古いヨーロッパの水音

古いヨーロッパ （ドイツ語：Alteuropäisch）は、中央および西ヨーロッパではヨーロッパのhydronymy（川の名前）の最古の再構築された地層の言語のためのハンズ・クラヘ（1964）で使用される用語です。

地理

KraheはA1の第III章「序文」第2巻32に、古いヨーロッパの水文学がスカンジナビアから南イタリア、イギリス諸島を含む西ヨーロッパからバルト諸国にまで広がったと書いています。地中海の3つの半島のうち、イタリアが最も完全に含まれていましたが、バルカン半島はほとんど覆われていませんでした。彼は水文学のために提示することは山と山の範囲にも当てはまると書いており、バイエルン/オーストリアの「カーウェンデル」を除いて、確かにスラブ人の定住地域内で「カルパテン」と「カラワンケン」に続きます。後の「西」インド・ヨーロッパ方言、ケルト、イタリック、ゲルマン、バルト、イリュリアの枝の広がりに関連しています。特にギリシャは免除されています。

クラエは、西ポーランドとドイツを横断するバルト海からスイス高原とアルプス北部のドナウ川上部にかけて、この地域の地理的核を見つけましたが、南フランス、イタリア、スペインの古いヨーロッパの川の名前は後に輸入されると考えました、「エーゲ海-ペラスギアン」とイベリアの基質を置き換えます。81紀元前1300年頃のイタリック、ケルト、イリュリアの「侵略」に対応します。

名前の由来

KraheはIII A 5「地理的地域と古ヨーロッパの水文学の時代」に続き、圧倒的多数の川と小川の名前は、歴史的な単一言語では見つけられないか、もう見つけられない言葉に由来している。問題の川の名前が話すことができるインドヨーロッパのルーツ（ルール1）のうち、10,000以上がリストされています。

III A 2「古ヨーロッパの川の名前の地質学とセマシオロジー」Kraheは、最も古い層は自然の前提条件によって構成されており、川の名前は特に水そのものを指していると述べています（ルール2）、60人間と文化は新しいです。両方の規則は、紀元前1300年頃の移民が想定されていたため、二次的実施（A.1。番号3）の結果として南フランスとイベリア半島北部の古いヨーロッパの水文学を考慮する重要な議論です。

「古ヨーロッパの河川名の形態」III A1番号3では、Kraheは接尾辞（単純および倍数）に集中し、表内の11の異なるものを区別します。62–63地理的（中央ヨーロッパ対南ヨーロッパまたは東）、機能的（たとえば裕福）または一時的（子音または母音の変更の前後）は、川名の接尾辞に機能します（ルール3）。時間的機能については、音声変化のシステム（ Lautverschiebung ）の存在を主張しますが、考慮事項に接頭辞を含めません。

Kraheのインドヨーロッパ語のルーツへの集中と接頭辞の省略は深刻な負の結果をもたらしました。これは、後に古いアイルランド語を中心に10,000を超えるルートに焦点が置かれたが、ガリッシュ語や他のケルト語やバルト語にほとんど注目せず、完全に除外したためですバスク。デラマーレは、例えば、ガリッシュ・ダブロンの下に、「B」（または同様の）があり、他の名前を除外した川のみを含めました。クラエは、これをシュヴァンツトゥフ =文字の喪失または文字の反転またはその両方と呼びました 。

クラーエは、スペインのムーア人の占領の影響を無視しました。グアディアナで見られるように、ケルト語の「接尾辞」にアラビア語の「接頭辞」が頻繁に組み合わされました（グアディ=川とアナス=どろどろ、プトレマイオス）。表古いヨーロッパの水音の比較>は、クラエの意見に反して、水音（および地名）が現代のアイルランド語、ウェールズ語、またはフランス語で、そして確かにガリッシュ語でも説明できることを示しています。

他の科学者に対するクラエの影響

Kraheは、考古学者、言語学者、特にケルト語の専門家に影響を与えています。

Marija Gimbutas（リトアニア語：Marija Gimbutiene）はテュービンゲンで学び、1946年にKraheが講義した同じ学部で考古学の博士号を取得しました。ギンブタスはクルガン理論を開発しました。

