北西反乱

1885年の北西反乱は、ルイ・リエル率いるメティスの人々による反乱であり、サスカチュワン地区のファースト・ネーションズ・クリーとアッシニボインによるカナダ政府に対する反乱であった。多くのメティスは、カナダが自分たちの権利、土地、そして独特の民族としての生存を保護していないと感じていました。リエルは抗議運動をリードするように招待されていました。彼はそれを非常に宗教的な口調の軍事行動に変えた。この疎外されたカトリックの聖職者、白人、ほとんどの先住民族、および一部のメティス。しかし、彼は1885年5月に数百人の武装したメティス、少数の先住民族の戦士、そして少なくとも1人のバトチェの白人の忠誠心を持ち、900人のカナダ民兵と武装した地元住民に立ち向かった。反乱が崩壊する前に、その春に起こった戦闘で約91人が死亡するでしょう。

ダック湖、フィッシュクリーク、カットナイフでのいくつかの顕著な初期勝利にもかかわらず、反乱はメティスがバトチェの包囲で敗北したときに終了しました。残りのアボリジニ同盟国は散らばっていました。リエルは捕獲され、裁判にかけられました。彼は反逆罪で有罪判決を受け、恩赦のためにカナダ中の多くの嘆願にもかかわらず、彼は絞首刑にされました。リエルはフランス語圏カナダに対する英雄的な教者となり、民族的緊張は主要な国家的分裂へとエスカレートし、その影響は引き続き感じられています。カナダ太平洋鉄道が軍隊の輸送で果たした重要な役割により、保守的な政治的支援が増加し、議会は国の最初の大陸横断鉄道を完成させる資金を承認しました。サスカチュワンで直接影響を受けたのは数百人だけでしたが、反乱の成功の欠如は、プレーリー地方がフランス語圏の存在が非常に限られている英語の話者によって支配されるという最終的な保証と、苦しめられたカナダのフランス語話者の疎外に貢献しました彼らの同胞の弾圧によって。

バックグラウンド

1869〜1870年のレッドリバー反乱の後、メティスの多くはマニトバ州からノースウェスト準州のフォート・カールトン地域に移動し、フィッシュクリーク、バトチェ、セントローラン、セントルイス、ダック湖のサウスブランチ集落を設立しました。南サスカチュワン川またはその近く。 1882年に、測量士は、新たに形成されたサスカチュワン地区の土地を、コンセッションシステムで分割し始めました。メティスの土地は、フランス系カナダ人の文化でメティスが慣れ親しんでいた川から戻ってきた帯状の脳神経系に配置されていました。調査の1年後、セントルイス教区の36の家族は、教会と学校（タウンシップ45、ドミニオン土地調査の第2子午線の西7番地）を含む土地と村の敷地が売却されたことを発見しました。カナダ政府からプリンスアルバート植民地会社へ。明確な称号を持っていなかったメティスは、バッファローの群れがなくなった今、彼らの主要な食料源である土地を失うことを恐れました。

1884年、メティス（アングロメティスを含む）は、ルイスリエルにレッドリバーの反乱の後に逃げていたアメリカ合衆国から戻り、政府に上訴するよう依頼しました。政府はあいまいな反応を示した。 1885年3月、リエル、ガブリエル・デュモン、オノレ・ジャクソン（別名ウィル・ジャクソン）などがサスカチュワン州暫定政府を設立し、1869年と同じように連邦政府に影響を与えることができると信じていました。

