ノーミー・ロウ

ノーマンジョンロウ AM（1947年2月1日生まれ）は、ポップミュージックのオーストラリアのシンガーおよびソングライターであり、1980年代の連続息子と娘のダグラスフレッチャーとして最もよく知られている演劇およびメロドラマの俳優です。歌手として、彼は明るくてエッジの効いたテナーボイスとダイナミックなステージプレゼンスで知られています。 Roweの最も成功した録音の多くは、Nat Kipnerが制作し、後にSunshine RecordsレーベルのハウスプロデューサーであるPat Aultonが制作しました。彼のバンド、プレイボーイズに支えられて、ロウはレーベルでオーストラリアのポップヒットのストリングをリリースし、オーストラリアのチャートのトップを維持し、1960年代半ばの最も人気のあるソロパフォーマーになりました。ロウの両面ヒットはAサイドで、ドリスデイのヒット「Que Sera Sera」/ bサイドの「Shakin 'All Over」のリワークは、1960年代のオーストラリアで最も成功したシングルの1つでした。

1965年から1967年の間、ロウはオーストラリアで最も人気のある男性スターでしたが、1967年後半に強制兵役（オーストラリアの国民軍と呼ばれる）に起草されたとき、彼のキャリアは短くなりました。 1960年代のピーク時に楽しんだ音楽の成功を取り戻すことができず、代わりに劇場やテレビでのキャリアを切り開きました。

経歴

生い立ち：1947–1964

ロウはメルボルンで生まれました。彼は人生の早い段階で音楽に惹かれました。彼は小学校でメルボルンの地元の教会の聖歌隊で歌い始めました。彼は、10代やCol Joyeが初期のアイドルやインスピレーションの1つになる前から、ロックンロール音楽に夢中になっていました。彼はノースコート高校に通いながらギターを始め、彼の最初のアマチュアバンドThe Valiantsを結成しました。彼らは月に一度アルフィントンメソジストホールで演奏しました。彼は歌に集中し、14歳の音楽学校のコンサートでリードボーカリストとして最初のステージに登場しました。

私が歌手になりたいと思っていたとき、わずか9歳で、Col Joyeは私のアイドルでした。彼は野生のジョニー・オキーフではなく、隣にいる少年でした。実際、1959年または60年のルートッパノミュージックスクールの年末コンサートでの私の最初のコンサートとして、Colの「Rock 'n' Rollin 'Clementine」を歌いました。私はまだそのショーのために受け取ったトロフィーを持っています。 「夜のベストパフォーマンス」と書かれています。

運がよければ、このショーはメルボルンのトップラジオDJスタンロフェによって行われました。 RofeはRoweの才能に感銘を受け、地元のダンスプロモーターKevin McClellanと協力するよう手配しました。彼はメルボルンのダンスとディスコで定期的に演奏を始め、サンダーバード、インポスターズ、そして最後にプレイボーイズのような楽器グループに支えられ、1967年までパーマネントバンドになりました。

1962年末に高校を卒業後、ローは1963年1月14日に郵便局長（PMG）に加わりました（1975年にオーストラリアのTelecom AustraliaとAustralia Postに分割）。彼は研修生の技術者として働いていましたが、1964年後半に彼の長い髪が雇用主の問題になり、「それをやめる」最後通timに直面して、彼はPMGを去ってプロの芸能人になりました。メルボルンのダンスサーキットで働いていた彼は、人気のアトラクションになり、 Teen SceneやThe Go !!のようなメルボルンのポップテレビ番組でレギュラーに選ばれるようになりました。表示します。音楽史家エド・ニマーボルによると、EMIは彼にサインする機会があったようですが、彼は歌うことができないと主張して断りました。彼は、独立レーベルSunshineとのレコーディング契約に署名しました。これには、Ivan Dayman組織との管理契約が含まれていました。

