どこでもない

Neverwhereは、1996年にBBC Twoで初めて放映されたニールガイマンによる都市ファンタジーテレビシリーズです。このシリーズは、「ロンドンアバウト」と呼ばれる、おなじみのロンドンと共存する魔法の領域「ロンドンアロンバ」に設定されています。ニール・ガイマンとレニー・ヘンリーによって考案され、デウィ・ハンフリーズによって監督されました。ガイマンはシリーズを小説に改作し、1996年9月にリリースされました。このシリーズと本は、Gene Wolfeの小説Free Live Freeに一部影響を受けました。

プロット

ロンドンに住むスコットランド人のリチャード・メイヒューは、ある夜通りでドアという怪我をした少女に出会う。彼の婚約者の抗議にもかかわらず、彼は彼女を助けることにしました。そうすることで、彼は地球上に存在しなくなり、その居住者は一般に目に見えず、「ロンドン上」の人々には存在しない「ロンドン下」の住人にのみ現実のものとなります。彼はすべてを理解し、帰り道を見つけ、ドアが彼女が雇われた暗殺者に追い詰められるのを助けるためにロンドンの下を旅するとき、彼のフラット、彼の仕事、そしてほとんど彼の心を失います。

ロンドンでは、ロンドンのさまざまな馴染みのある名前はすべて新しい意味を持ちます。たとえば、ナイツブリッジは「夜の橋」になります。天使、イズリントンは実際の天使です。下のロンドンは、下水道内と下の平行した世界です。その住民はホームレスですが、ローマの軍団や中世の修道士などの他の時代の人々、そして架空の幻想的なキャラクターもいます。

キャラクターとキャスト

リチャード・メイヒュー （ゲイリー・ベイクウェル）–若いビジネスマン、ロンドンの世界を発見する
ドア（ローラ・フレイザー）–下のロンドン出身の若い女性、物語の開始直前に殺害された高貴な家族の娘。彼女は（ドアだけでなく）物を「開く」家族の生来の能力を持っています。
カラバスMar爵 （パターソン・ジョセフ）– qui爵は慢で、cで 、非常に自信があります。非常にトリックスターですが、彼はドアと彼女の家族の忠実な友人です。このキャラクターはブーツの小娘に触発されました。ガイマンはこれをキャラクターの出発点として述べ、「誰がこのような猫を飼うだろうか」と想像しました。
クループ氏 （Hywel Bennett）–暗殺者の二人の話者の半分、Messrs。彼は背が低く、太っており、威厳のある冗長な方法で話します。彼のパートナーであるヴァンデマー氏と同様、彼は見た目が悪いにもかかわらず、ある場所から別の場所に簡単に素早く移動できるようです。彼はペアの頭脳であり、ショットを呼ぶ人のようです、そして彼はどうやら（文字通り）高級陶磁器に対する好みを持っているようです。彼の説明に使用される画像の多くは、キツネの画像です。
Mr. Vandemar （Clive Russell）–退屈で背が高く、暴力的なヴァンデマーは、クループの正反対です。彼はあまり話すことはありません、そして彼が話すとき、彼の声明はしばしば簡潔で鈍いです。彼は非常に野tで、物を殺したり破壊したりするだけです（生きているヒキガエルでゴルフスイングを練習することさえ）。また、生きている動物を食べる傾向があります。描写的なイメージは彼を猟犬や狼に例え、彼は彼のマークに追いつくとある時点でうなります。
Old Bailey （Trevor Peacock）– Mar爵の旧友である彼は、屋根の上で鳩の仲間を守り、羽でできた服を着ています。彼はずっと前にMar爵に恩恵を受けたので、彼の人生の一部を彼のために安全に保つことで告発されています。
ハンター （タンヤムーディー）–ロンドン下の戦士。彼女の偉業は伝説的です。彼女の生涯の執着は、ロンドンの大獣を殺すことです。彼女を描写するために使用された画像は、彼女を雌ライオンにたとえています。
エンジェルイズリントン （ピーターカパルディ）–下のロンドンの下水道に住む天使。その任務は、以下のロンドンを監視することです（ただし、アトランティスの街を守るという以前の任務で失敗しました）。
ラミア （Tamsin Greig）–犠牲者から「暖かさを吸う」黒いベルベットに身を包んだ吸血鬼のような誘惑者のグループのリーダー。
The Abbott （Earl Cameron）– Blackfriarsの特別な鍵を守る武装した黒い兄弟のグループのリーダー。
アール （フレディ・ジョーンズ）

