ニコラス・トリュブナー

ニコラストリュブナー （1817年6月17日-1884年3月20日）は、 ニコラウストリュブナー生まれで、ドイツ語から英語の出版社、書店、言語学者でした。

若いころ

ハイデルベルクの金細工師の4人の息子の長男、トリュブナーは1817年6月17日に生まれ、体育館で教育を受けました。彼は勤勉であり、彼の両親は1831年に彼をハイデルベルクの書店であるモールの店に置いた。彼は6年間そこにいましたが、その後ゲッティンゲンのヴァンデンヘックとルプレヒト、ハンブルクのホフマンとカンペ、フランクフルトのウィルマンと連続して雇用されました。

ロンドンで

フランクフルトで、ウィリアム・ロングマン（1813–1877）は自身のビジネスでトリュブナーに外国の対応する書記官のポストを提供し、トリュブナーは1843年にロンドンに来ました。1851年に、彼はトーマス・デルフと提携しました、しかし最初はベンチャーは失敗しました。デビッド・ナットが彼に加わり、ビジネスはより健全な基盤に置かれ、アメリカの貿易が発展しました。

1855年に彼はアメリカ文学の書誌ガイドを発行し、4年後には元のサイズの5倍に拡大しました。

トリュブナーは米国を訪問し、主要​​なアメリカの作家や出版社とビジネス関係を築きました。

書店として、Trübnerは米国、インド、その他多くの国の出版社から書籍を輸入し、世界中の書店や個人の顧客に書籍を販売、輸出しました。

学術出版社

ロンドンでは、Trübnerは一般出版社と外国代理店の通常のビジネスを引き受けました。彼が出版した本の中には、チャップマン＆ホールがそれを拒否した後、サミュエル・バトラーによるエレホン （1872）がありました。

トリュブナーはサンスクリット語をテオドール・ゴールドシュテッカーとヘブライ語でアブラハム・ベニッシュと学びました。 1865年3月16日、 トリュブナーのアメリカとオリエンタルの記録の最初の月間番号が登場し、世界中の学者が連絡を取り合った。 1878年に、 東洋の学習に関する当局の作品のコレクションであるTrübnerのOriental Seriesの問題が始まりました。彼の英国および外国の哲学図書館は、 哲学の同様の目的を果たしました。言語研究への関心から、1872年に世界の主要な言語と方言の辞書と文法のカタログを作成し、1882年に拡大版が登場しました。彼は、政府の州の論文や、王立アジア協会や初期英語テキスト協会などの学協会の出版社でした。

その後の人生

トラブナーは、ダグラス・ジェロルド、GHルイス、ヘプワース・ディクソン、WRグレッグ、ジョン・ドラン、およびブレット・ハートに関連しています。彼の学習への貢献は、外国の支配者に認められ、プロイセンの王冠、ザクセンのエルネスティーン支部、オーストリアのフランシス・ヨセフ、ノルウェーの聖オラフ、ツェリンゲンのライオン、シャムの白象の命令を授けられました。彼は1884年3月30日にマイダベールのアッパーハミルトンテラス29番地で亡くなり、1人の娘を残しました。

作品

彼の自身の作品には、すでに言及したカタログと書誌の他に、フランドルのヘンドリク・コンサイエンスのスケッチ、フランドルの人生のスケッチ 、1846年、ブルンホーファーのジョルダーノの人生の一部のドイツ語からの翻訳、リッポルサウのシェフェルのダイ ・シュヴェーデン、およびエクシュタインの永遠の法則が含まれています。ロンドンのベルギー領事、ジョセフ・オクターブ・デレピエールの回想録。彼はまた、古典的な本の販売の歴史に関する資料を収集しました。 1857年、彼は友人のヘルマン・ルーデヴィッヒの原稿「アメリカ先住民言語文学」を編集し、拡大しました。