反乱の発生の前と最中の先住民の役割は、しばしば誤解されています。多くの要因が、クリーとメティスが一致して行動しているという誤解を生み出しました。 1870年代の終わりまでに、大草原の先住民の間で不満の舞台が設定されました。バイソンの人口は深刻な減少状態にあり（莫大な経済的困難を生み出し）、先住民の定住に対する支配を主張する試みで、連邦政府はしばしば10年後半に署名した条約の条項に違反しました。このように、条約とand延する貧困に対する広範な不満は、クリー族の首長であるビッグベアに拍車をかけ、条約の条件を再交渉する外交キャンペーンに乗り出しました（このキャンペーンのタイミングは、メティスの不満感の高まりと一致しました）。 。クリー族が1885年の春に暴力を開始したとき、それはほぼ確実にリエルとメティスの反乱とは無関係でした（すでに進行中でした）。カエル湖の虐殺とバトルフォード砦の包囲の両方で、クリー族の小さな反体制派グループがビッグベアとパウンドメーカーの権威に反抗した。彼は静かにオタワにこれらの2つの事件が絶望的で飢えた人々の結果であり、したがって、反乱とは無関係であると合図したが、領土の副知事であるエドガー・ドウドニーはクリーとメティスが合流したと公に主張した力。

リエルとメティスにとって、レッドリバーリベリオン以降、いくつかの要因が変化しました。鉄道は1883年に大草原を横断して完成しましたが、スペリオル湖の北側ではまだ建設中だったため、政府が地域に軍隊を入れるのが容易になりました。さらに、北西マウント警察（NWMP）が創設され、現地の武装勢力が開発されました。リエルは、この地域のイギリス人開拓者や大多数の部族からの支援を受けていませんでした。神が彼を預言者としてカナダに送り返したというリエルの主張は、カトリックの役人（異端だと見た）が彼の支持を最小限に抑えようとした。カトリックの司祭であるアルバート・ラコンブは、クロフットから彼のブラックフットの戦士が反乱に参加しないという保証を得るために働きました。

人口統計

1885年のノースウェスト準州の一部であるサスカチュワン地区は、3つの小区域に分割され、人口は10,595人でした。東側では、1,770人のキャロットリバー地区が静かでした。地区の中央に位置するプリンスアルバート地区は、人口約5,300人のサウスブランチ集落を含む5,373人の人口でした。サウスブランチの入植地は、反乱中のルイ・リエルのサスカチュワン州暫定政府の中心でした。パウンドメーカーとビッグベアーに率いられたクリー族の蜂起が起こった西側には、3,603人のバトルフォード地区がありました。

この地区の最大の開拓地および首都は約800人のアルバート王子であり、続いてバトルフォードの約500人が「フランス人、メティス人、英語人にほぼ均等に分けられた」。

1885年のサスカチュワン州のメティス人口は約5,400人でした。司祭が推奨したように、過半数は中央政府との紛争で中立を維持しようとしました。約350人の武装した男性がリエルを支援しました。チャールズ・ノリンが率いる少数の人が彼に反対した。さらに、彼は少数のインディアンの支援を受けました。リエルの支持者には、多くの場合インド人と密接な関係がある、同化されていない年上のメティスが含まれていました。多くの人々がインドのコミュニティを行き来し、フランス語よりもインドの言語を話すことを好みました。リエルの対戦相手はより若く、教育水準の高いメティスでした。彼らは、リエルが約束したように別のドメインを設立するのではなく、カナダ社会により統合されることを望んでいました。

戦争のコース

リエルは運動を導くために招かれていたが、彼はそれを重度の宗教的調子で軍事行動に変え、それによってカトリックの聖職者、白人、ほとんどすべての先住民、そしてメティスの大部分を疎外した。彼は1885年5月にバトチェで数百人のメティスと少数の先住民の部隊を持ち、900人の政府軍に立ち向かった。

反乱の発生

1885年3月26日、ガブリエルデュモンの指揮下にある150人から200人のメティスとアボリジニの戦士は、90人のプリンスアルバートボランティアと北西マウントポリスの合同グループを、ダック湖の戦いで監督のレイフニューリーフィッツロイクロジエ率いるグループを破りましたバトチェ。連邦政府は、ダック湖での戦いの少し前に、フレデリック・ミドルトン少将を西に送った。最終的に、何週間にもわたってミドルトンは西部に3,000人の部隊を連れて行き、さらに2,000人の大部分がイギリス系カナダ人のボランティアと500人の北西部警官を部隊に組み入れました。

