沖江
オキーはオクラホマの居住者、ネイティブ、または文化的な子孫です。これは州名から派生したもので、テキサス州出身のテキサンやテックス 、アーカンソー州出身のアーキエやアーカンソーなどに似ています。
1920年代のカリフォルニアでは、この用語（軽でよく使用されます）は、オクラホマ（および近くの州）からの非常に貧しい移民を指すようになりました。ダストボウルと1930年代の「オキエ」移住により、100万人を超える新たに避難した人々が生まれました。多くはカリフォルニアのセントラルバレーで宣伝されている農場労働者の仕事に向かった。
Dunbar-Ortiz（1998）は、「Okie」はオクラホマ出身であることをはるかに超えていると主張しています。 1950年までに、テキサス州オクラホマ州、アーカンソー州、またはミズーリ州で生まれた400万人、つまり全人口の4分の1がこの地域の外、主に西部に住んでいました。 1920年代の著名なOkiesにはWoody Guthrieが含まれていました。 1960年代後半と1970年代に最も著名だったのは、カントリーミュージシャンのMerle Haggardと作家のGerald Haslamです。
大恐pressionの使用法
1930年代半ば、ダストボウル時代、生態系災害と大恐leeから逃れた多数の農民が大部分が歴史的な米国ルート66に沿ってグレートプレーンズと南西部からカリフォルニアに移住しました。多くの新人は実際にはオクラホマンではありませんでした。移民には、オクラホマ、アーカンソー、ミズーリ、アイオワ、ネブラスカ、カンザス、テキサス、コロラド、ニューメキシコの人々が含まれていましたが、すべて「オキー」と「アーキー」と呼ばれていました。他のどの州よりも多くの移民がオクラホマ州からであり、オクラホマ州の人口の合計15％がカリフォルニアに向けて出発しました。
フリージャーナリストであり、後にパソローバルズデイリープレスの発行者であるベンレディックは、1930年代半ばに移民農場労働者を識別するために用語「 オーキー」を最初に使用したとされています。彼は、多くの移民のナンバープレートに「OK」という略語（オクラホマ）があることに気付き、彼の記事で「Oakies」と呼びました。最初の既知の使用法は、1907年からの未公開の個人的なはがきでした。
大恐during時のカリフォルニアの生活環境
オキーホ家がオクラホマからカリフォルニアに移住すると、家族を支援するために大規模な農場で働くことを余儀なくされました。最小限の賃金のため、これらの家族はしばしば自分たちが建てた小屋の農場の郊外に住むことを余儀なくされました。これらの家は通常、スクワッターキャンプまたはシャンティタウンと呼ばれるグループに設置され、これらの農場の周辺に沿って走る灌漑溝の近くにしばしば配置されました。これらの出稼ぎ労働者は屋内配管にアクセスできなかったため、離れ家を使用することになりました。残念ながら、出稼ぎ労働者に割り当てられた最小限のスペースのため、彼らの離れ家は通常灌漑溝の近くにあり、必然的にいくつかの廃棄物が水の中に流出しました。これらの灌漑用水路は、オキエ家に水を供給しました。これらのキャンプでの衛生状態の欠如により、移民労働者とその家族の間で病気がdisease延しました。また、病気の原因は、オキエ移民労働者が住んでいたこれらのシャンティタウンの家には流水がなく、医療費が最小限であったため問題ではなかったという事実でした。しかし、当時ネイティブのカリフォルニア人が気付かなかったのは、これらのオーキー移民の農場労働者は、ダストボウルが彼らを置いた状態に必ずしも住んでいないということでした。実際、これらの家族はかつて自分の農場を所有し、自分自身をサポートします。これにより、これらの移民労働者は、オクラホマでの壊滅的な干ばつ（ダストボウル）の前に、これらの家族にとって比較的快適な中流階級の状況に置かれることが多かった。
現代の使用法
歴史家のジェームズ・グレゴリーは、カリフォルニア社会に対するOkiesの長期的な影響を調査しました。彼は、 怒りのGraで、小説家ジョン・スタインベックは移民が活発な組合になり、ニューディールのアジテーターがより高い賃金とより良い住宅条件を要求するのを見たと指摘します。スタインベックは、1940年代にほとんどのOkiesが戦争産業で高給の仕事に就くことを予見しませんでした。 Okiesの子供と孫はめったにオクラホマや農業に戻っておらず、現在はカリフォルニアの都市と郊外に集中しています。長期的な文化的影響には、福音主義的なプロテスタントへのコミットメント、カントリーミュージックへの愛情、政治的保守主義、伝統的な道徳的および文化的価値への強い支持が含まれます。
