知識ベース

ノーマンの知恵

ノーマンの知恵

サー・ノーマン・ジョセフ・ウィズダム (OBE)(1915年2月4日-2010年10月4日)は、1953年から1966年に制作されたコメディ映画のシリーズでよく知られる英国の俳優、コメディアン、シンガーソングライターでした。彼は、主役の彼の最初の映画である「 Trouble in Store」のリリースに続いて、1953年のBAFTA賞を受賞しました。

知恵は、南米、イラン、多くの東ブロック諸国、特にアルバニアで有名な地位で有名人になりました。アルバニアでは、独裁者のエンバー・ホクサが上映することを許可した西洋の俳優が唯一の映画でした。 「お気に入りのピエロ」。

その後、知恵はニューヨークのブロードウェイでのキャリアを築き、テレビ俳優として、1981年にテレビ番組Going Gentlyで死にかけている癌患者の劇的な役割で批評家の称賛を得ました。彼はオーストラリアと南アフリカをツアーしました。 1986年のチェルノブイリ事故の後、ホスピスは彼の名誉にちなんで名付けられました。 1995年に彼はロンドン市とティラナの自由を与えられました。同年、彼はOBEに任命されました。

若いころ

ノーマン・ジョセフ・ウィズダムは、ロンドンのメリルボーン地区で生まれました。彼の両親は運転手であるフレデリックと、ウェストエンドシアターでよく働いていて、クイーンメアリーのためにドレスを作ったドレスメーカーであるモードウィズダム(néeTargett)でした。カップルは1912年7月15日にメリルボーンで結婚しました。知恵には兄のフレデリックトーマス「フレッド」知恵がありました(1912年12月13日– 1971年7月1日)。

家族は、ロンドンW9のメイダヴェールにある91 Fernhead Roadに住んでいて、1つの部屋で寝ました。彼と彼の兄弟は極度の貧困で育ち、しばしば父親に襲われました。

ケントのディールにある子供の家で過ごした後、知恵は11歳のときに逃げましたが、13歳で学校を出ると食料品店の使いになりました。父親によって家から追い出されてホームレスになり、 1929年に彼は(自分のアカウントで)ウェールズのカーディフに歩いて行き、そこで商人海軍のキャビンボーイになりました。彼は後にウェイターとしても働きました。

ミリタリーサービス

知恵は最初に王の自身の王立連隊(ランカスター)に入隊しましたが、彼の母親は彼が未成年だったので退院させました。彼は後に、イギリス陸軍の第10王立騎兵隊にドラマーの少年として再入隊しました。 1930年、彼はイギリス領インドのラクナウにバンドマンとして配属されました。そこで彼は馬に乗り、インドのイギリス軍のフライ級ボクシングチャンピオンになり、トランペットとクラリネットを演奏することを学びました。

第二次世界大戦の勃発時に、知恵はロンドンのコマンドバンカーの通信センターで働くために送られ、そこで戦争指導者からの電話を首相につないだ。彼は、着信コールの更新を求められたときに、ウィンストン・チャーチルに何度か会いました。その後、知恵は王立信号部隊に加わり、グロスターシャー州チェルトナムにある部隊本部で同様の軍事機能を果たしました。

陸軍のジムでシャドーボクシングルーチンを実行している間に、知恵は娯楽に才能があることを発見し、ミュージシャンおよび舞台芸能人としてのスキルを磨き始めました。 1940年、NAAFIエンターテインメントの夜、ダンスルーチンの最中に、知恵はオーケストラピットの彼の位置から辞任し、シャドーボクシングを開始しました。同僚や役人の笑い声を聞くと、彼はカモに身を包み、続いて一連の表情を見せました。彼は後に反応を次のように説明した:「彼らはヒステリックになっていた。すべての将校は笑いについて落ちていた。」

知恵は後に、これが彼が「成功した失敗」として彼のペルソナを最初に特許したところだと言いました。次の数年間、彼が1945年に動員解除されるまで、彼のルーティンには特徴的な歌唱とつまずきが含まれていました。チェルトナム市庁舎でのチャリティーコンサートに知恵が現れた後、俳優のレックスハリソンが舞台裏に来て、プロの芸能人になるように促しました。