1885年3月30日、バイソンの個体数の減少により食糧が不足したクリー族の襲撃隊がバトルフォードに近づいた。住民は近くの北西マウント警察署、フォートバトルフォードに逃げた。その後、クリーは空の店や家から食べ物や物資を取りました。同様に、クリー族の反政府勢力は、4月26日にLac la BicheとGreen Lakeでハドソン湾会社のポストを略奪しました。

1885年4月2日、サスカチュワン州（現在アルバータ州）のカエル湖で、クリー戦争のwar長、ワンダリングスピリットが率いるクリー襲撃隊が小さな町を攻撃しました。不公平な条約と思われるものとカナダ政府による重要な規定の差し控えに怒り、また彼らの主な食料源であるバッファロー人口の減少により、ビッグベアと彼のクリーはダック湖でのメティスの勝利に反抗することを決めました。彼らはその地域の白人入植者全員を地元の教会に集めました。彼らは意見の相違が生じた後、町のインド人エージェントであるトーマス・クインを殺しました。その後、クリー族は入植者を攻撃し、さらに8人を殺害し、3人を捕虜にした。

この虐殺により、カナダ政府は、北西部地域での不安の高まりに注目するようになりました。反乱が鎮圧されたとき、政府はカエル湖虐殺の責任者である戦争war長、ワンダリング・スピリットを絞首刑にした。

1885年4月15日、200人のクリー族の戦士がピット砦に降りました。彼らは警察の偵察隊を傍受し、巡査を殺し、別の傷を負わせ、3人目を捕らえた。周囲を取り囲み、数を超えて、守備隊の指揮官フランシスディケンズは降伏し、攻撃者と交渉することに同意しました。ビッグベアは残りの警官を釈放したが、町民を人質に保ち、砦を破壊した。 6日後、ディケンズ検査官とその部下はバトルフォードで安全に達しました。

政府の動員

暴動が差し迫っていることを認識して、連邦政府は、ダック・レイクの3日前にカナダ民兵隊の司令官であるフレデリック・ミドルトン少将をウィニペグに派遣しました。ウィニペグでは、民兵、第90ウィニペグライフル、および民兵大砲、ウィニペグフィールドバッテリーは既に存在しています。ダック湖の後、政府はカナダのほとんど装備されていない非常勤民兵、カナダのほとんど存在しない正規軍を構成する騎兵、砲兵、歩兵の正規兵のユニットと同様に、カナダの一部の装備のないパートタイム民兵ユニットの動員を直ちに開始しました。トロントで急いで動員された後、3月30日までに、第10回ロイヤルRoyal弾兵とクイーンズオウンライフルの民兵連隊を含む2つの列車がトロントを出発する準備が整いました。他の民兵部隊、ケベック市からの第9ボルティゴール、およびモントリオールからの第65マウントロイヤルライフルも迅速に動員されました。東のすべての主要都市は、すぐに、未熟な若い民兵たちが大群衆に声援を送られる場面になりました。

西に戦った最初の民兵は、オンタリオ州北部のCPR鉄道線の多くの長い休憩と戦わなければなりませんでした。彼らは雪の中を行進するか、そりにさらされて運ばれました。線路が短い範囲にあった場合、民兵は急いで建設された鉄道のフラットカーに乗ったが、極端な寒さから彼らを保護することは何もしなかった。兵士の多くは冬の天候に大きく苦しんでいました。しかし、西に送られた最初の軍隊は、その後数週間で、さらに数千人が続きました。

1885年4月24日、サスカチュワン州フィッシュクリークで、200人のメティスが反乱を鎮圧するために送られた900人の兵士を擁する優れた政府軍に対して著しい勝利を収めました。逆転は、戦争の結果を変えるほど決定的ではなかったが、フレデリック・ミドルトン少佐のバトチェへの進軍を一時的に停止した。それがメティスが後に彼らの最終的な立場を作る場所でした。