音楽キャリア

60年代のスターダム

1965年4月にリリースされたRoweの最初のシングルは、Garshwinの「It Ai n't Necessarily So」（ Porgy＆Bessから）スタン・ロフェによって提案された選択の陰気な「ビート」アレンジメントでした。シドニーのポップステーション2SM（当時はカトリックが所有）にもかかわらず、メルボルンでは1位、他のほとんどの首都（シドニーでは6位、アデレードでは5位、ブリスベンでは3位）でトップ10を記録しました。教会）は、おそらくその犠牲的な歌詞のためにそれを禁止しました。 Roweのバージョンのインスピレーションは、明らかにイギリスのバンドIan and the Zodiacsによる1963年のバージョンでした。いくつかの参考文献は、コースをThe Merseybeatsによるバージョンとして引用していますが、そのバンドは「It Ai n't Necessarily So」を記録していません。 Ian＆The ZodiacsのアルバムThis Is Merseybeatの名前は、バンドThe Merseybeatsの名前と混同されているようです。

Roweの最初のLPは1965年7月にリリースされました。8月にリリースされた彼の2番目のシングル（Rofeの膨大なレコードコレクションのトロール中に発見されたようです）は、Ben E. Kingの「I（Who Have Nothing）」のカバーでした。彼のトップ10ヒット（シドニーで10位、アデレードで6位、メルボルンで4位）（そしてブリスベンで23位）になりました。

ロウの3枚目のシングル「I Confess」/「Everything's Alright」はリリース前またはリリース直後に明らかに撤回されたが、次のシングルは彼のキャリアの最大のヒットとなった。 A側は「Que Sera Sera」（Doris Dayのオリジナルから最もよく知られている）のカバーであり、「Merseybeat」の扱いが与えられました（The Beatlesの「Twist＆Shout」のように）。ジョニーキッドとザパイレーツのクラシックな「Shakin 'All Over」のパワフルなバージョンとペアになったこのシングルは、ほとんどの首都（＃1シドニー、＃1メルボルン、＃1ブリスベン、＃1で両面1位ヒットとなりました。アデレード）、9月に28週間チャートを作成し、前例のない数で販売しています。ロックヒストリーのイアンマクファーレンは80,000部の売り上げを報告していますが、1970年代の百科事典ノエルマクグラスは100,000の売り上げを主張しており、1960年代のオーストラリアで最も売れたシングルと言われています。ノーミーは、メルボルンのトップ40で3つのヒットシングルを同時に獲得し、10月に別のスコアを獲得しました。

アレンジで使用されたホイッスルはレコードのプロデューサーによる革新であるという繰り返しの話は、ホイッスルを備えた非常に類似したアレンジメントがアール・ロイス＆ザ・オリンピックス（英国、1964）の以前のバージョンで記録されていたため、根拠がないようですThe High Keys（米国、1963年）。

ロウの成功は1965年後半から1966年前半まで続き、その間に彼はさらに3つの連続したトップ10シングルを獲得しました。 「Tell Him I'm Not Home」（1965年11月）-1963年にチャックジャクソンが最初に録音した曲のカバーは、ほとんどの本土の首都でトップ5ヒットとなり、シドニーで4位、メルボルンで2位、アデレードの＃2とメルボルンの＃1その後、バート・バカラックとハル・デイヴィッドの「The Breaking Point」（白黒「ヤ・ヤ」、66年2月）の彼のバージョンが続き、これが2度目の両面ヒットとなった。ブリスベンで第1位、すべての本土の首都でトップ10を作り、アデレードで第9位、シドニーで第8位、メルボルンとパースで第2位、ブリスベンで第1位

「プライド＆ジョイ」（1966年6月）は、ほとんどの州都でもトップ10でした。このシングルは、Bサイドでも有名です。ロビーのロバートソンによって書かれた "The Stones That I Throw"のカバーです。元々は1965年にLevon＆the Hawksによって録音され、後にThe Bandとして知られています。彼は1966年のミュージカルコメディ映画「ドン・レット・イット・イット・ゲット・ユー」に出演しました。今年の半ばに、彼はThe Easybeats、Bobby＆Laurie、MPD Ltdに参加し、全国の大勢の観客を対象にした「The Big Four」全国ツアーに参加しました。

