映画
パイヤ
パイヤ (英語: ヘイボーイ )は、N。リンガスワミーが作成、製作、監督した2010年のインドのタミル語のロマンチックなロードアクション映画です。 KarthiとTamannaahが主演し、Milind Soman、Sonia Deepti、Jaganがサポート役に出演しています。この映画は、バンガロールに住んでいる失業中の屈託のない男性と、恋に落ちた女性の2人の見知らぬ人の旅をたどります。女性の要求に応じて、彼は彼女をムンバイに追いやり、ギャングのグループが彼らを追って、女性を誘nすることを計画します。その間、男はまた街に過去を持ち、彼はそれを整理するためにそこに行きます。
ティルパティ・ブラザーズのバナーの下でN.スバシュ・チャンドラ・ボースが制作し、ダヤニディ・アラギリのクラウド・ナイン・ムービーズが配給したこの映画は、ユヴァン・シャンカール・ラジャが作曲した映画の楽譜とサウンドトラック、マディが撮影、アンソニー・ゴンサルベスが編集した映画をフィーチャーしています。映画のメインキャストと技術スタッフが大幅に変更された長い制作前段階に続き、2008年12月に南インドのさまざまな場所、特にカルナータカ州、アーンドラプラデーシュ州、マハラシュトラ州で撮影を開始しました。この映画は2010年4月2日にリリースされ、主に好評を得て商業的に成功しました。 「 あわら 」というタイトルの映画のテルグ語版が5月21日にアーンドラプラデシュで公開され、好意的な反応も受けました。この映画は、2013年にAeehri Baaziとしてヒンディー語に吹き替えられ、Zee Cinemaで直接放送されました。
パイヤは、2012年にベンガリでSoane ChakrabortyとKoel Mallickを主演するJaanemanとして、2014年にカンナダでAjithとしてリメイクされ、Chiranjeevi Sarjaが男性のリードを演じました。
プロット
シヴァ(カルティ)は、バンガロールに滞在する若い、屈託のない、失業者です。彼には、親友であるプリヤ(ソニアディープティ)を含む忠実な友人グループがいます。彼の友人は彼を仕事に就かせようと決心しています。ある日彼は、仕事を探しているシャルラタ(タマンナ)という若い美しい女性に会います。シヴァはすぐに彼女に惹かれます。その後、彼はさまざまな機会にシャルラサを見つけて彼女を追いますが、毎回彼女を見失います。彼は、プリヤが手配してくれた就職面接さえ欠場しています。
その後、シヴァは、三菱ランサーシヴァと彼の友人が使用する友人と所有者をピックアップするために駅で待っていると、彼女の叔父を伴って緊張したシャルラサに直面します。彼らはシバがタクシー運転手であると仮定し、チェンナイに連れて行くように頼みます。興奮したシヴァは申し出を受け入れ、それを受け取ります。車に燃料を補給するために停止している間、シャルラサは突然、シバに運転を要求し、叔父を置き去りにしました。シヴァは望みどおりに行動し、離陸します。彼女は最初にシヴァに空港に彼女を降ろすように頼みますが、彼女はフライトを逃し、後に鉄道駅で彼女は電車で行くことができません。そこで、彼女はシバに車で彼女をムンバイに連れて行くかどうか尋ねます。
シヴァは即座に同意し、彼女をムンバイに連れて行きます。シヴァはシャルラサと会話を始めようとします。彼女は最初は話をすることを拒否しますが、やがて彼女に自分の経歴について説明します。娘をいつも支えてきたシャルラサの母親が、父親との激しい口論の後、亡くなったことが明らかになりました。それ以来、彼女の父親はチャーラサに彼の選んだ未知の男との結婚を強制しようとしました。彼女は父親の願いに応じることを嫌がり、家から逃げていたが、後に彼女の父親のビジネスパートナーであるジャヤラマン、彼女の推定叔父によって発見された。チャーラサが逃げようとして、給仕所に彼を置き去りにしたとき、彼は彼女を彼女の父親によって取り決められた結婚を登録するために連れて行こうとしました。今、彼女は彼女の祖母の家に滞在するためにムンバイに行きたいと思っています。
