知識ベース

ニコラス・ド・モエルズ

サマセットのノース・キャドバリーのニコラス・ド・モールズ (1195年生まれ、1268年または1269年に死亡)は、アングロ・ノルマン王室の管理者であり、ヘンリー3世王の家の騎士でした。このキャパシティでは、多くの場合、一時的な性質の多くのさまざまなオフィスと職務が割り当てられました。彼は裕福な相続人と結婚し、それが彼を主要な土地所有者および封建的な男爵に変えた。 1244年、ガスコニーのセネシャルとして仕えている間、彼はナバラ王に敗北を負わせた。

起源

彼の血統は不明です。彼の姓は、リジュー教区のオルベックの南西にあるカルヴァドスのメレスのノルマン領に由来するようです。デボンシャーの歴史家トリストラム・リスドン(d.1640)は、彼が「このシャイアの古代の血統を継承したと述べたが、それ以上の詳細は提供しなかった。デボンシャーの男爵であるボールドウィン・デ・ミューレス(1090年に亡くなった)の多くのテナントの1つは、ドメスデイブックのチーフのテナントで、特定の「ロジャードモールズ」でした。 。後に、料金帳に記録された1242年に、これらの土地は、オークハンプトン城を含むボールドウィンが以前に所有していた土地の多くを継承していた、オークハンプトンの封建領主ジョンドゥコートネイの特定の「ジョンデモリス」によって所有されました。おそらくニコラスの兄弟であるこのジョン・ド・モリスは、1086年にロジャー・ド・モリスが保持していたラッシュブルック、ドルナフォード、エクスボーン、ハイアンプトンも保持していました。

ニコラスは1195年頃に生まれ、息子のヘンリー3世王(1216-1272)が後に仕えるジョン王(1199-1216)の宮廷で幼少期を過ごしたようです。

キャリア

彼はハンプシャーの保安官(1228–1232)、デボンの保安官(1234)、およびヨークシャーの保安官(1239–1242)を務めました。ウィンチェスター城、ペンブローク城、ハーバーフォードウェスト城、シルジェラン城、テンビー城、ロチェスター城(1247)、カンタベリー城(1247)、コーフ城の領事館としても。彼はまた、チャネル諸島の知事でもありました。

ガスコーニュのセネシャル

マッターパリは、1243年の出来事に関して次のように書いています。

Unde cito post contigit quod cum rex a Burdegali recessurus custodemque quem senescallum vocant、ei idoneum、videlicet Nicholaum de Molis、providisset、jam jamque omnia ad custodiam terrae提供pro curasset、et ascensa nave、alta fretiveltacos exsatiイプソスワスコニエンスレックスミスガレイスフェスティバルフェスティバルレボワールエレドワールコジェレトゥールユートエグゾタスグラビシムスコンフリクトスイビデムセダレトゥール

次のように翻訳できます:

「そしてすぐに、王がボルドーを去ろうとし、ニコラス・ド・モリスを知事としてふさわしい人物として任命した。彼らはセネシャルと呼ばれ、土地の安全のためにあらゆる予防措置を講じた。彼らはガスコンの間で激怒したを起こし、イングランドに向かって航海し、海の深さを耕しさえしていました。王は彼の後に送られたギャレーによって急いで呼び戻され、彼が大きな混乱を鎮めるかもしれないことを強制しました起こった」。

1243年9月、ヘンリー3世はガスコーニーを出てイングランドに戻りました。1243年6月17日に、マシューパリのクロニカムジュラで縁取られたように、ニコラスドモエルズがガスコーニーのセネシャルとして任命されました。小さなボートに乗った男と一緒に船に乗り、明らかにド・モエルズは彼を見送っていた。図の後のラテン語のテキストは次のとおりです。

Angliam de Pictavia et Wasconiaのde reditu regis。 Eisdem quoque temporibus、scicet circa festa Sancti Remigii、rex Angliae、Wasconia disponendis commissaque custodia terrae in Discholis in Nicholao de Molis、militi strenuissimo et circumspecto、quem praefecit kasten applicuit

次のように翻訳されます:

「当時も、つまりイギリス王セント・レミーのGas宴について、ガスコーニーに定住するものを定住させ、土地の政府を非常に勇敢で賢明な兵士であるニコラス・デ・モリスに任せていた。彼がガスコニーのセネシャルを作成し、船に乗り、海峡を渡って最も快適な航海を行い、イングランドに戻った。彼は9月25日にポーツマスに上陸した。

デボンシャーの歴史家トリストラム・リスドン(d.1640)によると、ガスコーニー・ド・モエルズで1244年にナバラ王に敗北をもたらし、戦場で彼を直接捕らえた。彼は、1245年7月に彼の奉仕に対して表彰を受けて、そのオフィスから解放されました。

このイベントは、マシューパリによる次のように関連しています。

Nicholaus de Moles senescallus Wasconiae contra regem Navariae dimicans ad votum triumphavit:Anni ipsius eodem tempore Nicholaus de Molis Wasconiae senescallus quem rex a Wasconia ibidem terrae suae custodem constituerat contra regem Navariae guerram virilitero

翻訳される可能性のあるもの:

「ガスコニーのセネシャール、ニコラス・デ・モリスが獲得した勝利のうち、今年のこの時期について、ガスコニーのセネシャール、ニコラス・デ・モリスは、その国を去る際に国王がその州の知事に任命し、運んでいたナバラの王との激しい戦争で、1回の婚約で幸運に恵まれ、彼に勝利しました」。

イギリスに戻る

彼はウェールズ戦争で戦うためにイングランドに戻り、カナーボン城とカーディガン城の知事になりました。 1246年、彼はドーバー城の巡査、1247年にケントの保安官、1258年にチンクエポートのウォーデンLordになりました。