コミック芸能人

動員解除された後、知恵はプライベートレンタカーの運転手として働きました。軍隊での語彙力を向上させた彼は、夜間電話オペレーターとしての仕事も引き受けました。

知恵は31歳でプロの芸能人としてデビューしました。彼のトップへの上昇は驚異的な速さでした。当初は魔術師のデビッド・ニクソンのストレートマンでしたが、彼はすでに彼のトレードマークであるコスチュームを採用していました。少なくとも2つのサイズがきつすぎるスーツ。しわくちゃの襟とマングルネクタイ。ガンプとして知られるこのコスチュームに登場するキャラクターは、知恵の映画キャリアを支配することでした。 2年以内にウェストエンドの劇場スターであった彼は、主にロンドンとブライトンの劇場間でパフォーマンススキルを磨きました。

私はその年のほとんどすべてを道路で過ごしました。パントマイムとレビューで演奏するだけで、信じられないほど忙しくなります。ステージ上のすべてを学んだパフォーマーの世代がいました。

知恵は1948年にテレビでデビューし、すぐに大勢の視聴者を指揮し、同じ年にリリースされた「 夢のあるデート」で小さな映画の役割を果たしまし

ランク組織の主演映画

知恵は、ランク・オーガニゼーションのための低予算のスタービークルコメディのシリーズを作成しました。これTrouble in Store (1953)から始まります。この映画は彼に1954年に最も有望な新人映画のBAFTA賞を与えました。それは1954年に英国の興行で2番目に人気のある映画であり、出展者は同年英国の興行で10番目に大きな星に投票しました。

彼の映画の陽気で気取らない魅力は、ジョージ・フォームビーによって以前に作られた世代の直接の子孫になります。批評家によってあまり考えられなかった彼らは、国内の観客に非常に人気があり、英知の映画は、英国の当時の最大の興行収入の一つでした。彼らはまた、ありそうもない海外市場でも成功し、より高価な映画プロジェクトが失敗したときに、ランクが経済的に浮かんでいることを助けました。

映画には通常、ノーマンと呼ばれるガンプのキャラクターが含まれていました。彼はほとんど有能でなく、しばしばエドワード・チャップマン(ミスター・グリムズデールとして)またはジェリー・デスモンドが演じるストレートマンのジュニアポジションにあります。彼らは、物理的なドタバタ喜劇の知恵の能力と、キャラクターの無力感を生み出す彼のスキルの恩恵を受けました。このシリーズには、しばしばロマンチックなサブプロットが含まれていました。 Gumpの女性との避けられない不器用さは、以前のFormby車に共通する特徴です。彼の無邪気な無能さは、彼をヒロインに愛し続けた。

知恵のスターとしての2番目の映画であるOne Good Turn (1955)は、1955年にイギリスで7番目に人気のあった映画でした。彼は「 彼らが幸せである限り」 (1955)でカメオを作り、その後「瞬間の男」 (1955) 戻ってきました。彼は1955年の6番目に人気のあるスターでした。

知恵は、 Up in the World (1956)のウィンドウクリーナーで、 Just My Luck (1957)のジュエリーストアで働いていました。これらの最後のいくつかの映画の興行収入は、以前の知恵映画から減少していましたが、軍のコメディであるThe Square Peg (1959)は、傾向を逆転させ、今年の最大のヒットの1つでした。この映画は、1959年にイギリスの興行収入で7番目に人気のあった映画でした。成功率は低かったのが、 フォローアスター (1959)です。 そこに曲がった男 (1960)は、知恵のイメージをランク組織から変えようとする試みでした。 ブルドッグ・ブリード (1960)はより一般的なものでした。この映画は若いマイケル・ケインも主演しましたが、彼は後に「サポート役の俳優にはあまり役に立たなかった」ので知恵で仕事をするのは好きではなかったことを思い出しました。英国の興行収入で知恵は10番目に大きな星でした。

知恵は、ランク式から離れた2番目の映画であるPGウォードハウスの小説からボート上の少女 (1961年)にありました。カークリーナーとしてのビート (1962)と見習い肉屋としてキャストされたA Stitch in Time (1963)で、彼を通常の形式に戻しました。

彼の最初のカラー映画であるアーリーバード (1965)には、ミルクマンとしての知恵がありました。 The Sandwich Man (1966)のカメオの後、知恵はPress for Time (1966)で主演しました。これは主演車両のこのシーケンスの最後の映画です。英知は英国の興行収入で5番目に人気のある星にまだ選ばれました。

知恵の舞台公演はしばしば音楽的な数字を含んでいたが、彼はそのうちのほんの少数を書いた。 ASCAPデータベースには、「気をつけて」、「私に笑わないで(私はバカだから)」、「Falling in Love」、「Follow a Star」、「 I Love You」、「Please Opportunity」、「Up in the World」。