しかし、彼女は暴力的なテルグ語を話す女性が率いるギャングに続いています。シヴァは追跡者を失い、ギャングを回避するためにルートを変更することを決定しますが、2番目のギャングに遭遇します。彼は、このギャングがシャルラサではなく、自分自身であることに気づきました。彼らはムンバイを拠点とするギャングのBaali(Milind Soman)の子分だからです。彼は数年前にムンバイで友人のプーチ(ジャガン)の家に滞在したときに起こった事件を思い出します。彼は彼を攻撃したバーリの部下の一人をbeatり、その後、バーリ自身と彼の街の評判を知らずにバンガロールに戻った。両方のギャングは、夫婦を追いかけて自分の目的を達成しています。ムンバイに到着し、一連のイベントを経験した後、彼らはプーチの家に行き着きます。プーチは祖母が住んでいる場所を見つけ、シヴァはそこにシャルラサを連れて行きます。シヴァは、旅が完了したという考えに耐えることができず、道にチャーラサを見つけるためだけに静かに去ります。ためらった後、彼女は親relativeが彼女の両親について悪口を言っていたことを明らかにし、それが彼女の休暇を促し、問題をそれ以上押したくはなかった。疑わしい状態にある間、彼らはジャヤラマンと組んだバーリのギャングに攻撃されます。
シヴァはチャールラタを片手で圧倒することにより、goの群れから守ります。バンガロールに戻る途中、彼の友人が到着します。シヴァが頻繁に呼んでいるプリヤは、チャーラサに自分に対する気持ちを伝えます。チャーラサはシヴァの愛を往復します。シヴァも旅の途中で彼のために落ちたので、両方が結合します。
キャスト
- バンガロールに住んでいる屈託のない男、シヴァとしてのカルティ。彼はシャルラサに恋し、彼女をムンバイに追いやり、叔父と彼の部下の手から解放します。
- チャーラサとしてのタマンナ。彼女はまた、父親が手配した強制結婚から逃げた後、バンガロールに住んでいます。
- ムリバイに拠点を置くギャングのBaaliとしてのMilind Soman。彼はムンバイへの最初の旅行中に彼を辱めたシヴァを殺すつもりであるが、計画は裏目に出て、彼の部下はシヴァに立ち向かおうとする試みを繰り返した後にbeatられた。
- シヴァの親友であるプリヤとしてのソニアディープティ。彼女はシヴァを大事にし、彼に仕事を見つけさせるために働いています。シバはプリヤとだけ彼の気持ちを共有します。
- ムンバイに住むシバの若いおとなしい友人であるプーチとしてのジャガン。シヴァがバーリの部下を打ち負かし、すぐに彼を街から追い出したのを見て、彼はおびえました。彼はまた、彼らのギャングにこれ以上関与することを避けるために彼のルックスを変更します。
- シャルラサの叔父としてのダルシャン・ジャリワラ。彼は小さな役割で見られており、チャーラサを家に帰ったとscる。
- アリの子分としてのアーピット・ランカ
- ヘッドグーンとしてのジャスパー
- ラマチャンドラン・デュライラジ
- ダニエル・アニー・ポープ
製造
開発
2007年9月、ヴィクラム主演の映画「 ビーマ 」の制作中、リンスワミーは、カルティが2008年1月に発売される次のベンチャーに出演することを発表しました。「カルティにふさわしい」ストーリーを書き、 「アクション指向の映画」であること。翌月、情報源は、彼がバイリンガルプロジェクトを計画しており、タミルとテルグでそれぞれカルティとラム・チャラン・テハと同時に撮影していることを示唆しました。しかし、11月初旬、リンガスワミーがジャヤムラビを主人公として考えた後、ヴィシャルが主人公を描くと報告されました。報告は虚偽であることが判明し、カルティは映画の主演俳優として確認されました。
この映画は2008年1月に制作を開始できず、3月に情報源はリンガスワミーが脚本に取り組んでいると報告しています。映画はまだタイトルが付けられていませんでした。それは、音楽監督のハリス・ジャヤラジ 、撮影監督のRDラジャセカール、編集者のアンソニーを含む、 ビーマの主な乗組員を紹介することでした。リンガスワミーは後に、まったく新しい乗組員とともに映画を発表しました。映画の音楽作曲家としてユヴァン・シャンカール・ラジャがジャヤラジに取って代わり、ラジャセカルがジャグバイでの作業に忙しかったためプロジェクトからオプトアウトした後、マディが撮影監督として選ばれました。 LinguswamyはPaiyaaが彼女の最初の映画プロジェクトだろう誰のためのチーフ衣装デザイナーとして、プリヤManikandan、撮影監督Manikandanの妻を選びました。リンガスワミーはさらに、この映画が自宅の制作スタジオであるティルパティ・ブラザーズによって製作されることを明らかにし、テルグ語映画のリメイクであることを否定しました。 Lingusamyは、彼が暴漢などの2つの連続した役割の後に「都市のラブストーリー」をやってみたかったので、カルティは結局、Paiyaaを選んだそのうちの、2つのスクリプトを書いていたことを後で開示します。当初はKuthiraiというタイトルでしたが 、後にPaiyaaという名前に変更されました 。これは仮の作業タイトルのみと見なされていました。カルティは、「...パイヤの撮影を始めたくてたまらない」「良い服を着て...」と言った。そして彼は映画を受け入れたのだ...必死に画面でクールな男を演じたかった。
