知識ベース

北東海岸のエストニア

北東海岸方言 (エストニア語: kirderannikumurre )は、エストニア語の方言(または方言グループ)です。エストニア語の沿岸方言は、タリンからナルバ川までのエストニアの沿岸地帯で話されました。最近はスピーカーがほとんど残っていません。

北東部の沿岸方言を単一の単位として扱うことは、1956年からのアーノルドカスクのエストニア方言の分類にまで遡ります。一部の著者によると、沿岸方言はエストニア語の3つの主要な方言グループの1つを形成します(他の2つは北エストニア方言グループと南エストニア方言グループです)。

特徴

方言グループの特徴は、フィンランド語の北部グループとほとんど共通しています。

  • 母音調和の残骸(RABäL A「RAG」(属格の場合)、参照標準エストニアräbala)があります
  • 口蓋化はありません
  • 短い破裂音は、エストニア語(フィンランドマキ参照MAGI)の他の方言でより強いです
  • 子音グラデーションの最近の量的変化が存在しない(silm:silmad、参照標準エストニア語:「アイ」:「目」)
  • 否定的な動詞は、人と数に活用します: eneteiemmaettaevad 。 Cf.すべての人の標準エストニア語 'ei' sg / pl)、対フィンランド語eneteiemmeetteeivät
  • puht KAS I GA、参照:複数は対照的に北エストニア語方言でいつものこと-de-、-I-とマークされています「清潔な手で」標準エストニアpuhas TE KAT E GA、
  • 北エストニア語では通常の-si-とは対照的に、 プリテライトには-i-も付いています。
  • (juobune piaga、参照標準エストニアjoobnud peaga、文字通り「酔って頭を持つ」、surnesõnumi、標準エストニアsurnusõnumi「死んだ男のメッセージ:他のすべてのエストニア語の方言とは異なり、海岸沿いの方言はフィンランド語のように屈曲-nud分詞を、持っています')。

-de- multiple-si- preteriteが通常の場合とは対照的に、沿岸方言には-i- multiple-i- preteriteがあります。一部の著者によると、沿岸のエストニア方言の「フィンランド風」の特徴は、フィンランドやイングリアの影響ではなく、古風なものです。

エストニア語の北東部の沿岸方言は、今日では2つの方言に分けられています:沿岸方言とアルタグセ方言、前者は南フィンランドの方言(フィンランドにはないõの非存在に注意してください)、イショー語、ヴォーチ語、一方、後者は北エストニア方言の中央方言の影響も受けています。