O lucenti、o sereni occhi
O lucenti、o sereni occhi (HWV 144)は、1707年にGeorg Frideric Handelによって書かれたソプラノの劇的な世俗的なカンタータです。Handelの音楽の他のカタログでは、この作品をHG li、28と呼んでいます。 (HHA番号はありません)。カンタータのタイトルは、「O shining、o serene eyes」と訳されています。
歴史
ヘンデルのカンタータのためのオリジナルの原稿は生き残っていませんが、サンティーニコレクションのコピーは、この作品がラスポリの後援の下で生まれたことを示唆しています。この作品は1707年の春から夏にさかのぼることができ、ヘンデルは同じ年にオペラのロドリゴの最初のアリアの側面を再利用しました。
あらすじ
仕事は女性の声で行われますが、テキストは「声」が男性か女性かを明らかにしません。最初のアリアは、美しい目が歌手を苦しめ、死に至らしめることに関するものです。 2番目のアリアは、燃えるような目が歌手に喜びと痛みの両方をどのように引き起こすかを伝えます。
構造
作品はソロソプラノとキーボード(スコア付きの低音記号付き)で採点されます。カンタータには、レチタティーボとアリアのペアが2つ含まれています。沈黙の使用(休符付き)が作品で注目に値します。
作業の一般的なパフォーマンスには約8分かかります。
ムーブメント
作品は4つの動きで構成されています:
移動 | タイプ | キー信号 | タイムシグ。 | テンポ | バー | テキスト(イタリア語) | テキスト(約英語) | ノート |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | レチタティーヴォ | 4 4 | 8 | O lucenti o sereni occhi、luci fatali、ben vi scorgo qual tremoli baleni; che fulmini d'amore presagitecrudiはクエストコアですか? | 輝く、穏やかな目、致命的な光、震える稲妻の閃光が見える。あなたは私の心にどんな残酷な愛の矢を打ちますか? | ヘンデルは、震えを表現するために、震えるために震えるために「震える」という「tre-mo-li」の3つの音節を破ります。 | ||
2 | アリア | マイナー | 4 4 | アダージョ | 24 | Per voi languisco e moro、luci belle e pur godete。 Voi、negandomi ristoro、m'uccideteを捨てます。 | あなたのために私は苦しんで死にます、美しい光とそれでもあなたは楽しんでいます。あなたは私に安nyを否定し、意地悪で、私を殺します。 | 「Da Capo」、「Fine」の指示が含まれています。ヘンデルは、刺すようなリズムの伴奏で痛みを描いています。 |
3 | レチタティーヴォ | 4 4 | 9 | Messagiero verace、またはla guerra bramate、またはla tregua vi piace、e per tormento all'alma innamorata siete qua 'acri demoni d'averno、e nel ciel di belta lampi、d'inferno。 | 真のメッセンジャー、あなたは戦争を切望するか、休戦が好きで、愛する魂の苦しみは地獄の野avな悪魔のようであり、美しい天国では地獄の閃光です。 | |||
4 | アリア | Eマイナー | 3 4 | アンダンテ | 71 | ヴォイでは、弟子アルデンティ、リトロボイルミオピアサートロボラペナ。 Per voi、luci splendenti、quel faretrato amor、il mio dolente cor、stringe in catena。 | あなたの燃えるような目で、私は喜びと痛みを見つけます。あなた、明るい光、愛のために、彼の矢で、私の心は鎖でつながれています。 | 「Da Capo」、「Fine」の指示が含まれています。ヘンデルは「楽しさ」を不協和音で、「痛み」を拡張ノートで設定します。 「チェーン」(「カテナ」)がミュージシャンの継続に問題があることを示唆した後の休憩。 |
(動きは、指示がない限り繰り返しマークを含みません。バーの数は原稿の生の数字です。繰り返しマークは含みません。上記はヘンデル・ゲゼルシャフト版の28ページから始まる51巻から取られています。)