1885年5月2日、クリー戦争のチーフ・ファインデイは、バトルフォード近郊のカットナイフの戦いでウィリアム・オッター中佐を首尾よく引き離した。ガトリングガンの使用にもかかわらず、カナダの民兵の飛行列は撤退を余儀なくされました。ファインデイはチーフパウンドメーカーと提携していました。ビッグベアは関与しませんでした。

反乱を終わらせる

1885年5月9日、ミドルトンはバトチェ自身を攻撃しました。 3日間の戦いと包囲の後、大勢のメティスは弾薬を使い果たしました。メティスは、ミドルトンの兵士が戦力を上げてライフルのピットをオーバーしたときに殺されるか解散するまで、鋭い物体と小さな岩を銃から発射することに頼りました。リエルは5月15日に降伏した。ガブリエル・デュモントと他の参加者は国境を越えてアメリカ合衆国のモンタナ準州に逃げた。メティスとリエルの捕獲の敗北は、暫定政府の崩壊につながった。

1885年5月28日、トーマス・ブランド・ストレンジ少将はアルバータ州カルガリーからNWMPの分遣隊をもたらしたが、彼らは5月末にフランス人のビュッテでその日を運んだビッグベアーの下でクリー軍を倒すことができなかった。

反乱への最後の武力関与は、ルーン湖の戦いの間にありました。 1885年6月3日、サム・スティール少佐の指揮下にある北西騎馬隊の小さな分遣隊は、フランス人のビュッテでの勝利後に北に向かっていたビッグベアに率いられたクリー族の集団に追いついた。クリー族は弾薬をほとんど使い果たしておらず、火の短い交換と人質の解放の後に逃げることを余儀なくされました。

メティスとパウンドメーカーの降伏後、意気消沈し、無防備で、救援の望みもなく、クリーのほとんどは次の数週間で降伏しました。 7月2日、ビッグベアはフォートカールトン近くのサスカチュワン川の島のNWMPに降伏しました。政府は、クリー族とアシニボインに食料やその他の物資を送ることでなだめました。パウンドメーカーとビッグベアは刑務所に入れられました。他の8人は、カナダの歴史上最大の大規模な絞首刑に吊されました。軍事紛争以外で殺害されたこれらの個人は、ワンダリングスピリット（Kapapamahchakwew）プレーンズクリー戦争チーフ、リトルベア（Apaschiskoos）、Walking the Sky（AKA Round the Sky）、Bad Arrow、Misserable Man、Iron Body 、イカ（曲がった脚）とマン・ウィズ・ブラッド、カエル湖とバトルフォードでの殺人（農場インストラクターのペインとバトルフォードの農夫バーニー・トレモントの殺人）。

余波

ルイ・リエルの裁判は反乱の直後に起こり、反逆罪で有罪となり、絞首刑になりました。彼の裁判は、英語とフランス語のカナダの間で全国的な論争を引き起こした。

カナダ太平洋鉄道（CPR）は、反乱に対する政府の対応において重要な役割を果たしました。連邦軍を迅速に地域に輸送できたからです。レッドリバーリベリオンに部隊を派遣するのに3か月かかりましたが、政府は北西準州での出来事に対応して列車で9日間で部隊を移動させることができました。成功した操作は、財政破綻に近かった、ひらひらと不完全な鉄道に対する政治的支援を増やしました。政府は、ラインを完成させるのに十分な資金を承認しました。このように、首相ジョンA.マクドナルドは、カナダを大陸につなぐという彼の国民的夢を実現することができました。

戦闘後、領土内に新しい領土評議会のライディングが作成されましたが、依然として集落の特定のエリアのみをカバーしています。 1885年の北西準州選挙が行われました。スクリップ委員会は、メティスの土地請求に対処するために、サスカチュワン地区と現在のアルバータ州に派遣されました。

