ガジュ語
Ngaju （ Ngaju DayakまたはDayak Ngaju ）は、インドネシアの中央ボルネオ島のカプアス川、カハヤン川、カティンガン川、メンタヤ川に沿って話されるオーストロネシア語です。これは、バクマイ語と密接に関連しています。プロペタク、バアマン、マンタンガイの3つの方言があります。
音韻論
子音
Ngajuには次の子音があります。
| ビアビアール | コロナル | パラタル | べラー | 声門 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鼻 | m | n | ɲ | ŋ | ||||||
| やめる | p | b | t | d | c | ɟ | k | g | ||
| 摩擦音 | s | h | ||||||||
| おおよそ （ラテラル） | j | w | ||||||||
| l | ||||||||||
| トリル | r | |||||||||
母音
Ngajuには次の母音があります。 əを除くすべての母音は長くすることができます。
| フロント | 中部 | バック 丸みを帯びた | |
|---|---|---|---|
| 高い | 私 | あなたは | |
| 半ば | e | ə | o |
| 低い | a |
単語
Bakumpai、Ngaju、インドネシア語、英語の語彙の比較。
| バクンパイ | ガジュ | インドネシア人 | 英語 |
| ジーダ | ダイヤ | ティダック | 番号 |
| 起きた | 起きた | ぶかん | ない |
| パイ | パイ | カキ | 足/脚 |
| キュー | キュー | マナ | どの/どこ |
| シークー | バラクー | ダリマナ | どこから |
| ヒトゥ | ヘツ | シニ | ここに |
| シヒトゥ | イントゥヘトゥ | ディ・シーニ | ここに |
| バラ | バラ | ダリ | から |
| ケジョー | ケジョー | ジョー | 遠い |
| トゥケップ/パラク | トゥケップ | デカット | 近く |
| くまん | くまん | マカン | 食べる |
| ミフプ | ミホップ | 最小 | ドリンク |
| レブ | レウ | カンポン | 村 |
| バタタパス | バプカン | メンクーシパカイアン | 服を洗うには |
ノート
- ^ Ngaju at Ethnologue （18th ed。、2015）
- ^ Hammarström、ハラルド; Forkel、Robert;ハスペルマス、マーティン、編。 （2017）。 「ナガジュ」。 Glottolog 3.0イエナ、ドイツ：人類史科学のためのマックスプランク研究所。
- ^レイモンド・G・ゴードン・ジュニア編2005. 民族：世界の言語 。 15版。ダラス：夏期言語学研究所。
- ^ Mihing＆Stokhof 1977。
- ^ Mihing＆Stokhof 1977
