アウトランダー（小説）

Outlander （イギリスでCross Stitchとして出版された）は、ダイアナガバルドンによる一連の8つの歴史的な多ジャンル小説の最初のものです。 1991年に公開されたこの映画は、第二次世界大戦時代の看護師であるクレアランドールに焦点を当てています。クレアランドールは18世紀のスコットランドを旅し、威勢のいいジェイミーフレイザーとの冒険とロマンスに出会います。複数のジャンルが混在するアウトランダーシリーズには、歴史小説、ロマンス、冒険、SF /ファンタジーの要素があります。 2,500万部が販売されたOutlanderは、これまでで最も売れている本シリーズの1つです。 アウトランダーは、1991年のロマンスでアメリカのRITA賞のロマンスライターを受賞しました。2014年8月9日にアメリカのスターズで初演されたアウトランダーシリーズのテレビ番組。

プロットの概要

1946年、第二次世界大戦中に離れて働いた後、イギリス陸軍の看護師であるクレアランドールと彼女の夫である歴史教授のフランクランドールは、スコットランドのインバネスに2回目の新婚旅行に出かけます。フランクは家族の歴史を調査し、クレアはクレイナダンの丘にある立っている石の近くで植物を集めます。石の近くのうなる音を調べて、彼女は触って気絶します。目が覚めると、彼女はフランクの祖先であるジャック・ランドール大tainと出会う。ランドール大tainが彼女を攻撃する前に、彼はクレアを一族に連れて行く高地人に無意識にノックされる。スコットランド人が負傷した同志のジェイミーに未熟に参加しているとき、クレアは彼女の医療技術を使用してジェイミーの肩を脱臼させました。男たちはマッケンジー一族のメンバーであると自認し、クレアは最終的に彼女が過去に旅したと結論付けます。彼女は自分の家族を見るためにフランスに旅行している英国の未亡人としての自分を表しています。スコットランド人は彼女を信じず、彼女をキャッスル・レオックに連れて行きます。そこで、クレアは自分の時間に戻る方法を探します。

1743年のハイランダーは、クレアをゲール文化に無知な「サッセナッハ」または「アウトランダー」と見なします。彼女の医療スキルは最終的に尊敬を集めます。しかし、族長のコロン・マッケンジーは、彼女がイギリスのスパイであると疑っています。コラムは、弟のドゥガルと一緒に家賃を徴収するために彼女を送ります。途中で、彼は一族のために働いているエディンバラの弁護士であるネッド・ゴワンが監督するジャコバイトへの寄付も求めています。

チャンスが再び彼女に注意を向けたとき、キャプテン・ランドールはダウガルに質問のためにクレアを彼に連れてくるように言います。彼女はおそらく英国のスパイであるという疑いがあります。クレアをランドールから守るために、ダガルは彼女の結婚ジェイミーを持っています。それは彼女をスコットランド市民にします。ジェイミーへの愛着とフランクの考えの間で引き裂かれたクレアは、クレイ・ナ・ダンに帰ろうとします。しかし、彼女はランドールの部下に捕らえられ、ジェイミーは彼女を助けなければなりません。キャッスルレオックに戻ると、クレアは公式のヒーラーとして活動を続け、医学の知識を共有する地元の役人の妻であるガイリスダンカンと友達になります。最終的に、ジェイミーが留守中にクレアとガイリスは魔術で起訴されますが、ジェイミーはクレアを救うために時間内に戻ります。ガイリスに投獄されている間、クレアは、ジェリスがダグールと共にジェームズ王をスコットランドの王位に戻す計画の一部であり、彼女が彼の子供も妊娠していることを知る。彼らが逃げる直前に、クレアは、彼女が腕に天然poワクチンの傷跡を見つけたとき、ガイリスが自分と同じように未来から来ていることに気付く。ガイリスはクレアの傷も見ます。

クレアはジェイミーに彼女の本当の物語を伝え、彼は彼女をクレイ・ナ・ダンに連れて行く。彼が彼女にとどまるか行く機会を提供すると、彼女はとどまることにします。ジェイミーは彼女をラリーブロークの自宅に連れて行き、そこでジェイミーの妹ジェニーと夫のイアンに会います。ジェイミーはまだイギリスから逃亡中ですが、彼の入居者の一人が彼を裏切り、ウェントワース刑務所に連れて行かれるまで、彼はラリーブローチのレアードとしての地位を取り戻します。クレアとマッケンジーの氏族は彼を救おうとするが、彼らは失敗し、クレアはランドールに捕らえられ、彼はレイプされると脅迫する。ジェイミーはクレアの代わりに身を捧げ、ランドールはクレアを森に連れて行く。クレアは、自分が魔女であることをランドールに伝え、彼の死の正確な日を伝えます。彼女はフランクの家族の歴史から知っています。その後、クレアはジェイミーの母親の元求婚者であるサーマーカスマクランノックと仲良くなりました。マクランノックの部下がウェントワースの警備員の注意をそらす一方、氏族は牛の群れを地下のホールに追い込み、男を踏みつけます。彼らは、ランドールによって身体的および性的に暴行を受けたジェイミーを救出し、クレアがジェイミーの傷を治めるマクランノックの要塞に連れて行く。ジェイミーができるとすぐに、彼らとジェイミーのゴッドファーザー、マータグは、フランスのサンアンドボープレの修道院に逃げます。そこでは、ジェイミーのもう一人の叔父が修道院長です。彼女とジェイミーが修道院の下の神聖な温泉から出てくると、クレアは彼女が妊娠していることを明らかにする。