イギリス：1966–1968

ロウはこの頃までにオーストラリアで最も人気のあるソロパフォーマーだったので、1966年8月に彼は英国での運を試しに出発しました。準備の中で、彼は彼のバッキングバンド「プレイボーイ」のラインナップを刷新しました。数人のメンバーが家族の理由でオーストラリアに滞在することを選んだので、ロウは彼らを、最近分裂した元ニュージーランドのバンドThe LibrettosのベーシストBrian PeacockとギタリストのRod Stoneに置き換えました。

ロウはバンドに先立ってロンドンに到着し、リッチー・ヨークとロンドンのエージェントとして働き、ビッグジム・サリバン、ジミー・ペイジ、ジョン・ポール・ジョーンズなどのロンドンのセッションミュージシャンのクリームを使用して、プロデューサーのトレバー・ケネディとジョン・カーターとレコーディングを始めました。有名なドラマーのクレム・カッティーニとボーカルグループのThe Breakaways。セッションでは、「Ooh La La」、「It's Not Easy」、「Mary Mary」、「Turn On The Love Light」、「Ca n't Do You Your Love」など、いくつかの強力な新しいレコーディングが行われました。ロンドンでの不在にもかかわらず、ロウのオーストラリアでのチャートの成功は続きました。次のシングル「Ooh La La」/「Ai n't Nobody Home」（1966年11月）は、メルボルンでの両面ヒットであり、トップ5ヒットです。ほとんどの首都で、シドニーで2位に達しました。ブリスベンの4と＃4とアデレード。

これまで、オーストラリアには全国的なポップチャートはありませんでした。州の首都や主要都市のほとんどのポップラジオ局や新聞は、独自の競合チャートを発行しています。しかし、1966年10月5日、2月に発刊されたGo-Set誌は、エドニマーボルが編集した最初の週刊全国トップ40の発行を開始しました。 「Ooh La La」/「Mary、Mary」は、1966年12月7日に新しいGo-Setチャートで＃6でデビューし、12月21日チャートで＃1に達し、Roweの最初の公式全国ナンバー1ヒットとなりました。 2週間にわたって1位を維持した後、1月4日にThe Easybeatsの「Friday On My Mind」に一時的に置き換わりましたが、次の2週間はトップに戻りました。

「Ooh La La」がオーストラリアの第1位であった間、Roweの次のシングルであるバラード「It's Not Easy」もチャートを登っていました。 1966年12月の最終週にGo-Setチャートの17位でデビューし、1月の第2週にトップ10に達しました。 1月末から2月にかけて、Roweはオーストラリアの人気のあるレコーディングアーティストにとって、3週間連続してトップ3のシングルのうち2つを同時に獲得することで「最初」を達成しました。ロウは10ヶ月間イギリスで働き、ジュリー・ドリスコール、ブライアン・オーガー＆ザ・トリニティ、スペンサー・デイビス・グループ、キキ・ディー、ジーン・ピットニー、ザ・トロッグスなどのツアーでツアーを行いました。イギリスの大躍進に大きな期待が寄せられ、1967年の初めにGo-Setのページは彼の差し迫った英国のスターダムの予測を特集しましたが、それは決して実現しませんでした。

12月に新しいプレイボーイラインナップがロンドンに到着しました。ノーミーはクリスマスに向けて帰国しましたが、これは「簡単ではない」/「メアリー・メアリー」のリリースと一致し、1月にイギリスに戻りました。 1967年3月に、グループはThe Troggs、Gene Pitney、Sounds Incorporatedを支援する英国ツアーに乗り出しました。同じ月、フィルブラックモアは家族の都合でグループを去り、オーストラリアに戻りました。彼はイギリスのオルガニスト、トレバー・グリフィンに取って代わられました。ロッド・ストーンは1967年半ばに出国し（オーストラリアに戻り、その後ザ・グルーヴに加入しました）、元アダム・フェイスのサイドマンであるミック・ロジャースに交代しました。 1966年の終わりに、ノーミー・ロウはオーストラリア初のGo-Set Pop Pollでオーストラリアの最高の歌手に選ばれました 。