撮影は2008年8月に開始される予定でした。しかし、カルティの進行中のプロジェクトであるアイラティルオルバンの進行が遅いため、 パイヤは何度か延期されました 。プロデューサーのラビンドランは、タミル映画プロデューサー協議会で、カルティが外見を変え、約束を終える前にパイヤに移ろうとしていると不満を漏らし、リングスワミーはスケジュールの再調整を余儀なくされました。最終的に撮影は2008年12月に始まりました。映画の音楽は2009年11月に予告編とともにリリースされました。 2009年後半、パイヤの撮影が終了した後、リンサミーはテルグ語とヒンディー語でも映画を作り直す計画を発表しました。後に、 カルティのアイラティル・オルバンのテルグ語と呼ばれるバージョンであるユガニッキー・オッカドゥがアンドラ・プラデシュで成功したことが明らかになったため、チームは代わりにテルグ語で映画をダブしてリリースし、カルティの新しい人気を獲得することを決めました。テルグ語版のタイトルは「 あわら」で 、その音声は2010年3月にリリースされました。 あわらはタミル語版と同時にリリースされました。 2010年3月、映画の配給権はDhayanidhi AlagiriのCloud Nine Moviesに買収されました。
鋳造
2008年7月、女優ナヤンターラは₹1ルピーのレコード給与についてPaiyaaで女性のリードの役割のために署名されました。問題について話すと、監督は彼女が彼のお気に入りの女優の一人であり、彼がヤアラディ・ニー・モヒニでの彼女のパフォーマンスが好きだったことを認めました。彼はまた、「彼女のキャリアグラフが撮影された方法は興味深い。他の人とは異なり、彼女のキャリアはリバースギアで進歩した。彼女はキャリアの初期にスーパースターとペアになり、次世代のヒーローとの役割を受け入れ始めた」彼女はまた、このプロジェクトで働くことに興味を示しました。しかし、景気後退のために映画の予算を削減する計画が立てられ、彼女の給料を減らすためにナヤンタラと議論が行われました。話し合いは失敗に終わり、ナヤンタラは2008年12月にプロジェクトを去りました。その後、彼女は映画を出た後、開始前に取られた£15lakhの前払い金を返すことを拒否して監督をdirectorしたとして非難されました。監督は、女優を禁止することを決定したタミル映画製作者評議会に苦情を申し立てた。その後、タマンナが£80 lakhでサインされた女性のリードとして確定する前に、Trishaが役割を獲得したと報告されました。 2008年12月後半、 パチャイキリ・ムトゥチャラムに最後に出ていたミリンド・ソマンは、主な敵対者の役割であるムンバイに拠点を置くドンに登録し、その他の敵対者は最大18人になりました。
撮影
カルティは、彼の映画Aayirathil Oruvanを完了した後、Paiyaaの主な撮影がバンガロール近くの高速道路で、2008年12月24日に始まりました。次の数週間、バンガロールとその周辺で銃撃が行われました。映画の主要部分は、ストーリーが流れるいくつかの主要な高速道路で広範囲にわたって撮影され、クライマックスは旅が終わるムンバイで撮影されました。撮影はタミル・ナードゥ州、プドゥシェリー州、ケララ州、アンドラ・プラデシュ州でも行われました。
2009年5月、チェンナイのケムバランバッカム湖の近くでストリートファイトが撮影されました。その月の後半、サビーナ・カーンが振付した歌(「スーシュテ・スーデブ・ブーミ」)がチェンナイのプラサド・スタジオで撮影され、そこではアートディレクターのラジーバンがセットを建てました。歌は、森林と山脈が作成されたコンピューターグラフィックスと視覚効果を特徴としたと言われていました。 2009年6月、6か月近くの撮影の後、プロジェクトの65%以上が完了し、歌とクライマックスシーケンスが撮影される残りの部分になりました。 25日間のスケジュールがムンバイとプネで開催される予定でしたが、7月に大雨のために撮影が中止されました。 2009年10月、カルティとミリンソマンを含むクライマックスの最後のアクションシーンが10日間のスケジュールでムンバイとその郊外で撮影され、その後、カルティとタマンナをフィーチャーした雨の歌(「Adada Mazhaida」)が撮影されました。ケララ州のアチラピリー滝。