ダストボウルにとどまって住んでいたオクラホマ人の中には、オキエの移民をオクラホマから逃げたクイッターと見ている人もいると言われています。ほとんどのオクラホマ州の原住民は、カリフォルニア州で利益を上げたオキーズと同じように、オキーズ自身と同様に、アーキーズ、ウェストテキサンズ、および彼らと一緒に投じられた他の人を誇りに思っています。
20世紀後半には、Okieという用語の軽pe的な意味が変化しているという証拠が増えてきました。前職と現職のオキーズは、このラベルをオキーのサバイバーの態度のシンボルとシンボルとして適用し始めました。
一例として、共和党オクラホマ州知事デューイF.バートレットは、1960年代にオキーをオクラホマンズの前向きな言葉として広めるためのキャンペーンを開始しました。しかし、民主党員はキャンペーンを使用し、バートレットはオハイオ州で生まれたという事実を彼に対する政治的ツールとして使用し、しばらくの間用語をさらに悪化させた。
1968年、知事のバートレットはカリフォルニアの使用法の創始者であるReddickを名誉オキエにした。そして1970年代初頭、 マスコギーからのメルル・ハガードのカントリー・ソング「 オキエ」は、全国の放送でヒットしました。
また、1970年代には、南アメリカの地域主義の復活と、北東および中西部のアメリカ系アメリカ人（アイルランド系アメリカ人、イタリア系アメリカ人、またはポーランド系アメリカ人）のアイデンティティの更新と同様に、Okieという用語がほとんどのカリフォルニア人にサブカルチュラルグループのプロトタイプとして親しまれました当時の状態。
1990年代初頭、カリフォルニア州運輸省は、州間道路5号線の道端の看板に「オキエガール」レストランの名前を表示することを拒否しました。長引く論争（およびオクラホマ州知事からの手紙）の後、機関は寛容になりました。
1990年代以降、カリフォルニアのOkiesの子供と孫は、Okieの意味を成功を得るという自尊心に変えました。また、彼らが州で「no笑」または「からかう最後のグループ」であると感じたことに挑戦しました。都市部の文化。
一部のオクラホマ人は自分自身を偏見のないOkiesと呼んでいますが、それはしばしば冗談のように使われています。インディアンによるフージャー 、ノースイースタン人によるヤンキー 、またはネイティブフロリディアンによる「クラッカー」の使用と同様の方法で、これらの用語は自分に当てはまると特にin辱的とはみなしません。他の人は、用語が依然として非常に不快だと感じています。
マスコギー市長のジョン・タイラー・ハモンズは、2008年の市長キャンペーンの成功したテーマとして、「私はマスコギーのオキエであることを誇りに思っています」というフレーズを使用しました。彼は当時19歳でした。
大衆文化
小説
ジョン・スタインベックの1939年の小説「怒りのGra」は、オーキーのライフスタイルとカリフォルニアへの旅の物議を醸す特徴でピューリッツァー賞を受賞しました。
James BlishのCities in Flightサイエンスフィクションシリーズでは、地球上の経済的崩壊から逃れるために、反重力デバイスのおかげで星への飛行を行う都市全体に「Okie」という用語が同様の文脈で適用されました。これらの都市は、移住労働者として働き、文化的受粉者として機能し、拡大する人間文明全体に技術と知識を広めます。後の小説は、他にもたくさんありますが、そのようなオキエ市の1つとしてのニューヨーク市の旅行に焦点を当てています。
オン・ザ・ロードでは、1948年から1949年に書かれたジャック・ケルアックの小説は、1957年まで出版されていませんが、この用語は、ニューヨークの作家である主人公が彼の旅行で出会った人々を指すようですアメリカ。
ジャネット・フィッチによる小説「 ペイント・イット・ブラック」では、主人公（1980年代初期のLAパンクロッカー）は自分自身と家族を「オキー」と考えています。
フランクベルゴンの2011年の小説Jesse's Ghostは 、SteinbeckのThe Grapes of Wrathに描かれたCalifornia Okiesの今日の息子と娘に注目を集めています。
ラスベガスでのハンター・S・トンプソンの半自伝的小説「 恐怖と嫌悪」では 、トンプソンは小説の冒頭で、彼とオスカー・ゼータ・アコスタ（それぞれラウル・デュークとゴンゾ博士の仮名の下で）がヒッチハイカーを拾う事件について説明していますトンプソンが「貧しいオキエの子供」と表現するラスベガスへの道。
音楽
- カリフォルニア州オーキー –バックオーウェンズ（1976）。
- 親愛なるオキエ – Doye O'Dell / Rudy Sooter（1948）– 「親愛なるオキエ、もしアルキエを見たら、「イムテックスはカリフォルニアで彼のために仕事を得たと言ってください。」」