反乱はカナダ初の独立した軍事行動でした。費用は約500万ドルであり、ケベック州での支持のほとんどを保守党から失いました。それは大草原の英語圏の制御を保証し、中央政府が決定的な行動が可能であることを示した。反乱中に民兵と警察に仕えた人々は、1885年9月に設立されたカナダ北西部勲章を受け取りました。

国際的な反応

北西反乱が進行中、アメリカとイギリスのマスコミは、メティスとカナダ政府の両方の行動に注目した。 British TimesやGuardianなどのさまざまな新聞は、カナダ政府、さらには大英帝国が別の「ネイティブ」蜂起と見られていたものに対して行った措置を承認しました。

長期的な結果

サスカチュワンメティスが要求した土地補助金。それらはすべて1887年末までに政府によって提供され、政府は彼らの希望に従ってメティス川の多くを再調査しました。メティスは新しい土地の長期的な価値を理解していませんでしたが、その多くを投機家に売却し、投機家は後で農民に転売しました。フランス語とカトリックの宗教は、マニトバ学校問題をめぐる新たな論争に例証されるように、サスカチュワンとマニトバの両方でますます周縁化に直面しました。メティス自身は、望ましくない土地またはインドの埋蔵地の影に住むことをますます強要されました（彼ら自身が土地の権利を持つインド人としての条約の地位を持っていなかったため）。

リエルの裁判とマクドナルドの彼の判決の通勤拒否は、ケベックでの持続的な動揺を引き起こし、英語圏の政治家に対する基本的なフランス語圏の不信につながった。フランス系カナダは、それが不当に標的にされたと感じました。

記憶

2008年春、観光、公園、文化、スポーツ大臣のChristine Tellは、ダック湖で「1885年の北西反乱の2010年の125回目の記念は大草原のメティスと先住民の物語を伝える絶好の機会だ」と宣言しました。政府軍との人々の闘争と、それが今日のカナダをどのように形作ったか。」

メティス暫定政府が設立されたバトチェは、国定史跡に指定されています。バトチェは、ガブリエルデュモンの墓地、アルバートカロンの家、バトチェ学校、バトチェ墓地、レテンドル店、デュモンの川の交差点、ガリエピの交差点、バトチェの交差点、セントアントワーヌドパドゥー教会、メティスライフルピット、RNWMPバトルキャンプの跡です。

フォートカールトンプロビンシャルヒストリックサイトは、3回の火災により破壊されたため、再建されました。ビッグベア（ミスタヒマスクワ）は、1884年頃に条約6の最初の交渉でこのサイトを使用し、最終的に、翌年、スティールナロウズでの婚約後、ここで降伏しました。プリンスアルバートブロックハウスは、最初の火災後、ノースマウントマウントポリスによってフォートカールトンからの避難に使用されました。ダック湖には、ダック湖歴史博物館とダック湖地域解釈センター、地域の反乱の歴史を反映した壁画があります。ダック湖の戦い、ダック湖の虐殺、水牛のジャンプはすべてここにあります。 「First Shots Cairn」は、ダック湖の戦いでの最初のショットのシーンを記念するランドマークとして、サスカチュワンハイウェイ212に建てられました。ダック湖の北のセントローランにあるルルドの聖母は地元の巡礼地です。フィッシュクリーク国立史跡の戦い、名前はラクーリーデTourond、マダムTourondの家、初期のレッドリバーカートフィッシュクリークトレイルで、1885年4月24日の戦場を維持するためにTourondのクーリー/フィッシュクリーク国立史跡に変更されましたミドルトンのキャンプと墓地の場所。