後のキャリア

典型的な表現を示すノーマンウィズダム(1965)

1966年、ウィズダムはアメリカで短期間過ごして、ジミーヴァンホイゼンとサミーカーンのミュージカルコメディ「 ウォーキングハッピー」のブロードウェイプロダクションに出演しました。彼のパフォーマンスはトニー賞にノミネートされました。

これにより、知恵は彼の最初のハリウッド映画「 The Night They Raided Minsky」 (1968)に出演しました。イギリスに戻って、彼はトップレスのシーンを特色にしたWhat's Good for the Goose (1969)でイメージを少し変えようとしましたが、経済的に失敗しました。

知恵は、 Some Mothers Do 'Ave' Emでフランクスペンサーの役割を最初に考慮されたいくつかの俳優の1つでしたしかし、彼はその役割を断り、最終的にマイケル・クロフォードに行きました。シリーズの作成者であるレイモンド・アレンは、後に「ノーマン・ウィズダムがその役を提供されたが、おかしくないことに気づかなかったので断った」と述べた。

1976年12月31日、ウィズダムはBBC1のA Jubilee of Musicでテーマ曲「Do n't Laugh at Me( 'cause I'a a Fool)」を演奏し、クイーンエリザベス2世の切迫したシルバージュビリーの英国ポップミュージックを祝います。知恵は、多くの王室司令部公演で女王の前で演じられました。最初の公演は1952年です。

彼はまた、 『ナイトゼイレイドミンスキー』のボードビルコミックとして最初のアメリカ映画を完成させました。 エド・サリバン・ショーでの典型的なパフォーマンスの後、彼の二番目の妻が彼を去った後、彼がロンドンに戻らなければならなかったとき、さらなる米国の機会は彼を拒否されました。彼のその後のキャリアは主にテレビに限られており、キャバレーの成功で世界をツアーしました。彼は1981年、テレビ番組「 Going Gently」で死にかけている癌患者の劇的な役割で批評家の称賛を獲得しました。

南アフリカとオーストラリアをある程度の成功でツアーした後、彼の英国での出演はより少なくなりました。彼は1980年代の大半をマン島に隔離して過ごしました。

知恵のキャリアは1990年代に復活し、若いコメディアンのリー・エヴァンスに助けられ、その行為は知恵の仕事としばしば比較されました。ランクのための彼の映画は、英国および海外の若いファンとともに、テレビ上映を通して新しい視聴者に向けて演奏されていました。この新しい人気の高いポイントは、2000年の新年の名誉リストで、娯楽へのサービスで彼が授与されたナイト爵位でした。儀式の間、彼は騎士の称号を受け取った後、立ち去り、再びトレードマークの旅行を行いました。そこで女王は微笑んで笑いました。

1995年から2004年まで、彼は長期にわたるBBCコメディLast of the Summer WineでBilly Ingletonの繰り返しの役割に出演しました。この役はもともと一度限りの出演でしたが、非常に人気があり、何度も登場人物として戻ってきました。 1996年、彼はロンドン映画批評家から特別功労賞を受賞しました。

知恵は、俳優および監督のトッド・カーティのために、2000年に特別に選ばれたThis Is Your Lifeのゲストでした。彼はニューカッスル・アポン・タインのセント・ジェームズ・パークでイングランド対アルバニア2002ワールドカップ予選にハーフタイムのゲストとして登場し、リーゼス・エンドでペナルティを獲得した。

2002年、知恵は低予算のホラー映画の執事としてのカメオ役を撮影しました。 2004年、彼はコロネーションストリートに出演しフィットネス狂の年金受給者であるアーニークラベを演じました。 2007年、彼は引退から抜け出し、 Expressoと呼ばれる短編映画に出演しました。

アルバニアでの人気

知恵はアルバニアで有名なパフォーマーであり、エンバーホクサの独裁政権下で映画が許可された数少ない西洋の俳優の一人でした。 Hoxhaの誤解された見方からすると、プロムダリアンノーマンの資本主義に対する最終的に勝利した闘争は、グリムズデール氏とジェリーデズモンドが演じる貴族の登場人物によって擬人化され、共産主義のたとえ話でした。彼は彼の映画のキャラクターにちなんでミスター・ピットキンとして知られていました。 1995年、彼はポストスタリニストの国を訪れました。そこで驚いたことに、当時の大統領サリベリシャを含む多くの感謝のファンに迎えられました。この旅行中に、ウィズダムはニューズナイトによって撮影され、ChildHope UKが資金提供する子供向けプロジェクトを訪れました。