主人公

クレアボーシャンランドールフレイザー：温かく、実用的で独立した元戦闘看護師。18世紀半ばに不注意にスコットランドの高地に戻る。 20世紀にフランクランドールと結婚しましたが、18世紀にジェイミーフレイザーにfallsちます。才能のある自然の医師でありアマチュアの植物学者であるクレアは、考古学者の叔父によって育てられた唯一の子供で孤児です。
James "Jamie" MacKenzie Fraser（別名Jamie MacTavish）：複雑な過去と武装解除のユーモアのセンスを備えた若いスコットランドの赤毛。ジェイミーは知性があり、原則的であり、18世紀の基準で教育され、世俗的です。彼は非常に簡単に言語を習得し、最初の対立の後、神秘的なクレアと恋に落ちます。彼は彼女が何をしているのかを常に知っているわけではありませんが、ジェイミーは通常クレアを信頼しています。
フランク・ウォルバートン・ランドール：20世紀のクレアの夫であり、彼の系譜と遺産に深い関心を持つ歴史教授。彼は第2次世界大戦中にMI6でintelligence報員として働いていました。
ジョナサンランドール（別名「ブラックジャック」ランドール）：物語の主な悪役とフランクランドールの祖先、イギリス陸軍士官。ジェイミーによると、「黒」は彼の魂の色を指します。ジャックは彼の子孫のフランクに物理的に似ていますが、ジェイミーにサディスティックな性的執着を持っています。
Callum（Colum）MacKenzie：MacKenzieクランのチーフであり、JamieとClaireを英語から保護するJamieの母方の叔父。彼はツールーズ・ロートレック症候群に苦しんでいます。
Dougal MacKenzie：Callumの弟であるJacobiteの弟。兄は身体が不自由であるため、戦いで一族を率いています。彼がカラムの息子、ハミッシュの生物学的父親であるかもしれないことが示唆されています。彼はまた、ジェイミーをしばらくの間里親として連れて行った。 Dougalには妻と4人の娘、Geillis Duncanと息子がいます。
Geillis / Geilie Duncan：検察官会計の妻。彼女は魔女だと信じており、ハーブや植物の知識を持っています。ガイリスは魔術のために投獄されたときにドゥーガル・マッケンジーの子供を妊娠しており、彼女は死刑判決の短い猶予を勝ち取る。彼女は夫のアーサー・ダンカンを殺害します。最終的に、クレアは、彼女が1960年代からの時間旅行者であることを認識します。
Murtagh Fitzgibbons Fraser：ジェイミーのゴッドファーザーは、静かで勇敢で、ジェイミーが息子として世話をしているジェイミーに非常に忠実です。最初は彼はクレアを受け入れませんが、ジェイミーがどれほど彼女を愛しているかを見ると心を変えます。
Laoghaire MacKenzie：ジェイミーに惹かれている16歳の少女。彼女は魔女裁判の直前にクレアをガイリス・ダンカンに送ります。彼女はジェイミーを「愛し」、彼を取り戻したいからです。

開発とインスピレーション

ダイアナガバルドンは歴史的な小説を「練習用」に書くことを計画していましたが、PBSで古典的なドクターフーシリアルであるThe War Gamesを目にするまで、特定の設定を念頭に置いていませんでした。彼女の目は、俳優のフレイザー・ハインズが演じた1745年の若いスコットランド人であるジェイミー・マクリモンというキャラクターに目を奪われました。キルトに身を包んだ若者のイメージは彼女にとどまり、18世紀のスコットランドで小説を設定することにしました。彼女は、主人公の男性をドクター・フーのキャラクターにちなんで「ジェイミー」と名付けました（ただし、「フレーザー」という姓は、PBSステーションが番組のクレジットを打ち切ったため、俳優のフレイザー・ハインズからは取られませんでした）。

ガバルドンの最初の計画は「真っ直ぐな歴史小説」を書くことでしたが、クレアのキャラクターを書き始めたとき、彼女はキャラクターが「すぐに物語を引き継ぎ、自分自身に語り始め、すべてについて賢い現代の発言をする」と言います。ガバルドンは、このキャラクターを現代の女性にし、18世紀のスコットランドで彼女がどのようになったかを決定しました。

ガバルドンは、1945年に始まった小説のアメリカ版と1946年に始まった英国版の日付の矛盾を認めました。彼女は次のように説明しました。英国では、1946年にスコットランドで説明したように、1946年の方が条件をより正確に表したと述べた。」ガバルドンはイギリス版のすべての日付を作り直すことができましたが、アメリカ版は変更するには余りにも遠くにありました。

レセプションと賞

出版社ウィークリーは、「この最初の小説はスコットランドの土地と伝承をbしみなく吸収し、心温まる、リアルなキャラクターと気取らない、好感の持てるヒロインの両方で速めます」とアウトランダーについて語った。 2,500万部が販売されたOutlanderは、これまでで最も売れている本シリーズの1つです。この小説は、1991年のロマンス作家賞を受賞しました。

テレビシリーズ

2013年6月、Starzはテレビ番組の16のエピソードを注文し、2013年10月にスコットランドで制作が開始されました。このシリーズは、2014年8月9日にアメリカで初演されました。2014年8月15日に第2シーズン、2016年6月1日に第3および第4シーズンに取り上げられました。2018年5月9日に、Starzは5番目と6番目のシーズン。

その他の適応

2010年、GabaldonはOutlanderの最初の3分の1をHoang Nguyenが例示したThe Exile：An Outlander Graphic Novelに適合させました。同じ年に、 Outlanderに基づく14曲のサイクルが、 Outlander：The Musicalというタイトルでリリースされました。