歴史
古い死亡率
Old Mortalityは、スコットランド南西部の1679〜89年に設定されたWalter Scottの小説です。それは、 ブラックドワーフと共に、スコットの「私の家主の物語」の第1シリーズを形成します。 2つの小説は1816年に一緒に出版されました。 旧死亡はスコットの最高の小説の1つと考えられています。
スコットの元のタイトルはThe Tale of Old Mortalityでしたが、ほとんどの参考文献では一般的に短縮されています。
構成とソース
1816年4月30日にスコットはウィリアム・ブラックウッドと4巻のフィクション作品の契約を結び、8月22日にスコットの印刷業者でありパートナーであるジェームズ・バランタインはブラックウッドに「私の家主の物語 」スコットランドの4つの地域に関する4つの物語で構成されています。イベントでは、2番目の物語、 Old Mortalityが拡張され、最後の3巻を取り上げ、意図したとおりに表示される唯一の物語としてThe Black Dwarfを残しました。 Scottは8月にThe Black Dwarfを完成させ、次の3か月でOld Mortalityを作曲しました。
スコットは17世紀の文学に浸っていました。 「The Tale of Old Mortality」のために描かれた印刷物の中で、特別な言及のために以下を選び出すことができます：
- 1814年にスコットが編集したジョナサンスウィフトDDの作品 のキャプテンジョンクレイトンの回顧録
- 1817年にチャールズ・カークパトリック・シャープが編集したジェームズ・カートンによるスコットランド教会の秘密と真の歴史
- パトリック・ウォーカー（1724）によるアレクサンダー・ペデン氏の生と死の顕著な通路
- スコットランド教会の苦しみの歴史、ロバート・ウォドロー（1721–22）。
エディション
Old Mortalityは、12月2日にエジンバラのBlackwood'sと3日後にロンドンのJohn Murrayによって出版されたTales of My Landlordの2巻、3巻、および4巻として登場しました。 1827年以前のすべてのウェイバリー小説と同様に、公開は匿名でした。タイトルページは、 テイルズが「ジェダイディア・クライシュボタムによって収集および整理された」ことを示し、「ウェーバリーの著者」とその出版社であるエジンバラとロングマンのアーチボルド・コンスタブルとの最初の3つの小説から移動する新しいベンチャーの感覚を補強し、ロンドンのハースト、リース、オーム、ブラウン。次の2か月で、マイナーな変更を加えた2つのエディションが続きました。 18mo Novels and Tales （1823）および 'Magnum'版を除き、これら、または小説のその後の登場に著者が関与したことを示す明確な証拠はありません。 1823年のテキストに対する小さな変更の一部はスコットに起因しますが、その版はテキストの行き止まりでした。 1828年10月に、彼は小説に紹介とメモを提供し、1830年2月から4月に第9巻、第10巻、第11巻の一部として登場したマグナム版のテキストを修正しました。ダグラス・マックによる標準的な現代版は、スコットの明らかに好まれたタイトル「古い物語の物語」とともに、1993年のウェーバリー小説のエジンバラ版の第4b巻として出版されました。これは、原稿からの修正を含む初版に基づいています最初の発行直後のエディション。 Magnumマテリアルはボリューム25aに表示されます。
プロットの概要
小説の（架空の）編集者ジェダイディア・クライシュボタムによって書かれたと思われる「私の家主の物語」の紹介の後、（架空の）著者ピーター・パティソンによる最初の章は、18世紀のスコットランド人ロバート・パターソン（「古い死亡率」）について説明し、晩年にスコットランドを旅行し、17世紀のコヴナンタmar教者の墓を再彫刻することにしました。パティソンは、ロバート・パターソンに会い、彼の逸話を聞き、公平な絵を提示するためにイベントの他の物語を見つけることについて長々と説明します。
この小説は、1679年にティリエトドレムの男爵領の人生を担ったマーガレット・ベレンデン夫人によって開催されたワッペンショーについて説明しています。これは彼女の王党派運動への支持を示したものだったが、彼女のテナントのほとんどは対立するコヴナナーツを支持し（スコットランドの長老主義の再建を望んだ）、彼女は不本意な召使を徴兵しなければならない。彼女の支持者が正式に召集された後、主なスポーツはポビンジェイでのシュートで、キャバリアーのお気に入りはコヴナナーの息子ヘンリー・モートンにわずかに負けます。彼は、マーガレット夫人と彼女の素敵な孫娘エディス・ベレンデンに紹介されます。