1954年にテュービンゲンでクラエの弟子であるユルゲンウンターマンはケルン大学で比較言語学の教授でした。彼は伝記作家であり、インドヨーロッパ主義者でした。

アントニオ・トバールは、ベルリンで予備研究を行い、後にサラマンカ大学の教授となり、1967年から1979年までテュービンゲンで比較言語学の教授を務めました。 Mitxelena（英語版ではLuis Michelenaとして表示されます）は、現代のバスク語の作成者でした。

他の著者

トピック古いヨーロッパの水文学に焦点を当てているか、または触れている他の著者は次のとおりです。

ザビエル・デラマーはフランスの言語学者であり、その標準的な仕事はディクショネール・ド・ラ・ラング・ガロワーズ （2003年パリ第2改訂版および増補版）で、サブタイトルは「Une approche linguistique du vieux-celtique continental」です。これは実際、ガリア語に関する最も包括的な出版物です。ガリッシュ・ギリシャ語、ガリッシュ・エトルリア語、ガリッシュ・ラテン語、またはガリッシュ語の碑文、印刷された古典言語、コイン、オクシタンのケルト語のいくつかの用語から派生したアルファベット順で、わずかに800以上の用語が表示されます。彼は、問題のトポニムとハイドロニムの出現のすべての事例を提示し、著者とルーツを引用し、代替案を示し、必要に応じて、不確実または疑わしいものとして分類します。彼はすべての河川名の例に接頭辞を付けて示しています。たとえば、「古い水音の比較」に「水」、「透明」、「硬い石」などを追加してください。

ドイツの言語学者Theo Vennemannは2003年に、古いヨーロッパの水文の言語は膠着的で、先インドヨーロッパ語であると示唆しました。この理論は深刻な欠陥があるとして批判されており、より一般的に受け入れられている見解は、水文人はインドヨーロッパ起源であるということです。

スペインの言語学者フランシスコ・ヴィラール・リエバナは1990年、旧ヨーロッパ人が川の名前で保存されており、イベリア半島の水文学的基盤に限定されていることを主張しました。しかし、「古いヨーロッパ人」という考えは、1999年にウンターマン、2001年にデ・ホズによって批判されました。ヴィラールリエバナは、コリンレンフルーの理論に対するギムブタスの支持者です。彼の作品「 Indoeuropeos y No Indoeuropeos en la Hispania Prerromana 」（ 「前ローマ・ヒスパニアのインド・ヨーロッパ人と非インド・ヨーロッパ人」 ）では、主にトポニムの9つのルート「シリーズ」といくつかの集合的な「シリーズ」を紹介しています。（ヒスパニック系および非ヒスパニック系）が、ハイドロニームも含む。

たとえば、IV B VII：120章では、リエバナは、149から始まるシリーズ「uba」の水韻律について議論しています。マラガへ）。彼は、ウビア、オベ、フォンテドスオボスなどの現代の川を、特にドナウ川と比較します。149および歴史的なコルドバ（実際のコルドバ、アンダルシア）と比較します。川）、モーゼルの富裕、スペインのフエンテサロバル（ウエスカ）、サルビア（ウエスカ）、彼はダヌビウス（ドニエプルとドニエストルに対応）のルート「ダン」または他のルート「サル」ではなく、「uba」のみを認めます。、これらはすべてインドヨーロッパのルーツです。

例

右側のマップは、ルート* var-、* ver-（図3、Karte 5というタイトル）の古いヨーロッパの水文学マップを示しています。（* al-、* alm-（図1、Karte 2というタイトル）および* Sal-、* Salm-（図2、Karte 4というタイトル）のマップは表示されません）

別の例は、古い川名イザールです

イザール>イザール（バイエルン）
イザール>イゼール（川）（フランス）
イザール>オアーズ（川）（フランス）
Isar> Yzeron（川）（フランス）
イザール>イゼラ（チェコ共和国）
イザール>アイレ（ヨークシャー）
Isar> Yser（ベルギー）
Isar> Issel（ドイツ）
Isar> IJssel（オランダ）オランダにはIJssel（Yssel）と呼ばれるいくつかの川（の一部）があります。その一つはローマ時代に「イサラ」と呼ばれていました
イザール>Ézaro（スペイン）
イザール>Ésera（スペイン）
イザール>イゼラン（サヴォイ）
イザール>エザロ（イタリア）
イザールコ>アイザック（イタリア）
イザールナ>イジエール（ベルギー）
イザール・エルム>イザリージョ「リトル・イザール」（スペイン）
イザール>イザ（川）（ルーマニア）