土地所有

彼が王から受け取った土地の贈り物の多くは一時的な性質のものであり、他の土地所有者によって没収されたが後に復元された土地を含んでいた。 1217年、彼はオックスフォードシャーのワトリントンの邸宅のリースを与えられた、「王の奉仕における彼の生計のために」。 1226年に彼はリトル・バーカムステッドを認められ、後に料金で彼に確認されました。 1230年にHawise de Newmarch、North Cadburyの相続人、および他の多くの邸宅と結婚した後、彼は彼自身の主要な土地所有者になりました。彼は王室の助成金を受け続けた。 1230年、彼はデボンのキングズ・カーズウェルとディプトフォードの王室の邸宅を与えられました。 1250/1年、彼はキャドバリーの邸宅とドーセットの近くのマッパートンで無料のウォーレンを与えられました。

私生活

1230年以降、彼は(2番目の夫として)ジョン・ド・ボトローの未亡人(1218年に結婚した)のハワイズ・ド・ニューマーチと、ジェームス・ド・ニューマーチ(d.1216)の領主サマセットのノースキャドバリー。他の姉妹イザベル・デ・ニューマーチは、ドーセットのキングストン・ラッセルのジョン・ラッセルir(1224年に死去)の息子であるラルフ・ラッセル(1250年に死去)と結婚し、ジョン王と若い王ヘンリー3世の家庭の騎士でもあった彼はスチュワードとしても行動しました。

ハワイズには次のような子供がいました。

  • ジェームス・ド・モールズ(d.March 1252/3)、父親を亡くした長男、相続人。 1243年、彼はヘンリー3世の息子であるエドワード王子の教育を受けるように割り当てられました。
  • ロジャー・ド・モールズ(c.1233 / 7-1294)、2番目であるが最年長の息子および相続人、陸軍元s、ケレディジョンのランプダーヴール城の知事。次男はジョン・ド・モエルズ、第1男爵モエルズ(1310年)。
  • アグネス・ド・モールズ(1230年生まれ)、キャドバリーで生まれ、ウィリアム・ド・ブラウスの2番目の妻、1代男爵・ブラース、ブランバーとガワーの封建男爵。
  • モード・ド・モールズ(1258年生まれ)1258年、彼女はリチャード・デ・ロルティと結婚し、サマセットのストーク・トリスターの男爵領の相続人。

ニコラス・ド・モエルズは1268年11月から1269年6月24日に死亡しました。

ノート

  1. ^キャプションのソース:大英図書館
  2. ^ 1229年にマイル・ノスター・ファミリアリス (「私たちの家族の騎士」)として記述された、 完全なピアジェ集IX、p.2
  3. ^ a b c d The Complete Peerage Vol IX、p.3
  4. ^ a b c Risdon、Tristram(1640年死亡)、 Seven of Devon 。かなりの追加。ロンドン、1811。
  5. ^ a b c The Complete Peerage Vol IX、p.1
  6. ^ a b c The Complete Peerage Vol IX、p.5
  7. ^ソーンとソーンは、「ロジャー・ド・モールズ」をカルヴァドスのロジャー・オブ・ミュレスとして翻訳します。 (Thorn、Caroline&Frank、(eds。)Domesday Book、(Morris、John、gen.ed.)Vol。9、Devon、Parts 1&2、Phillimore Press、Chichester、1985、Part 1:16,9-10 ;パート2(注)、第16章、9); Complete Peerageは、アシュトンのTeignとPennycotの2つの不動産をさらに追加します。
  8. ^ Reichel、オズワルドJ.「キングスカーズウェルとディプトフォードのミュールまたはデモエリスファミリー」、 デボンとコーンウォールノートとクエリ 、vol。 7(1912-1913)、91-95ページ。
  9. ^ a bキングスフォード1894。
  10. ^ジャージー州副知事ガーンジー総督のリストを参照
  11. ^ Vol.IV、pp.244-5
  12. ^ p.447
  13. ^キャプションのソース:大英図書館
  14. ^ The Complete Peerage Vol IX、p.3、quote:Chron。 Maj。Rolls Series、Vol.IV、pp.254-5
  15. ^大英図書館のオンラインイラストごとのキャプション
  16. ^パリ、マシュー(2012年11月15日)。 マタイ・パリシエンシス・クロニカ・ムジュラ 。 ISBN 9781108049023。
  17. ^マシュー・パリの英語の歴史:1235年から1273年までのパリ、マシュー、1200年〜1259年。ジャイルズ、JA(ジョンアレン)、1808-1884、Vol.1、1852、p.455
  18. ^ Vol.4、p.396
  19. ^マシュー・パリの英語の歴史:1235年から1273年までのパリ、マシュー、1200年〜1259年。ジャイルズ、JA(ジョンアレン)、1808-1884、Vol.2、p.37
  20. ^ 「教区:ワトリントン」、オックスフォード郡の歴史:第8巻、LewknorおよびPyrton Hundreds、編メアリーDローベル(ロンドン、1964年)、210-252ページ。 British History Online http://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol8/pp210-252
  21. ^ The Complete Peerage Vol IX、p.2
  22. ^ a bサマーソン、ヘンリー。 「Moels、サー・ニコラス・デ」。 Oxford National Dictionary of National Biography (オンライン版)。オックスフォード大学出版局。 doi:10.1093 / ref:odnb / 18873(購読または英国公共図書館の会員資格が必要です。)
  23. ^ a b c d The Complete Peerage Vol IX、p.4
  24. ^サンダース(1960)、op.cit。