一方、プレイボーイズはアンドリュールーグオールダムのイミディエイトレコードレーベルと1回限りのシングル契約を結び、8月にシングル「サッド」/「ブラックシープRIP」をリリースしました。ブライアン・ピーコックによって書かれた「悲しい」は今では「フリークビート」の古典と見なされ、広くコレクション化されており、英国のコレクション「 チョコレートスープフォーディアベティックスVol III」 、レイヴンレコード「 Kicks 」、「Rhino's Nuggets II」に登場しています。 6月、ノーミーロウ＆プレイボーイズは北米ツアーに参加し、米国ツアーでロイオービソンをサポートし、シーカーズと共にモントリオールで開催されたExpo '67でオーストラリアを代表しました。彼は7月にオーストラリアに戻り、1967年のHoadley's Battle of the Soundsの全国決勝に特別ゲストとして出演しました。

ロウは1967年後半にグラハム・グールドマンの歌「Going Home」（白黒「I Do n't Care」）でより多くの全国チャートの成功を収めました-ベトナム戦争についてであると思われますが、実際にはイギリスからオーストラリアへの移民の帰還についてです—4月下旬にGo-Setチャートで＃22でデビューし、5月末まで全国トップ10にとどまり、5月の第2週に＃7でピークに達しました。 「Sunshine Secret」/「But I Know」、および別のシングル「Turn Down Day」がメルボルンでチャート化されました。しかし、1967年9月に、彼のキャリアの将来についての質問は、彼が全国奉仕のために彼の呼び出し通知を受け取ったとき、劇的に行き詰まりました。

ナショナルサービス：1968–1970

ロウは1968年2月に軍隊に入隊したが、彼はパートタイムを続けていた（ただし、前後の軍隊スタイルの散髪は規制されていた）。少なくとも1つのテレビ出演は、軍隊「do」でNormieを生き残り、音楽プログラムUptightの 10月19日版で「It's Not Easy」と「Penelope」を演じました。彼はまた、新しいバッキングバンド、Nature's Ownとの仕事を始めました。彼は、定期的にジョニーファーナムとサンシャイン名簿の他のメンバーも支援していました。この期間中の彼の唯一のチャート記録は、元プレイボーイのメンバーであるブライアン・ピーコックが書いたバラード「ペネロペ」でした。

PuckapunyalでのRoweの基本トレーニングのすべての動きは、メディアスポットライトのまぶしさの中で行われました。彼は1969年1月にベトナムに船で送られ、そこで彼の任務のツアーに際立って、Corp長の地位に昇格し、彼自身の装甲兵員輸送隊の乗組員でした。彼は1970年2月に軍から除隊されました。彼のベトナムでの経験は彼に深い印象を残し、それ以来、彼は他のベトナムの退役軍人を代表して広範囲に働いてきました。

ロウは1970年5月にジョニー・ヤングが書いた「ハロー」という歌で最後のマイナーヒットをし、同名のアルバムをリリースした。 （1969年にロニー・バーンズの大ヒットであったヤングの歌「スマイリー」がノーミーについて書かれたことが何年も後に明らかにされました）。 ハローのアルバムは彼のサンシャイン契約の終わりを告げたが、数年前にレーベルは財政的な問題に陥った後、フェスティバルに引き継がれた。ノーミーは1971年にフェスティバルにサインし、そのために3枚のシングルをカットしました。 「Que Sera Sera」は1971年1月に再リリースされ、3月6日に彼のガールフレンドSue Powleslandと結婚しました。