ティラナ市でアルバニアをプレーしているイングランドのサッカーチームと一致した2001年の訪問で、トレーニンググラウンドでの彼の外観はデビッドベッカムの外観を覆い隠しました。彼は、アルバニアとイングランドの半分のフットボールシャツを着て、アルバニア対イングランドの試合が始まる前にピッチに現れました。彼は群衆に好評でした。特に、センターサークルに向かう途中でトレードマークの旅行の1つを行ったとき。 1995年、知恵はティラナの名誉市民になりました。

彼の本とテレビシリーズOne Hit Wonderlandで 、トニー・ホークスは知恵と結びつき、アルバニアのポップチャートに入るために、ティム・ライスと一緒にシングル「アルバニアのビッグ」をリリースしました。トップアルバニアラジオチャートで18位に達しました。

引退

2004年10月、知恵は90歳の誕生日(2005年2月4日)にエンターテインメント業界を退職すると発表しました。彼は家族ともっと時間を過ごし、ゴルフをして、彼が住んでいたマン島をドライブするつもりだったと発表しました。

2007年には、知恵はケビンポウィス、 エスプレッソが監督の短編映画で演技に戻りました。 Wisdomが後に発表した(BBC / ITV Newsと報じられた)この映画は、公式には彼の最後の映画役であり、コーヒーショップで1日中に設定され、UK Film CouncilとScreenWMによって資金提供されました。 1月に撮影され、2007年5月27日にカンヌ映画祭で初演されました。後に英国の慈善団体Macmillanに採用され、慈善団体を支援してDVDでリリースされました。

映画では、知恵がカフェでハエに悩まされている牧師を演じています。プロデューサーのナイジェル・マーティン・デイヴィーは視覚的な役割のみを与えたため、ラインを覚えておく必要はありませんでしたが、その日、ウィズダムは警戒し、パフォーマンスを変更して笑いを増やしました。

私生活

知恵は二度結婚しました。彼の最初の妻は、1941年に結婚したドリーン・ブレットでした。1944年までに、ドリーンが電話技師のアルバート・ジェラルド・ハードウィックの父親である息子マイケル(1944年生まれ)を出産したとき、彼らは別れました。結婚は1946年に解散しました。

彼は1947年に2番目の妻、フレダイソベルシンプソンと結婚しました。彼らには2人の子供がいました:ニコラス(1953年生まれ、後にサセックスで一流のクリケットをした)とジャクリーン(1954年生まれ)。夫婦は1969年に離婚し、知恵は子供たちの完全な親権を与えました。 Freda Wisdomは1992年にブライトンで亡くなりました。

マン島で人気のある彼は、バラルーという名前のアンドレアスの家に27年間住んでいました(「レイクファーム」のマンクス語、英語の「腹笑い」のユーモラスな腐敗)。彼は、アルバニアの孤児院を含むさまざまな慈善団体や慈善事業を支援しました。 2005年、ウィスダムは、地元のチャリティープロジェクト21を支援するために、マンクスの少女グループTwisted Angelsのシングル「LA」のビデオに出演しました。

1960年代、彼は有名な訴訟( 英知vチェンバレン 、1968年)に関与し、スターリングのさらなる切り下げを懸念して購入した銀地金の販売から得られた利益に対する税金を内国歳入庁に追われました。 。彼は、それは投資であると主張したが、裁判所は、それが商取引のベンチャーであり、所得税に対して正当に課税可能であると判断した。

趣味

知恵は生涯の支持者であり、サッカーチームのブライトンとホーブアルビオンの元役員でした。彼はエバートンとニューカッスル・ユナイテッドも好きでした。彼はゴルフを楽しんでおり、グランドオーダーオブウォーターラットのメンバーでした。彼は、イーストサセックス州ヘイスティングスの慈善団体であるウィンクルクラブの名誉会員でした。

車が大好きな彼のコレクションには、1956年に最初に購入し、1980年代後半に再び購入した1956年型ベントレーS1コンチネンタルRタイプファストバックが含まれていました。 1969年、彼はニューヨークのシェルビーコブラ427、CSX3206のフレダシンプソンから離婚した後、1986年まで保管し、英国ブライトンの別の自動車愛好家に売却されました。彼の年齢と精神的健康の低下が運輸省のフィットネスから運転へのテストに失敗するまで、彼は2005年9月に販売された1987年のロールスロイスシルバースピリットとジャガーSタイプを所有して運転しました。