- 孤独なオーキー・ゴーイン・ホーム –メルル・リンゼイとオクラホマ・ナイト・ライダーズ（1947）。
- Oakie Boogie – Jack Guthrie and His Oklahomans（1947）–多くの人が最初のロックンロール曲と見なしました。
- Okie – JJ Cale（1974）。
- 「マスコギーからのオキ」–同名の1969年のアルバムからのメルル・ハガードによる歌
- 「オキエ」–パトリック・スカイの歌、上記のパロディ、1973年のアルバム「アメリカを有名にした歌」
- オクラホマスウィング -レバマッケンタイアとヴィンスギル
- Okie Skies – The Bays Brothers（2004）。
- カリフォルニア州のオキーズ-ドーエ・オデル（1949年）。
- Ramblin 'Okie –テリー・フェル。
- 彼女はオキーです -アル・ヴォーン。
- オカナガンオキエ –トムピントムコナーズ
- 4月14日パートI＆廃inationの日パートII 「そして、Okは逃げた。そして偉大な解放者」（Time-The Revelator – Gillian Welch。Welch / Rawlings（2001）。
- "Israelites＆Okies" The Lost Dogs（アルバムOld Angel – Terry Taylor（2010 Fools of the World））の歌。
詩
- ケーヒル、チャーリー。 ポイント・ブランク・ポエトリー：オキエ・カントリー・カウボーイ・ポエムズ 。ミッドウェストシティ、OK：CF Cahill、1991。LoC管理番号：92179243
- ハリソン、パメラ。 オキエクロニクルズ 。シンシナティ：David Robert Books、2005年。ISBN1-932339-87-6
- マクダニエル、ウィルマエリザベス。カリフォルニア州オーキー詩人賞受賞者。すべての作品。
- ローズ、ドロシー。 ダストボウルオキエエクソダス 。 Seven Buffaloes Press、1987。OCLC15689360
その他のフィクション
- チャールズ、ヘンリーP. あの馬鹿げたオキエ、その他の短編小説：オクラホマ！ 「正直な男性と細い女性の土地」ウェッツェル、c1952。
- Cuelho、Artie、Jr. At the Rainbow's End：A Dustbowl Collection of Prose and Poetry of Okie Migration to the San Joaquin Valley 。ビッグティンバー、モンタナ：セブンバッファロープレス、1982年。ISBN0-916380-25-4
- ハスラム、ジェラルド。 Okies：Selected Stories 。カリフォルニア州サンタバーバラ：ペレグリン・スミス社、1975年。ISBN0-87905-042-X
- ハドソン、ロイスフィリップス。 塵の刈り取り。ミネソタ歴史協会プレス、1984年。ISBN0-87351-177-8
その他の用途
- Call OKIEは、オクラホマ州の地下ユーティリティと発掘を監督するために設立された非営利組織です。 1981年に制定されたオクラホマ地下施設被害防止法に対応して作成されました。
- オキエは、第二次世界大戦中に第84戦闘飛行隊、第84戦闘飛行隊のクインスL.ブラウン少将によって操縦された2人のP-47戦闘機/爆撃機の名前でした。ブラウンは第8軍空軍の最初のエースの1人であり、14.333の勝利を記録しました。彼の最初のP-47Dは、その独特のアートワークで有名でした。彼は2回目の戦闘ツアーで死亡しました。ブラウンの故郷はオクラホマ州ブリストーであり、1994年にオクラホマ航空宇宙宇宙殿堂入りしました。
- OKIE（オクラホマイスラエル取引所）は、オクラホマ州とイスラエル州の間で経済活動と文化活動を調整するために設立された独立した非営利組織です。オクラホマ州知事デビッド・ウォルターズによって1992年に作成されました。
- Okie Derbyは、世界最大の熟練したエアラリーです。これは、毎年90のオクラホマ支部（国際女性パイロット協会）が後援しています。
- デューイバートレット知事（およびオクラホマ州旗）が開発したプロモーション記念品であるOKIEピンは、トーマスP.スタッフォード司令官がアポロ10月面モジュールスヌーピーに入れてから、太陽の周りの軌道に送りました。
- 戦艦USS オクラホマは、真珠湾に沈んで救助された後、1941年に亡くなるまで、乗組員から愛情を込めて「オキエ」（または「オーキー」）と呼ばれていました。