残念なことに、彼の国家奉仕活動は彼のポップキャリアを事実上終了させ、ノーミーは入隊のために失った勢いと人気を回復することができませんでした。ロニーバーンズとジョンファーナム（当時はジョニーファーナムと呼ばれていました）が不在であったため、ファーナムは新しいキングオブポップになりました。その時代の強い反戦感情は彼に影響を与え、多くのベトナム獣医と同様に、ノーミーは彼のサービスのためにかなり苦しみました、そして残念なことに、多くの人々が退役軍人に対する戦争について怒りを取りました。ノルミー自身は、わずか数年前に彼のレコードを買ってコンサートで叫んでいた人々から彼がパリアのように扱われたと言っています。ノルミーがこの時代から懐かしく覚えている人々の1人は、彼にくっついて、厳しい時期に励ましを与えたのは、メテオズのドラマー、スティービー・スピアでした。ノーミーは、ジャケットに「キングノーミー」と「ウィーラブノーミー」のバッジを着用することが多いことを覚えています。

バラエティ

彼のポップキャリアは事実上終了しましたが、Roweはダンスホール時代からトレーニングに頼ることができ、クラブやホテルサーキットでのプレイやTVパフォーマンスの制作に集中し始め、人気を博しました。 ドンレーンショーやマイクウォルシュショーなどのバラエティープログラムの魅力。彼は1970年代、1980年代、1990年代まで記録を続けました。彼は1975年にAstor Recordsレーベルに切り替え、その年の東京音楽祭で「Best Song」カテゴリーを獲得したシングル「Elisabeth」で大きな成功を収めました。

劇場とテレビ

1980年代、ロウは演技と音楽の演劇にキャリアを拡大し始めました。彼はシドニーの有名なアンサンブルシアターで学び、TVソープの息子＆娘たちの幅広い役割を含め、舞台とテレビで役割を果たしました。 1987年、彼はキャメロン・マッキントッシュのシドニーでのミュージカル「レ・ミゼラブル」でのジャン・ヴァルジャンの中心的役割で大きな称賛を得ました。

1980年代と1990年代の他の音楽的役割の中で、ロウはレコーディングで主役を演じ、新しいオーストラリアのミュージカルであるシラノドベルジュラックの世界初演コンサートで、彼は開発を手伝い、 アニー 、フレディトランパー（アメリカ人） チェス 、そしてエビタのフアンペロン 。彼のキャリアのハイライトの1つは、ベトナム退役軍人、エンターテインメント業界、コミュニティへのサービスのためのオーストラリア勲章（AM）のメンバーとしての彼の任命でした。 Normieは多くの慈善団体やコミュニティグループと長い付き合いがあり、主な関心事は子供の福祉です。彼はオーストラリアのVariety Clubsの長年のメンバーであり、現在は大使になっています。1996年の「Heart and Soul of Variety」賞など、彼の作品でいくつかの賞を受賞しています。

Roweは、1990年代のクラブ、企業の機能、および「ロック＆ロールリバイバル」サーキットで人気のアトラクションであり続けました。彼はテレビのバラエティ番組にも定期的に出演し続けました。これにより、1991年に、彼を一時的に見出しに戻した悪名高い事件が1件発生しました。レイマーティンとのミッドデイショーでの共和主義に関するフォーラムで、彼はシドニーのジャーナリストでトークバックラジオのホストであるロンケイシーとのオンエアメレーに参加しました。移民やその他の問題について非常に物議を醸すコメントで悪名高いケーシーは、ノーミーにベトナムでの奉仕についての発言で激怒し、ノーミーはケーシーに彼を突き出すことで立ち向かった。ケイシーは椅子から飛び出し、ロウを後ろにたたくのに十分なほど強くパンチしました。 1998年、ケーシーとロウは再会し、ブッシェルのお茶のテレビコマーシャルを撮影しました。