1963年、彼は新しいモーターヨットを購入しました。長さ94フィート(29 m)の船体と上部構造は、スペインで80,000ポンドで建設された後、ウエストサセックスのショアハムバイシーにfitting航されて装備されました。 3年間にわたる大規模な作業と海上試験の後、彼女はM / Y Conquestと命名され、保険会社から125万ポンドの価値がありました。それは月額6,000ポンドでチャーターに利用できましたが、後に知恵は彼を「船乗りではない」と言ってそれを売りました。

不適切な行動の申し立て

1959年の映画「フォロー・ア・スター 」でウィズダムと協力した女優のフェネラ・フィールディングは、「あまり気持ちのいい男ではない。いつもパスを作っている。朝一番にスカートを手渡してください。 A Little Bit of Wisdomでウィズダムと一緒に働いたリンダ・ベリンガムは、コメディのスケッチを思い出しました。「10分間、彼は基本的に私に触れて、彼はコメディの達人だったので何も言えませんでした。 」 1976年に「I Love To Love」でナンバーワンになった歌手ティナ・チャールズは、知恵が16歳のときに楽屋で彼女を虐待したと主張しました。

健康の低下

2006年半ば、不整脈に見舞われた後、知恵はヘリコプターでリバプールの病院に運ばれ、心臓ペースメーカーが装着されました。

2007年8月、デイリーメールアンドジェネラルトラストグループの新聞およびマン島新聞は、2007年7月12日から居住していたバラサラのアボッツウッド養護施設に知恵があったことを報告しました。

同じ月にExpressoがDVDにリリースされたとき、BBCニュースは、知恵が血管性認知症に苦しんでいるため、ケアホームに住んでいることを確認しました。また、彼は子供たちに彼の問題に対する委任状を授与し、サリー州エプソムの彼のアパートを売り払ったので、彼はマン島を家を売って彼の長期ケアに資金を提供する過程にあったと報告された。

2007年8月27日のニュースオブザワールドの独占インタビューで、ジャーナリストは自宅の知恵の部屋へのアクセスを許可されました。彼は、自分の状態に関連した記憶喪失にもかかわらず、彼は幸せであり、彼の家族および介護者が考慮したルーチンに満足していると述べた。

2008年1月16日に、BBC2はWonderland:The Secret Life Of Norman Wisdom Aged 92 and 3/4を放映しましたドキュメンタリーは、高齢の親に対処することのジレンマを強調しました。彼の家族は、知恵の記憶喪失が非常に深刻になったため、彼が映画で自分自身を認識しなくなったと言いました。

彼の死の6ヶ月前に、知恵は一連の脳卒中に苦しみ、身体的および精神的健康の低下を引き起こしました。彼は2010年10月4日にマン島のアボッツウッド養護施設で95歳で亡くなりました。

彼の葬儀は2010年10月22日にマン島のダグラスで行われ、島全体が招待されました。彼のトレードマークである布の帽子は、教会のcoの上に置かれました。葬儀には多くのショービジネスパーソナリティが出席し、知恵の要請で、モイラ・アンダーソンはゴードン・クリーによって特別にアレンジされた「Who Can I Turn To」を歌った。知恵の遺体はマン島ブライドのカークブライドチャーチヤードに埋葬されました。

賛辞と他の参考文献

  • ノーマン・ウィズダムは、1957年12月にマンチェスターのプレイハウス劇場でイーモン・アンドリュースに驚いたとき、そして1987年2月にアンドリュースがセント・マーガレットのタバーン・トゥイッケナムで72歳の誕生日に驚いたとき、 これがあなたの人生の主題でした。
  • 2007年、ダグラスのセフトンホテルに、 ノーマン Wiと呼ばれるノーマンウィズダムをテーマにしたバーがオープンしました。それは彼の古い映画のいくつかのウェザースプーンを再生する壁とテレビ画面上の彼の多くの映画からの静止画を持っています。ダグラス市庁舎の外のベンチにあった知恵の銅像は、ハリスプロムナードのホテルバーに続く階段に移動しました。
  • 2011年の映画「 My Week with Marilyn」では 、偽装者のグレンマイケルフォードがバックグラウンドシーンでノーマンウィズダムを演じています。
  • 知恵が子供の家から逃げ出したケント州ディールにあるウェザースプーンのパブは、2013年3月にオープンしたとき、彼の名誉でサーノーマンウィズダムと名付けられました。
  • 2015年、 Wisdom of a Foolは、ノーマンウィズダムの生涯に基づいた新しいワンプレイが、9月17日に知恵の100周年を迎えたホーシャムのキャピトルシアターで開かれました。英国ツアーは、2016年にギルフォードのイボンヌアルノーシアターで始まり、2018年まで続きます。
  • Expressoでのノーマンの最後の映画役のディレクターであるケビン・ポウィスは、2017年にノーマンの人生と冒険に基づいた長編の脚本を完成させました。プロジェクトは進行中であり、生産を求めています。プロジェクトのウェブサイトはwww.wisdomthemovie.co.ukにあります