その夜の宿屋でのポピンジェイの勝利を祝って、モートンはキャバリアーの竜騎兵によるいじめに反対して、バーリーのジョン・バルフォアに立ち向かう。その夜、バーリーはモートンの家に避難所を探しました。モートンはしぶしぶ同意します。バーリーはジェームス・シャープ大司教の暗殺者の一人であったことが明らかになりました。朝、彼らはキャバリアーのパトロールから逃げなければなりません。結果として、モートンは自分自身を非合法化し、ドラムレークの戦いで蜂起したバーリーに加わります。そこでは約200人の武装したコヴナントのグループが東に移動し、ドラムログの農場近くの沼地の湿原に移動しました。約40人の騎兵がおり、マスケット銃と熊手で武装しているため、コヴナント軍は荒廃せず、最終的に沼地または「スタンク」の端を突撃し、竜騎兵を戦場から引き離し、36人を残した。しかし、この最初の成功の後、スコットは派679主義の成長をたどり、モンマス公爵とクラバーハウスのジョン・グラハム率いる軍による1679年のボスウェル橋の戦いでの敗北を早めた。
エディット・ベレンデンは蜂起に反対する王党派の家族に属しているため、ヘンリー・モートンの反乱への関与は彼の忠誠の対立を引き起こします。ヘンリーの信念は、バーリーや他の多くの反乱軍指導者の信念ほど極端ではないため、派fact紛争に関与することになります。この小説はまた、Claverhouseが率いる抑圧者たちが信念と方法において極端であることを示しています。コミックレリーフは、モートンの召使として働く農民であるカディヘッドリッグによって提供されます。彼はモートンへの彼の個人的な忠誠心だけでなく、彼自身の熱狂的な契約母であるモース・ヘッドリッグのために、しぶしぶ反乱に加わります。
Bothwell Bridgeでの敗北後、モートンは戦場から逃げます。彼はすぐに、彼を裏切り者と見なし、彼を処刑する準備をする極度のコヴナントに捕らえられます。彼は、Cuddie Headriggによってシーンに導かれたClaverhouseに助けられました。モートンは後に亡命する前に仲間の反逆者の裁判と拷問を目撃します。
この小説は、1689年にモートンがスコットランドに戻り、ジェームズ7世の転覆後の政治的および宗教的風土の変化を発見し、エディスと和解することで終わります。
キャラクター
太字の主人公
長老派のミルンウッドのモートン氏
ヘンリー・モートン 、彼のne
アリソン・ウィルソン、彼の家政婦
Tillietudlemのマーガレットベレンデン夫人
エディス 、彼女の孫娘
義理の兄弟ベレンデン少佐
彼女の執事、グディル
ガチョウギビー、彼女の半分機知に富んだ使用人
エディスのメイド、ジェニー・デニソン
モーゼヘッドリグ
彼女の息子カディー
エヴァンデールLord
エミリー・ハミルトン、彼の妹
広報担当のニール・ブレーン
ジェニー、娘
クラバーハウスのジョン・グラハム
フランシス・スチュアート、ボスウェル伯爵、彼の軍曹
コルネットリチャードグラハム、彼のne
ボス・ハリデー、ボスウェルの同志
ガブリエル・ケトルドラム、ピーター・パウンドテキスト、エフライム・マクブリアー、ハバクク・マックルレイス、聖職者の誓約
ジョン・バルフォーまたはコヴナントのバーリー
モンマス公
ダルツェル将軍、彼の副官
ローダーデール公爵
バジルオリファント
ベッシー・マクルーア
ペギー、彼女の孫娘
オランダの竜騎兵司令官ヴィッテンボールド
章のまとめ
第1巻
Ch。 1：ガンダークルーピーターパティソンのアシスタントスクールマスターは、コヴナンターズの墓石を修復する旧死亡との出会い、および彼が語った物語が次の物語の基礎を形成することを語っています。
Ch。 2：マーガレット・ベレンデン夫人は、規定の番号をワッペン・ショー（muster）に送る義務を果たすのに十分なほどの召使を見つけることが困難です。
Ch。 3：ワッペンショーで、ヘンリーモートンがポピンジェイ（オウム）での射撃コンテストで優勝し、エヴァンデールLordと若いプレベイアンを破り、マーガレットレディーの半分機知に富んだ使用人であるグースギビーが転落します。
Ch。 4：Niel Blaneの宿で、John Balfour（またはBurley）はレスリング試合でBothwellを破ります。バーリーが去った後、コルネット・グラハムが到着し、セント・アンドリュースの大司教がバーリーの指揮下にあるバンドによって殺害されたことを発表します。
Ch。 5：ヘンリーはミルンウッドのstable舎でバーリーを保護し、表面的には不潔なハウスキーパーのアリソン・ウィルソンからのリフレッシュのために用意された条項を確保しました。
Ch。 6：翌朝、ヘンリーは彼の過激主義を拒否し、途中でバーリーを見る。彼は、叔父とアリソンの反対に直面して、海外でキャリアを積む計画を放棄します。
