知識ベース

ハバナの私たちの男

Our Man In Havana (1958)は、イギリスの作家Graham Greeneによるキューバの小説です。彼はインテリジェンスサービス、特にイギリスのMI6、および地元の情報提供者からの報告を信じる意欲をからかいます。この本はキューバのミサイル危機に先立って書かれていますが、プロットの特定の側面、特にミサイルの設置の役割は、1962年の出来事を予測しているようです。

1959年、キャロルリード監督、アレックギネス主演の同名映画に改作されました。 1963年、マルコム・ウィリアムソンによるオペラ、映画に携わったシドニー・ギリアットによる台本に改作されました。 2007年、クライヴ・フランシスの劇に適応し、以来、英国を何度もツアーし、世界各地で演奏されました。

バックグラウンド

グリーンは1941年8月にMI6に加わりました。ロンドンでは、グリーンはイベリア半島の反スパイ活動を扱うサブセクションに任命されていました。基本給に。

エージェントの1人は、リスボンのスペインの二重エージェントである「ガルボ」で、イギリス中のエージェントの指輪を制御するふりをして、ドイツのハンドラーに偽情報を与えました。実際、彼は地図、ガイド、標準的な軍事参照から軍隊の動きと作戦を発明しました。 Garboは、 ハバナOur Manの主役であるWormoldの主なインスピレーションでし

グリーンはポルトガルのドイツ人エージェントを思い出して、1946年にエストニアを舞台にしたストーリーで、映画の脚本の概要として1946年にストーリーの最初のバージョンを書きました。 1950年代初頭に何度か訪れたことがありますが、冷戦の不条理はコメディにもっとふさわしいので、はるかに良い設定です。

プロット

小説、ブラックコメディは、フルゲンシオバティスタ政権の間にハバナで設定されます。掃除機の小売業者であるジェームズ・ウォーモルドは、ホークソーンに近づき、ホーソーンは彼をシークレット・インテリジェンス・サービス(MI6)に採用しようとします。ウォーモルドの妻は彼を去り、現在、彼は16歳の美しく、熱心なカトリックだが、唯物論的で操作的な娘ミリーと暮らしている。 WormoldはMillyの贅沢を支払うのに十分なお金を稼がないので、スパイの副業の申し出を受け入れます。ロンドンに送信する情報がないため、Wormoldは新聞にある情報を使用してレポートを作成し、架空のエージェントネットワークを発明します。彼のネットワーク内の名前のいくつかは実在の人々の名前(彼のほとんどは会ったことのない人)ですが、一部は構成されています。ワーモルドは、友人であり第一次世界大戦のベテランであるハッセルバッハー博士にのみ、スパイの仕事について語り、ミリーから真実を隠しています。

ある時点で、彼は、山の中の秘密の軍事施設、実際には大きなサイズに拡大縮小された掃除機の部品として彼が説明するもののスケッチをロンドンに送ることによって、彼の報告を「刺激的」にすることを決めましたロンドンでは、Wormoldが掃除機を販売していることを知っている唯一のホーソーンを除いて誰もこのレポートを疑っていません。しかし、ホーソーンは仕事を失うことを恐れて静かにしています。新しい開発に照らして、ロンドンはワーモルドに秘書のベアトリス・セバーンと、スパイの道具をたくさん備えたコードネーム「C」の無線アシスタントを送ります。

到着すると、ベアトリスは、Wormoldに連絡先を引き継ぐ命令があることを伝えます。彼女の最初の要求は、パイロットのラウルに連絡することです。プレッシャーの下で、Wormoldは彼の架空のエージェント「Raúl」の精巧な計画を立てます。しかし、驚いたことに、同じ名前の実在の人物が明らかな自動車事故で死亡しました。それ以降、Wormoldの製造された宇宙は現実と重なり、彼の「接触」に脅威が加えられました。一緒に、まだ連絡先が本物であると信じているベアトリス、およびWormoldは、彼の架空のエージェントと名前を共有する本物の人々を救おうとします。

一方、ロンドンは、ソビエトとの接触を暗示する不特定の敵が、彼が講演者である業界団体の昼食会でワーモルドを毒殺しようとするという情報を伝えています。彼の情報は地元の工作員を心配させているように思われます。ロンドンはこれを喜んでいます。それが彼の仕事を証明しているからです。ワーモルドはこの機能に参加し、ハッセルバッハー博士に会いました。 Wormoldは夕食を続け、そこで提供された食事を拒否し、別の食事を食べます。テーブルの向こう側には、以前に会った掃除機のセールスマンであるカーターがいて、彼はウイスキーを提供しています。怪しい、Wormoldはガラスを倒し、ヘッドウェイターのダックスフンドに飲み込まれ、すぐに死んでしまいます。失敗に対する報復として、カーターはクラブバーでハッセルバッハー博士を殺します。

ミリーに恋をしており、彼女と結婚しようとする軍の有力者であるセグラ大tainは、ハバナのすべてのスパイのリストを持っています。彼はセグラに、ミラについてのセグラの計画を議論するために彼の家に行くと言っています。ワーモルドは、スコッチとバーボンのミニチュアボトルをゲームのピースとして使用してドラフトゲームをプレイすることを提案します。最終的に、はるかに優れたプレイヤーであるセグラは酔ってしまい、眠りに落ちます。 Wormoldは銃を取り、マイクロドットカメラを使用してリストを撮影します。ハッセルバッハー博士の殺人を復Toするために、ウォーモルドはカーターにドライブで同行するよう説得し、地元の売春宿でandして、セグラのピストルで撃ちます。彼はカーターを恋しく思い、去ろうとしている。カーターは撃ち返しますが、ウォーモールドは撃ち殺します。 Wormoldは、ロンドンへの切手のマイクロドットの写真のような薬剤のリストを送信しますが、処理されたとき、それは空白の証明します。

ワーモルドはすべてをベアトリスに告白し、ベアトリスは彼をロンドンに報告します。 Segura船長はWormoldを追放しました。 WormoldとBeatriceは本社に召喚され、そこでBeatriceがジャカルタにポストされ、Wormoldの状況が考慮されます。恥ずかしさを避け、マスコミと話すことを黙らせるために、MI6はWormoldに本部の教育ポストを提供し、彼に大英帝国勲章を勧めています。その後、ベアトリスはワーモルドのホテルに来て、結婚することにしました。ミリーは驚くほど彼らの決定を受け入れている、と彼女はWormoldの詐欺収益によって支払わスイスフィニッシングスクールに行くことです。

キューバの態度

キューバの革命政府は、ハバナの映画版の映画版をキューバの首都で撮影することを許可しましたが、フィデル・カストロは、この小説がバティスタ政権の残虐行為を正確に描写していないと不満を述べました。

グリーンの自伝「 Ways of Escape」で次のようにコメントしています。

悲しいかな、この本はハバナの新しい支配者たちと私に少し良いことをしました。英国のシークレットサービスで楽しみを突くには、私はバティスタのルールの恐怖を最小限に抑えていました。軽快なコメディの背景をあまりにも黒くしたくはありませんでしたが、独裁政権の時代に苦しんだ人々は、私の本当の主題が英国のエージェントの不条理であり、革命の正義ではないことを理解することはほとんど期待できませんでした。

グリーンは1963年から1966年の間にハバナに戻りました。