サウンドトラック
パイヤのサウンドトラックはユバン・シャンカール・ラジャによって採点され、 サンダコジ (2005年)の後に再びリングスワミーと協力しました。オーディオローンチ機能は、2009年11月22日にサティヤムシネマで開催され、多くの著名な映画著名人が参加しました。監督のシャンカールがサウンドトラックをリリースしました。アルバムはもともと、歌手カルシック、ベニー・デイアル、ハリチャラン、ラフル・ナンビア、作曲家ユヴァン・シャンカール・ラジャによるボーカル付きの5曲をフィーチャーしています。シンガポールで3曲が作曲および録音されたと伝えられています。歌詞はナによって提供されました。ムツクマール。アルバムは批評家や観客から非常に好意的なレビューと反応を受け、歌は映画の成功に重要な役割を果たしたと考えられました。
リリース
パイヤは当初2009年後半にリリースされる予定でしたが、2010年1月14日にタミルの収穫祭タイポンガルに合わせてプッシュされました。 Karthiの2番目の映画Aayirathil Oruvanは 、ほぼ3年間生産されていましたが、同じ日にリリースすることも計画されていました。タミルフィルムプロデューサーズカウンシルによると、同じ俳優が出演する2本の映画は同じ日に公開できなかったため、 Aayirathil Oruvanが優先され、 Paiyaaは30日間延期されました。リリースはいくつかの理由で再び延期され、2010年4月2日にようやくスクリーンに登場しました。この映画はチェンナイのサティヤム映画館で初公開されました。
うける
Paiyaaは2010年4月2日にソロリリースを行い、グッドフライデーと一致しました。チェンナイのオープニング週末には、平均占有率90%で£71ラクを獲得しました。この映画は最初の3日間で3兆ルピーを記録し、数日以内に商業的成功を収めました。英国では、この映画はB4Uによって配給され、6つのスクリーンに渡って公開され、オープニング週末に£21,021を売り上げ、23位でオープニングを迎えました。さらに、マレーシアでは、この映画は34のスクリーンに渡って開かれ、2週間後に349,368ドルを集めました。タミルナードゥ州では、2週間で300のスクリーンから13クロールを獲得しました。
クリティカルレセプション
公開後、映画は一般に肯定的なレビューを受け、ほとんどの批評家は映画を「夏の芸能人」と呼び、その技術的側面を称賛しました。 Sifyは、この映画を「マスエレメントと並外れた歌が織り交ぜられたロードムービー」であると説明し、「ジョリーグッドライド」であると付け加えました。レビューアーは、「プロットホールを補う信頼できるパフォーマンス」で「愛すべきリードペア」を称賛しました。技術的には、映画はマングの「人目を引くカメラワーク」、アントニーの「鮮明な編集」、ラジーバンの「エキゾチックなセットデザイン」、そして賞賛された作曲家ユヴァン・シャンカール・ラジャの「足を叩く」歌で彼のバックグラウンドスコアは「ナレーションとの完璧な調整」でした。 Times of IndiaのレビュアーであるBhama Devi Raviは、映画に5つ星のうち3つを与え、「物語は地球を壊すほど新しいものではありませんが、Lingusamyがおなじみに与える異なるスピンです。物語"。彼女はリードペアのパフォーマンス、特に「楽しいパフォーマンスを実現する」Karthiを称賛し、カメラの仕事を「心を吹き飛ばす」、Brinda Sarathyの対話を「完全に楽しい」、Yuvan Shankarとして説明するフィルムの技術的価値も評価しました。 「本当の御treat走」としてのラジャの歌。インディアグリッツは、この映画を「レイシーアクションアドベンチャー」であり、「この夏は間違いなくエンターテイナー」であると説明し、リンガスワミーが「上品なエンターテイナー」を生み出し、カルティとタマンナのパフォーマンスは「絶対に素晴らしい」と書いています。テクニカルクルーについては、編集者のアンソニーとスタントコーディネーターのカナルカンナンが「信じられないほど素晴らしい仕事」を行っていた一方で、カメラの仕事は「完璧」であると評論家は言及しました。特に、音楽は「映画の最大の強み」と呼ばれ、彼のバックグラウンドスコアは「優秀」と評されました。