Ch。 7：ベレンデン夫人は、むち打ちのためにティリエトドレムからモーゼとカディ・ヘッドリッグを追放します。
Ch。 8：モースとカディはミルンウッドに避難所を見つける。 Bothwellは、Burleyを救ったとしてHenryを逮捕します。モーセとカディは、彼女が熱狂的に極端なコヴナント感情を発した後、ミルンウッドを去る準備をします。
Ch。 9：ベレンデン夫人は、タリエトゥドレムでボスウェルのパーティーを歓迎します。
Ch。 10：ジェニー・デニソンの助けを借りて、エディス・ベレンデンはヘンリー・エディスを見ることができるようにガード・ハリデイを説得します。彼女はグース・ギビーによって伝えられる手紙を書き、叔父のマイルズ・ベレンデン伯爵がヘンリーの代わりにクラバーハウスに話をするように勧めました。
Ch。 11：ベレンデン少佐がエディスの手紙に応えてティリエットレムに到着し、その後すぐにクラバーハウスが到着する。
Ch。 12：朝食後、クラバーハウスは少佐の要請でヘンリーをspareしむことを辞退し、エヴァンデールLordが到着してヘンリーが率いる強い体がコヴナントニング部隊に加わることを期待していることを報告するとき、彼は彼の決定で確認されます。エヴァンデールはエディスの訴訟でヘンリーに代わって仲裁することに同意する。
Ch。 13：ヘンリーの昔のjeは、エディスとエヴァンデールとの関係を誤って解釈したことによって目覚めます。 Claverhouseは、Evandaleの要求に応じて彼を即座に処刑することに同意します。
第2巻
Ch。 1（14）：ヘンリーは、ボスウェルの監視下で行進中のカディと時事問題について話し合います。 MauseとGabriel Kettledrummleは、彼らの信念に自由な発想を与えます。
Ch。 2（15）：死体はラウドンの丘に到着し、そこで王室勢力はコヴナントとの戦いの準備をしています。
Ch。 3（16）：コヴナントは戦いで勝利します：コルネットグラハムは開始前に撃たれ、バーリーは紛争でボスウェルを殺します。
Ch。 4（17）：戦いを観察したヘンリーは、エヴァンデールをバーリーから救うために介入し、捕虜を避けることができます。
Ch。 5（18）：ケトルドラムとエフライムマクブリアーは戦いの後に説教します。
Ch。 6（19）：ベレンデン少佐はコヴナントによる包囲のためにティリエットレムを準備する。
Ch。 7（20）：Claverhouseは、周囲の国が戦争に備えるため、防衛のためにTillietudlemに竜騎兵の分遣隊を提供します。
Ch。 8（21）：バーリーはヘンリーに、多少の不安はあるものの、規約軍に加わるよう説得します。
Ch。 9（22）：ヘンリーは、規約の評議会で表明された極端な見解に恐怖を感じています。
Ch。 10（23）：ヘンリーは彼のサービスに入るためのカディーの申し出を受け入れ、彼から故人のボスウェルのポケットブックを受け取ります。彼はティリエットレドムの削減を計画するために6人の評議会に参加します。
Ch。 11（24）：エヴァンデールはティリエットレドムに到着し、エディスはヘンリーがコヴナンターズに加わったことを聞いて苦しんでいます。
Ch。 12（25）：ベレンデン少佐がヘンリーからの降伏条件を提案した手紙を拒否した後、優柔不断な小競り合いがあります。
Ch。 13（26）：バーリーの主張に不本意ながらタリエットドレム包囲を離れ、ヘンリーはグラスゴーを奪おうとする試みに失敗した。モンマス公爵はスコットランドの王党派軍を指揮するために指名されます。
Ch。 14（27）：ヘンリーはピーターパウンドテキストとともにティリエットレドムの村に戻り、彼らはサリーに捕らえられたエヴァンデールを処刑から免れるようバーリーを説得する。
Ch。 15（28）：ジェニーデニソンによるヘンリーへの控訴後、彼はティリエットレドムの降伏を手配するエヴァンデールを解放します。
Ch。 16（29）：エディンバラへの道でヘンリーとエディスはヘンリーの行為について話します。ベレンデンとエヴァンデールも同様です。ハミルトンでは、ヘンリーは王党派との調整を求めながら、契約軍の精神を維持しようとします。
Ch。 17（30）：規約評議会の合意により、ヘンリーはモンマスに会い、可能な和平条件を探ります。モンマスは、交渉が始まる前に武器を置くことを要求します。
第3巻
Ch。 1（31）：ヘンリーは、コヴナントが教義的および戦術的に分裂したことを発見しました。
Ch。 2（32）：コヴナントはボスウェル橋の戦いで敗北し、解散します。
Ch。 3（33）：ヘンリーは、マクブリアーやハバククメイクレラスを含むカメロニアンのグループによって死に脅かされています。彼はClaverhouseに助けられました。