マーレジデンスはサスカトゥーンの都市遺産であり、反乱軍の負傷兵の野戦病院として機能しました。オッター砦は、北西準州の首都にあるバトルフォードの政府の家に建設されました。パウンドメーカーはバトルフォード砦で逮捕され、刑期を宣告されました。 8人の先住民族が絞首刑になり、5人はカエル湖虐殺に参加したため、2人はバトルフォード地域での殺人、1人は4月15日にピット砦で山車を殺したためです。フォートピットの戦いの舞台であるフォートピットは、500人の地域開拓者の避難所としてのフォートピットのカットナイフヒルの軍事作戦基地としての役割と、バトルフォードの包囲におけるその役割を記念するカナダの州立公園です国定史跡および記念碑の銘板は、条約6が署名された場所を示しています。フロッグ湖虐殺カナダ国定史跡、アルバータ州フロッグ湖は、サスカチュワン州北西部地域で発生したクリー族蜂起の場所です。フランス人ビュートはカナダの国立史跡です。クリーとカナダ軍の間の1885年の戦いの場所です。

カットナイフには、世界最大のトマホーク、パウンドメーカー歴史センター、カナダの史跡および記念碑委員会によって建てられたケアンによって建てられたビッグベアー記念碑があります。また、正しく配置されたカットナイフヒルに、パウンドメーカーバトルサイトとバトルリバーバレーのルックサイトであるケアンがあります。マクワ湖州立公園内のマクワ湖とサンダーソン湾の間のナロウズは、反乱の最後の関与の場所でした。スティールナローズプロビンシャルヒストリックパークは、クリー族の墓地の展望台を保護しています。レジーナにあるカナダ王立騎馬警察の訓練基地は1874年に設立され、現在も残っています。 1885年に建てられたフレームビルディングであるRCMPチャペルは現在も残っています。インドの囚人を投獄するために使用されました。 3つの領土庁舎のうちの1つは、ルイリエル裁判の場所であった州都レジーナのデュードニーアベニューに残っており、そこではルイリエル裁判がまだ行われています。 5月の裁判の後、ルイ・リエルは1885年11月16日に絞首刑になりました。レティナにあるRCMPヘリテージセンターは2007年5月にオープンしました。メティスは彼の遺体を母親の家、現在のリエルハウス国定史跡に連れて行きました。その後、レジーナから南プリンスアルバートのに伸ばし、burial.Highway 11のために、マニトバ州のサン・ボニフェイス聖堂、彼の発祥の地でそれを埋葬、州によってルイ・リエルトレイルと命名されました。道路は1885年の反乱の場所の近くを通過します。

カナダ民兵のメンバーは、オンタリオ州トロントのクイーンズパークの北西反乱記念碑、マニトバ州ウィニペグのボランティア記念碑など、カナダの多くの記念碑を通して記念されています。 Wmの像。 B.オズグッドとジョンロジャースは、カットナイフヒルで行動に落ち、オンタリオ州オタワのカルティエスクエアドリルホールにもいます。

しかし、1885年の北西反乱の間に亡くなった民兵は、オタワの国会議事堂の記念館の本またはカナダのバーチャル戦争記念館で記念されておらず、どちらもカナダ退役軍人局によって管理されています。 1885年に命を失った北西騎乗警察隊員は、RCMP Book of Remembranceで記念されています。 1885年のカナダ北西部の死傷者は、連合がこのように記念されていないため、カナダの軍隊で亡くなった唯一の軍人です。

フィクションで

• スチュワート・スターリングのレッド・トレイルズ （1935）は、パルプ・ヒーローである王立北西部騎馬警察の騎士、エリック・ルイスを描いた。彼は、ティム・クローン軍曹に助けられて、北西反乱の間、「平和と秩序」を保とうとします。
• BJ BayleによるBatocheのBattle Cryと呼ばれる若者向けの小説は、メティスの視点から北西抵抗の出来事を描写しています。
• ロード・オブ・ザ・プレーンズ 、アルバート・シルバー、c 1990、バランタイン・ブックス。スパー賞のファイナリスト。ガブリエル・デュモンと彼の家族に焦点を当てています。
• ノースマウントマウントポリス 、セシルB.デミル（1940年）。この映画は、反乱を鎮圧するために北西マウント警察と力を合わせたテキサス・レンジャーに関するものです。