フィルモグラフィー

  • 夢のあるデート (1948)
  • 知恵と知恵 (1948–50、TV)
  • 店内トラブル (1953)
  • ワングッドターン (1955)
  • 彼らが幸せなら (1955)(カメオ)
  • 瞬間の男 (1955)
  • アップ・イン・ザ・ワールド (1956)
  • ジャスト・マイ・ラック (1957)
  • スクエアペグ (1958)
  • 星に従う (1959)
  • 曲がった男がいた (1960)
  • ブルドッグの品種 (1960)
  • ボート上の少女 (1961)
  • オン・ザ・ビート (1962)
  • 時間のステッチ (1963)
  • アーリーバード (1965)
  • サンドイッチマン (1966)
  • プレスフォータイム (1966)
  • アンドロクルスとライオン (1967、TV)
  • ミンスキーを襲った夜 (1968)
  • ガチョウに良いこと (1969)
  • ノーマン (1970、TV)
  • ミュージックホール (1970、TV)
  • ノーバディ・イズ・ノーマン・ウィズダム (1973、TV)
  • 少しの知恵 (1974、TV)
  • BBCプレイハウス :「Going Gently」(1981年、TV)
  • BBCベルジュラック :「ほぼ休日」(1983年、テレビ)
  • 1950年代:音楽、思い出、マイルストーン (1988年、テレビ)
  • Double X:ゲームの名前(Double X、Run Rabbit Run) (1992)
  • ラストオブザサマーワイン (1995–2004)
  • Where on Earth Is ...ケイティ・マニング (1998、TV)
  • 犠牲者エピソード「彼女は雨を愛した」(1998年、TV)
  • ジュンファンス・アティック (2001)
  • ダルジエルとパスコーのエピソード「メンズサナ」(2002年、テレビ)
  • 最後の探偵エピソード「ロフティ」(2003年、テレビ)
  • シート間 (2003、TV)
  • コロネーションストリート (2004、TV)
  • Five Children and It (2004)はネスビットを演じました。
  • サマーワインエピソードの最後 「未亡人ウィンスタンリーのテーマのバリエーション」(2004年、TV)
  • エクスプレス (2007)
  • 不思議の国:92歳と3/4歳のノーマンの知恵の秘密の生活 (2008年、テレビ)(最後の出演)

興行ランキング

英国の出展者は、長年にわたって知恵を国内で最も人気のあるスターの1つに投票しました。

  • 1954 – 10番目に人気のあるスター(3番目に人気のあるイギリスのスター)
  • 1955 – 6番目に人気のあるスター(3番目に人気のあるイギリスのスター)
  • 1956 – 5番目に大きい英国のスター
  • 1957 – 9番目に人気のあるスター(5番目に人気のあるイギリスのスター)
  • 1958 –イギリスで7番目に人気のあるスター
  • 1959 –イギリスで3番目に人気のあるスター
  • 1960 – 10番目に人気のあるスター
  • 1963 – 10番目に人気のあるスター
  • 1966 – 5番目に人気のあるスター

オーディオ録音

  • 記録に載せたい
  • ジングルジャングル
  • ノーマンの知恵の最高
  • アンドロクルスとライオン
  • チャーリーはどこ?
  • 愚か者の知恵
  • 誰の愚か者
  • スターをフォロー
  • 1957年のオリジナルチャートヒット
  • 6月にスター/ Give Me a Nightをフォロー
  • ハッピーエンド/愚か者の知恵
  • アルバニアのビッグ–ワンヒットワンダーランド
  • 彼らは私を信じなかった

  • ラッキー・リトル・デビル:ノーマン・ウィズダム・オン・ザ・アイランド彼は自分の家を作った (2004)
  • ノーマン・ウィズダム、ウィリアム・ホール(2003)。 私の番 。アローブック。 ISBN 978-0-09-944676-7。
  • 私を笑わないでCos I'a a Fool (1992)(自伝2巻)
  • 店内トラブル (1991)