかし、同時に、チャンネルは、より少ないエピソードから成るドラマを見せているとして批判されました。そのため、視聴者を安心させるために、このチャンネルでは、 Aunn Zara 、 Humsafar 、 Kitni Girhain Baaki Hain 、 Maat 、 Meri Zaat Zarra-e-Benishan 、 Mere Qatil Mere Dildar 、 Mirat-ul-Uroos 、 Ullu Baraye Farokht Nahiなどのパキスタンのテレビ番組を放映しましたAkbari Asghari 、 Ashk 、 Azar Ki Ayegi Baraat 、 Badi Aapa 、 Behadd 、 Meray Dard Ko Jo Zuban Miley 、 Bilqees Kaur 、 Daagh 、 Daam 、 Durr-e-Shehwar 、 Dil e Muztar 、 Do Qadam Door Thay 、Gohar-e-Nayab、 Ishq Junoon Deewangi 、 Ishq Gumshuda 、 Jab We Wed 、 Jackson Heights 、 Kaash Main Teri Beti Na Hoti 、 Zindagi Gulzar Haiなどがいます。 Zindagi Gulzar Haiは、大衆の需要により非常に人気を博し、インドでのプレミアランを終了してからわずか1か月後に再稼働しました。

2016年9月、インド政府はパキスタンのチャネルの禁止を強化しました。 Zindagiは、パキスタンのショーをすべてラインナップから削除しました。

他の国々

パキスタンのドラマは、アフガニスタン、バングラデシュ、ネパール、およびパキスタンのディアスポラでも見られます。パキスタンのテレビ番組は、英国、ノルウェー、米国、カナダなど、さまざまな国の特定のケーブルテレビチャンネルで放映されています。