オーバートンオンディー
OvertonまたはOverton-on-Dee （ウェールズ： Owrtyn ）は小さな町であり、地方自治体のコミュニティであり、ウェールズのレクサム郡自治区の一部であり、地方自治体の最下層です。ウェールズとイングリッシュの境界の近くにあり、オーバートンオンディーの名前の由来となっているディー川のコースを曲がりくねった崖の端にあります。
ライトウッドグリーンの村といくつかの小さな集落を含むオーバートンのコミュニティの人口は、2001年の国勢調査で1,276人で、2011年の国勢調査で1,382人に増加しました。
地理
オーバートンは、レクサムから7マイル（11 km）、チェスターとシュルーズベリーからちょうど22マイル（35 km）です。近隣の村はバンゴーオンディーとペンリーで、エルズミアとルアボンの小さな町はわずかな距離です。
オーバートン橋の集落は、ディーの上にあるグリッド参照SJ356426の村の西にある明確な集落であり、川を渡ってA528道路を運ぶ道路橋です。
歴史
和解はDomesday Bookには記載されていませんが、1195年に14世紀の情報源であるOuertonとして初めて記録されました 。その名前は、14世紀の1201年にオートン 、15世紀にオーティン 、そして「銀行での決済」を意味する名前の形式であるオーバートーンとしても記録されました。城は12世紀にポーウィスの王子であるマドグ・アプ・マレドッドによって建設されました。そこには56人の納税者が住んでいました。オーバートンの歴史上最も初期の出現の1つは、マドグap Llywelynが率いる1294〜95年の反乱の最初の標的の1つでした。
オーバートンは、 Maelor Saesneg （英語： "English Maelor"）として知られるフリントシャーの伝統的な郡の飛び地にあります。 1536年、ヘンリー8世の支配下でフリントシャー郡に含まれ、メーラー百号を形成しました。オーバーンはフリントシャーの一部ですが、チェシャー、シュロップシャー、デンビーシャーに囲まれたエクスクレーブ内にあり、しばしばフリントシャーデタッチドと呼ばれる地域の行政の中心地となりました。ノールトン、ペンリー、タイブロートン、ウィリントン、ワーセンベリー。
1887年に、イングランドとウェールズの郡の境界を検討するために境界委員会が任命されました。オーバートンでの調査で、この地域の人口の大部分がシュロップシャーの一部になることを支持していることがわかり、これは後にフリントシャー平和の正義の決議によって支持されました。しかし、地方自治体の法律が導入されたとき、変更は行われませんでした。
1894年の地方自治体法に基づき、この地域はオーバートン農村地域になり、1974年までフリントシャーの独立した部分として残りました。
1974年から1996年の間、オーバートンは、短命のClwyd郡の一部として投与されました。コミュニティ（教区）とその郡とエルビストック（歴史的なデンビーシャー）の間の郡の境界は、部分的には川の雄牛の形成のために川の西側にあります。現在はレクサム区にあります。
聖マリア教会とそのイチイの木
聖母マリアの教会の中庭は、ハイストリートを支配し、21本の非常に古いイチイの木で有名です。イチイの木は伝統的にウェールズの七不思議の一つであり、匿名で書かれた韻で記念されています：
Pistyll RhaeadrとWrexhamの尖塔、その人のいないスノードンの山、Overtonイチイの木、St Winefrideの井戸、Llangollen橋、Gresfordの鐘。樹齢1,500〜2,000年の最古の木は教会の前にあり、その最古の石造りはおそらくノーマンでしょう。 1992年、村は、新しいイチイの木を植えた現在の女王からの王室訪問とともに、エドワード1世が王室憲章をオーバートンに授与してから700周年を迎えました。
建物と遺産
オーバートンには18世紀と19世紀の建物のすばらしいコレクションがあり、その多くは建築的または歴史的に興味深い建物としてリストされています。古い電話ボックスも「リスト」されています。村の中心部は保護区にも指定されています。
村の大部分は、かつてBryn-y-pys Estateによって所有されていました。 4,300エーカー（17 km2）と村の大部分の家と農場がある1848年のセールの詳細は、数ページにわたっています。総選挙で秘密投票が行われなかったため、不動産は「大政治的影響力」を行使し、事実上全員の家主となる購入者が議会の場所を保証されたことが明らかになりました。
村にはいくつかの興味深い建物があります。「ココアと読書室」、1890年のテラコッタの建物で、現在は図書館であり、禁酒を広めるために建てられました。施し屋とビクトリア朝の村のポンプ。
ガバナンス
同じ名前の選挙区が存在します。この区は南東に延びてマエロールサウスに至り、2011年の国勢調査では総人口は3,315人でした。
レクリエーション
村には、クリケット、サッカー、ボウル、テニスの通常のスポーツレクリエーションエリアがあります。オーバートンは、38 kmの長距離の歩道であるメーラーウェイの地図上にあるため、歩行者にとって素晴らしいランデブーポイントでもあります。これは、BronygarthのOffaのDyke Path National Trailと、Sandstone Trail、Llangollen Canal、South Cheshire Way、およびMarches Wayとリンクしています。
参考文献
- Gordon Emery – Maelor Wayガイド （1991）ISBN 1-872265-98-7
- Gordon Emery – Curious Clwyd （1994）ISBN 1-872265-99-5
- Gordon Emery – Curious Clwyd 2 （1996）ISBN 1-872265-97-9