Ch。 4（34）：クラバーハウスは、カメロニア人の処分に大きな落ち着きを示しています。
Ch。 5（35）：クラバーハウスとヘンリーはエジンバラへ向かう途中で討論し、囚人の街への行列を目撃しました。
Ch。 6（36）：スコットランドの枢密院は、カディーを赦し、マクブリアーを拷問し、死刑を宣告する前にヘンリーを亡命するよう宣告した。
Ch。 7（37）：10年後、ヘンリーはスコットランドに戻り、ティルエットレドムの所有権を獲得したバジルオリファントとエヴァンデールとのエディットの婚約を含むバジルオリファントの成功を含む現在の状況を確認するために、ボスウェルブリッジ近くの彼のコテージでカディーシークレットを訪ねます。
Ch。 8（38）：現在のヘッドリッグであるジェニーデニソンは、ヘンリーを認識しますが、彼を認識することは彼らの借地を危険にさらすことになるとカディに助言します。エヴァンデールはエディットにクラバーハウス（現在の子爵ダンディー）に対するキャンペーンに出発する前に結婚するように頼みますが、ヘンリーが窓から覗き込んでいるのを見た後、彼女は婚約を打ち切ります。
Ch。 9（39）：ヘンリーはミルンウッドに戻り、叔父が亡くなったことを知る。
Ch。 10（40）：ヘンリーは自分の話をアリソンに伝えて伝えます。
Ch。 11（41）：ニールブレーンからの指示に従って、ヘンリーはベッシーマクルアの宿に到着します。
Ch。 12（42）：ベッシーは彼女自身の物語を語り、バーレイの最近の歴史とリンクレイターのブラックリンでの彼の現在の退却についてヘンリーを更新します。
Ch。 13（43）：ベッシーの孫娘ペギーはヘンリーをブラックリンに指揮し、バーリーはエディットをオリファントの代わりにティリエットレドムに戻す文書を持っているが、ヘンリーは彼の条件を拒否した。ベッシーの宿に戻ると、彼はオリファントに代わってエヴァンデールを攻撃しようと企んでいる2つの竜騎兵を耳にします。
Ch。 14（44）：グースギビーに委託されたエヴァンデールへのヘンリーの警告メモ、流産、エヴァンデールが殺され、ウィッテンボールドの下でオランダの竜騎兵隊が到着したバーリーも殺される。
結論：マーサバスクボディの要求に応じて、ピーターパティソンは主要な生き残ったキャラクターのその後の歴史をスケッチします。
Peroration：Pattiesonの原稿の出版を手配したJedidiah Cleishbothamは、「Tales of my Landlord」のより多くのボリュームが間もなく公開されることを示しています。
歴史的背景
1830年にスコットによって書かれた序文で、彼はデュノターでの「古い死亡率」との彼自身の偶然の出会いについて述べています。彼は執筆の約30年前に起こったと述べています。
この小説は、1679年のコヴナント蜂起の実際の出来事を中心に、ドラムクログとボスウェルブリッジの戦いについて説明しています。ヘンリー・モートンのキャラクターは架空のもので、ティリエトドレム城と同様ですが、読者はスコットが訪れたクレイグネタン城のある場所を特定しました。この城はすぐに文学的な観光客を魅了し、近くに建設された鉄道の停留所がティリエットレムの集落になりました。
受信
英雄ヘンリー・モートンの弱点にはいくつかの異議があったが、ほとんどの評論家はオールド・モータリティを ブラック・ドワーフよりもかなり高いと評価し、特にキャラクターと説明に感謝した。 The Edinburgh Reviewの Francis Jeffreyを含む4人の批評家は、コベナンターと王党派のプレゼンテーションは公正であると判断しましたが、コヴナナーターが戯画化され、王党派が特に長い間（そしてそれ以外の場合は一般的に高く評価されているように）白塗りされたといういくつかの主張がありましたThe Edinburgh Christian Instructorの長老Thomas McCrieによる記事。スコット自身が、 The Quarterly Reviewの匿名のセルフレビューで、McCrieの批判に間接的に応答しました。 Eclectic Reviewは、スコットが読者を楽しませるために歴史をゆがめ、縮小していると非難したが、彼はそれをうまくやったと認めた。
適応と文化的参照
Jacques-FrançoisAncelotとJoseph Xavier SaintineによるTêtesrondes et Cavaliers （1833）は、スコットの小説に基づいています。
ヴィンチェンツォベッリーニのオペラIプリタニ（1835年）は、パリのイタリアのエミグレ、カルロペポリ伯爵によって書かれた台本とともに、その劇に基づいています。ベリーニの主要なオペラの1つになりました。