ビハインドウッズは映画を5つ星のうち2.5つ与え、「夏に向けたスタイリッシュで軽快な家族芸人」と「まっすぐ走るこぶのあるパシーロードショー」と評しています。それはあまりにも、他のレビューのように、カルティは「Paiyaの主要なバックボーン」としてユーバン・シャンカー・ラジャを説明しながら、「楽しいパフォーマンス」を持ち出していたことを挙げました。さらに、彼は、ブリンダ・サラシーの対話は「笑いを呼び起こす」、車の追跡シーケンスは「絶対に素晴らしい」、撮影監督は「賞賛が必要」、アンソニーによる「鮮明な編集」は「主要なプラスポイント」であると述べた。これとは対照的に、RediffののPavithraスリニバサンが「Paiyyaについて楽しまothing」だったと、そのフィルムは、5つ星のうち2.5を与えるにもかかわらず、「かわいい」TamannaahとYuvanの曲、唯一のカルティの画面プレゼンスのための時計の価値があったことを挙げました。彼女は、リンガスワミーの脚本を映画の「最大のマイナス」と批判し、映画は「非常に有望に始まっている」と付け加え、前半は「後半はあまり目立たず、軽快で熱狂的だ」と説明した。
称賛
賞 | カテゴリー | 名前 | 結果 |
---|---|---|---|
2011 Big Tamil Entertainment Awards | 最高の音楽監督 | ユヴァン・シャンカール・ラジャ | 勝った |
最高の作詞家 | なムツクマル | 勝った | |
2011 Vijay Music Awards | 最優秀音楽監督(審査員) | ユヴァン・シャンカール・ラジャ | ノミネート |
最優秀男性歌手(審査員) | 「Thuli Thuli」のハリハラン | ノミネート | |
2010年の人気アルバム | パイヤ | ノミネート | |
2010年のポピュラーソング | 「トゥーリトゥーリ」 | ノミネート | |
「En Kadhal Solla」 | ノミネート | ||
2010年の人気メロディー | 「トゥーリトゥーリ」 | ノミネート | |
人気のデュエットオブザイヤー2010 | Rahul Nambiar&Saindhavi、「Adada Mazhaida」 | ノミネート | |
音楽監督が歌うポピュラーソング | 「En Kadhal Solla」のYuvan Shankar Raja | 勝った | |
2010年人気の男性歌手 | 「アダダマツハイダ」のRahul Nambiar | ノミネート | |
「Thuli Thuli」のハリハラン | ノミネート | ||
2010年の人気女性シンガー | 「Adada Mazhaida」のSaindhavi | ノミネート | |
2010年のMirchiリスナーの選択 | 「Thuli Thuli」のユヴァン・シャンカール・ラジャ&ハリチャラン | 勝った | |
第58回フィルムフェア賞南 | 最優秀俳優 | カルティ | ノミネート |
主演女優 | タマンナ | ノミネート | |
最高の音楽監督 | ユヴァン・シャンカール・ラジャ | ノミネート | |
最高の男性の再生 | 「アダダマツハイダ」のRahul Nambiar | ノミネート | |
最高の女性の再生 | 「Adada Mazhaida」のSaindhavi | ノミネート | |
第5回ヴィジェイ賞 | 最高の音楽監督 | ユヴァン・シャンカール・ラジャ | ノミネート |
最優秀男性再生歌手 | ハリチャラン | ノミネート | |
ベストスタントディレクター | カナル・カンナン | ノミネート | |
好きな監督 | N.リングスワミー | ノミネート | |
好きなヒロイン | タマンナ | ノミネート | |
お気に入りの歌 | 「En Kadhal Solla」–ユヴァンシャンカールラジャ | 勝った | |
ミルチ音楽賞 | 最優秀アルバム賞 | パイヤ | 勝った |
Mirchi Listeners 'Choice –ベストソングオブザイヤー | 「En Kadhal Solla」 | 勝った | |
Mirchi Listeners 'Choice –ベストアルバムオブザイヤー | パイヤ | 勝った |
リメイク
パイヤは、2012年にベンガリでSoane ChakrabortyとKoel Mallickを主演するJaanemanとして、2014年にカンナダでAjithとしてリメイクされ、Chiranjeevi Sarjaが男性のリードを演じました。