ニューキー
ニューキー （ウェールズ： Cei Newydd ）は、ウェールズのCeredigionにある海辺の町（および選挙区）で、人口は約1,200人で、2011年の国勢調査では1,082人に減少しています。港と大きな砂浜のあるカーディガン湾に位置し、Ceredigion Coast Pathにあり、今でも人気のある海辺のリゾート地であり、伝統的な漁業の町です。
歴史
19世紀初頭まで、ニューキーは農地に囲まれたいくつかのわらぶき屋根のコテージで構成されていました。天然の港は漁船と少数の商船の安全な係留を提供します。ニューキー港法は1834年に可決され、4,700ポンドの費用で石の桟橋が建設されました。経済移民が到着すると、取引活動が増加し、新しい家が建てられました。造船が行われ始め、保護された湾の斜面に段々になった住宅が建設され、町の規模が拡大しました。
1840年代までに、300人以上の労働者が3つの中心部、ニューキー自体、北の湾であるTraethgwyn、さらに北の森の崖の下の小石浜のCei-bachで造船に従事していました。ここは、海岸沿いを航行するためのスマックやスクーナーだけでなく、アメリカやオーストラリアに航行するための大型船も建設されました。当時、造船所と同様に、ニューキーには半ダースの鍛冶屋、3つの帆船、3つのロープウォーク、鋳造所がありました。町の男性住民のほとんどは船員であるか、海に関連する職業に従事していました。
1870年までに、造船はニューキーで終了しましたが、そこに住んでいた男性のほとんどはまだ海に行きました。町には航海学校があり、世界を航海した最後のスクエアリガーの多くはニューキーの男性によってキャプテンが務めていました。観察者の観光客は今でも古い倉庫を見ることができ、今では新しい用途、チェーンの長さ、金属リング、キャプスタンが使用され、輸出入の通行料のリストは港の事務所の外でも見ることができます。
ニューキーゴルフクラブ（現在は廃止）は、1909年に初めて登場しました。クラブとコースは1920年代半ばに閉店しました。
町の歴史と住民に関する多くの出版物があります。
ガバナンス
ニューキーは、コミュニティと隣接する選挙区の名前です。 1995年以来、この区はCeredigion郡議会に1人の郡議員を選出しました。独立議員のギル・ホップリーは、2017年5月の選挙で彼女が独立候補者ダン・ポッターにbeat打されるまで病棟を代表しました。
地元レベルでは、New QuayはNew Quay Town Councilの10人の町議員によって代表されています。
観光とアトラクション
行楽客にとって重要なアトラクションには、絵のように美しい港と広大な砂浜があり、カーディガン湾に生息するバンドウイルカの個体数を見ることができます。町には、遺産センターと海洋野生生物センターのほか、通常のショップやレストランのコレクションがあります。ウェールズ最大のミツバチ養殖場である近くのニューキーハニーファームでは、ライブミツバチの展示会を開催し、ハチミツ、ミード、ミツロウを販売しています。町の郊外には多くの大きなホリデーパークやキャラバンサイトがあります。
通常は8月に行われる毎年恒例のカーディガン湾レガッタは、少なくとも1870年代から実施されています。イベントには、陸上スポーツ（水泳、ボートなど）、ディンギー、クルーザーレースなどが含まれます。
ホスピタリティ業界に加えて、海釣りと魚の加工には依然として大きな雇用があります。
地域施設
ショップ、レストラン、パブだけでなく、ニューキーには大規模な小学校、医師の手術、郡図書館サービスの小さな支店、消防署があります。
RNLIが運営する新しいQuay Lifeboat Stationには、2つの救命ボートがあります。主な恩人に捧げられたStourbridgeのFrankとLena Cliffordという名前のマージークラスと、インフレータブルDクラスです。 2014年に150周年を迎えた同局は、940回のコールアウトを行いました。
公共交通機関は、アベレロン、カーディガン、アベリストウィスへの定期バスサービスによって提供されています。カーディガンまたはニューカッスルエムリンへのルートを開く計画が1860年代に放棄され、アベレロンからランピター支線（ランペッター、アベラロン、ニューキーライト鉄道）へのルートが廃止されたため、町には列車のサービスがありませんでした。第一次世界大戦。
ニューキーの数マイル先にはハニーファームがあります。ニューキーの最上部にはテニスコートの隣に公園があります。
ディラン・トーマス
ニューキーは、1944年9月から1945年5月までマジョダと呼ばれるバンガローの崖の上に住んでいた作家ディラントーマスとのつながりを主張するウェールズのいくつかの場所の1つです。したがって、この町はアンダーミルクウッドの Llareggub。トーマスは以前、彼とケイトリンが1942年から43年にかけてタルサルンのプラスゲリに住んでいたときに町を訪れていました。彼のNew Quayパブの詩、 あなたがミルクに水をやるよりも早く 、この時代からさかのぼります。また、町には叔母といとこが住んでいました。
トーマスを中心に、シエナミラーとキーラナイトレイが主演する2008年の映画、 The Edge of Loveのロケ撮影の多くは、ニューキーとその周辺で行われました。
ディラン・トーマスの主な後援者はトーマス・スコット・エリス、第8男爵ハワード・ド・ウォルデン、夏の住居はプラス・ラニナ、セント・イナに捧げられた小さな教会の隣のセイバッハの崖の上にある歴史的なマナーハウスでした。彼は、トーマスが邸宅の壁に囲まれた庭の底にある古いリンゴの家を静かな場所として使うことを許可しました。
作家で人形遣いのウォルター・ウィルキンソンは1947年にニューキーを訪れました。町に関する彼のエッセイは、トーマスが2年前に発見したように、その性格と雰囲気を捉えています。
町は、たとえば、詩人とその地域とのつながりを地図に描いたディラントーマストレイルの創設を通じて、近年、訪問者を引き付けるためにトーマスとのつながりを果たしてきました。
プラス・ラニナ
プラスラニナには、興味深い所有者やそれに関連するさまざまな物語など、かなりの歴史があります。 18世紀の終わりまでには、ジョーンズ家の所有権に移り、最後はエドワードウォーレンジョーンズでした。彼が亡くなったとき、彼はラニーナ・エステートを彼の2人の子供、シャーロット・ロイド夫人（コエドモアの）と彼女の弟、チャールズ・リチャード・ロングクロフトに残しました。シャーロットとチャールズは、両親のキャプテンエドワードロングクロフト（d。1812）と彼の妻エリザベス（d。1809）の死後、エドワードウォーレンジョーンズと子供として暮らしていました。実際、チャールズはプラス・ラニナで生まれ、キャプテンとロングクロフト夫人はジョーンズ氏と住んでいた。シャーロットとチャールズは実際にはエドワード・ロングクロフトではなく、エドワード・ウォーレン・ジョーンズによって生まれたという地元の噂がありましたが、これは実証されていません。
