ニコラス・ヘレフォード

ニコラス・ヘレフォード （1420年に亡くなった）は、英語の聖書翻訳者、ロラード、ジョン・ウィクリフ側の改革者、オックスフォード女王大学のフェロー、1382年にオックスフォード大学の学長でした。彼は神学博士でした。 1382年にオックスフォード大学で。

経歴

彼の名前は、おそらくイギリス南西部の都市ヘレフォードから来たと思われます。ニコラスはオックスフォード大学で学び、1370年に司祭に任命され、1382年に神学博士の学位を取得しました。ニコラスは教会の贅沢を批判し、聖書を読むことによってすべてのクリスチャンが自分の信仰を獲得する権利を再確認しました。

ニコラスは協力して、ウィクリフの聖書として知られる英語版の聖書を作成しました。彼は旧約聖書の翻訳を委託されたと考えられており、その大部分は1382年までに完成した。彼はウィクリフと他のロラードの意見で非難され、1382年にカンタベリー大司教の宮廷に現れなければならなかった。取り消す。彼らが彼らの意見を取り消すことを拒否したとき、彼らは破門した。彼はすぐにローマに旅行して教皇アーバン六世の前に破門を訴えたが、投獄された。 1385年6月の教皇に対する一般的な蜂起中、彼は逃げてイングランドに戻った。しかし、帰国後、彼はカンタベリーの大司教であるウィリアム・コートネイに再収監され、彼の著作はイングランド王リチャード2世の命令により没収され、破壊されました。

1391年、彼はついにローマ・カトリック教会と和解している彼の教会批判的見解を取り消し、同年にヘレフォード大聖堂の首相に任命され、1395年にロンドンのセントポール大聖堂に任命されました。 1397年から1417年まで、彼はヘレフォードの会計係でした。彼の死の数年前に、彼は会計を辞任し、カルトゥジオ修道会に参加しました。ニコラスは1420年にコベントリーのチャーターハウスで亡くなりました。彼が協力した唯一の現存する作品はワイクリフ聖書です。