私生活

ロウはまた、10代の娘が関わる家族の問題を含む他の公共の苦難に耐えなければなりませんでした。その結果、多くの押し付けがましい歓迎されない宣伝があり、最初の妻スーとの結婚は終わりました。 1979年10月、ノーミーの息子、アダムジョンロウは、8歳のときに学校の出産から自転車で家に帰る途中、運転手に誤って倒されて亡くなりました。多くの人には知られていませんが、ノーミーには1965年11月にメルボルンで生まれた息子もいます。彼は今日まで匿名のままです。

2002年から現在

2002年、ロウはロングウェイトゥザトップコンサートツアーでのパフォーマンスで全国的な称賛を受けました。ロウの最新アルバム、 ミッシングインアクションには、ロニーバーンズのヒット曲「スマイリー」が含まれています。

ロウは 、2008年10月23日にABC TVで最初に放送されたテレビ映画The Prime Minister is Missingでハロルド・ホルト前首相を描いた。

アーティストナタリー課金によるストーンズを話す- 2009年にロウは、 痕跡を祭と題したインスタレーションアートの一環として、アンザックスクエア、ブリスベンにある「神社思い出の第二次世界大戦の記念」で展示されているビデオインタビューに参加しました。 2010年10月、Roweの1965年のアルバムAi n't Necessarily Soは、本100オーストラリアのベストアルバムにリストされました。

ノーミーロウは、2011年2月にメルボルンとアデレードで開催された「ゴーショー」コンサートの再会の主役の1人でした。

2011年（4月2日）、SBSショーRocKwizのエピソード115でRoweはゲストであり、Shakin 'All Overとジョージアフィールズとのデュエットをビートルズの歌All I've Got to Doで行いました。

2012年1月、ノーミーはコールズスーパーマーケットのテレビ広告に出演し、「Shakin All Over」の手直しされた曲に合わせて製品を宣伝しました。

2015年、彼はNoise11.comに、1967年12月のdr死による死亡が確認されなかったオーストラリアの首相であるハロルド・ホルトの人気を助けるための政治策略として起草されたと語った。どうやら、彼は、当時軍首相であったハロルド・ホルトに軍属だった軍人の息子から連絡を受けたようです。警察官は、息子に亡くなる直前にこの話をし、息子は、父親がハロルド・ホルトのオフィスにいて、首相が人気と反戦運動に苦しんでいたことをノルミーに伝えました。そのため、警官はハロルド・ホルトに「必要なのはエルビス・プレスリーだから、ノーミー・ロウが呼ばれるように」と言った。

2017年6月、ノーミーは2017年6月に「Holt」というタイトルの短編映画の撮影を終え、皮肉なことに、ハロルド・ホルトを3回目に演じました。ブリスベンとサンシャインコースト周辺のクイーンズランドで撮影が行われました。

チャリティー

2009年に、Roweは、Kidney Health Australiaのパトロンになりました。これは、教育、支援、研究、およびサポートを通じて、腎臓の健康を促進する非営利のピークボディです。

ディスコグラフィー

シングル

EP

アルバム

• 1965- 必ずしもそうではありませんが、ノーミーロウです （1965年7月にリリースされたサンシャイン1965年後半のカレンダー再リリースR 66-73）
• 1965- ノーミーロウアゴーゴー （サンシャインQL 31802）
• 1965- ワンダフルフィーリング （Sunshine QL 31871 / Calendar R66-335）
• 1966- ノーミーのヒットハプニング （Sunshine QL 32198 / Calendar R66-553）
• 1966- ノーミーロウからの愛 （Sunshine QL 32144）
• 1968- Everything's Alright （Universal UP 768）（Roweの最初の2つのLPの編集）
• 1969- Normie's Top Tunes （Universal）
• 1973- こんにちは （サンシャインL 25093）

1974アウトオブザノルム

• 1970- ノーミー・ロウのグレイテスト・ヒッツ （ハーレクインL 25138）
• 2007-行方不明
• 1974- カム・ヒア・マイ・ソング （Summit SRA 250152）
• 1975-ノーミーのヒット曲 （Summit SRA 249 9020）
• 2000- 初期アンソロジー （フェスティバルD46111）ダブルCD