エピソード

Neverwhereは、1996年9月12日からBBC Twoで初めて放送されました。30分のエピソードが6つあります。

ドア
ナイツブリッジ
アールズコートイズリントン
ブラックフライアーズ
ダウンストリート
上と同様、下

バックグラウンド

ストーリーのアイデアは、ガイマンとヘンリーがテレビシリーズの可能性について話し合ったことから生まれました。ヘンリーは、ロンドンのホームレスの部族との物語を提案しました。ガイマンは当初、ホームレスを「クール」に見せることで、より多くの若者がキャラクターをエミュレートしようとするのではないかと恐れていたため、コミットすることに消極的でしたが、ストーリーを現実からより排除することで効果を回避できると判断しました。

どこにも、その外観についての批判はありませんでした 。大きな問題の1つは、ビデオで撮影するという当初の計画にあり（予算上の理由から）、後で映像を「映画化」して、映画で撮影されたかのように見せます。このため、プログラムは映画ベースのプロダクションに適した方法で点灯および撮影されていました。しかし、映画化プロセスを適用する決定は後に取り消されました。一部の人が映画化されていないビデオの昔ながらの外観を考慮したことに加えて、映画を念頭に置いて設定された照明は、より臨床的な媒体では派手で控えめに見えました。ガイマン自身は、複数世代のVHSコピーによる品質の低下により、この点で実際に外観が改善されたとコメントしています。

製造

場所

Abbey Mills Pumping Stationは、Angel Islingtonの隠れ家として使用されました。
リチャードがオールドベイリーと出会うシーンは、セントパンクラス駅のミッドランドグランドホテル（現在のセントパンクラスルネッサンスロンドンホテル）の屋上で撮影されました。ホテルのインテリアは「ダウンタウン」としても使用されていました。
最初の市場の外装はバタシー発電所で撮影されましたが、内装には別の場所が使用されました。 HMS ベルファストは2番目の市場のシーンでした。
リチャードが男性を自殺から救うシーンは、アルバート橋で撮影されました。
クループとヴァンデマーがMar爵を捕らえ、リチャードがドアとロンドン・ロワーに別れを告げる場面は、放棄されたクリスタル・パレス地下鉄で撮影されました。

DVDリリース

6つのエピソードは、A＆Eネットワークと連動して2005年9月9日に2枚組としてDVDに米国およびカナダでリリースされました。 DVDはしばしばリージョン1として宣伝されていますが、実際のディスクの一部はリージョン0です。 BBCは、2007年4月23日にこのシリーズをDVDでリリースしました。オリジナルのBBC2伝送のオープニングテーマの曲は、締め切りクレジットの音楽と同じでした。リージョン2 DVDバージョンのオープニングテーマは一連の抽象的なサウンドですが、クロージングミュージックはそのままです。シリーズの音楽はブライアン・イーノによって作られました。

適応

小説化

ニール・ガイマンは、テレビ番組の放送中に1996年に最初にリリースされたテレビシリーズの小説を書いた。これには、CDおよびカセットでの音声によるリリースが伴いました。このテキストは後に米国市場向けに書き直され（ガイマンの出版社はロンドンの参考文献の多くは米国の嗜好にはあまりにも曖昧だと主張している）、小説の両方の以前のバージョンの要素を組み合わせた3番目のバージョンが利用可能になりました。

グラフィック小説

2005年6月、マイク・キャリー（ガイマンの『サンドマン』のスピンオフであるルシファーに取り組んだ）がグレンファブリーのアートと共に書いた9冊のグラフィック小説限定シリーズが始まりました。ヴァーティゴは、テレビシリーズやラジオでアフリカのディアスポラ出身の男性として描かれていたキャラクター、デ・カラバスMar爵を、現実世界では見られない黒い肌の色の生き物に変えました。漫画は、オリジナルのテレビシリーズではなく、小説に触発された翻案です。したがって、キャラクターと設定は通常、シリーズで見られるものとは似ていません。このシリーズは、DCコミックスのめまい出版社によって発行されました。収集されたボリュームは、2007年2月にVertigoによって公開されました（ISBN 1-4012-1007-4）。

ステージ

2006年、作家で女優のイヴ・バトラーと監督のサーシャ・トラヴィスによって開発された小説の世界初演の舞台作品が、ジョージア州サバンナのサバンナ俳優劇場で製作されました。

2008年には、イリノイ州エヴァンストンのActors Gymnasiumによって、小説の舞台化が行われました。

2010年、シカゴのライフラインシアターは、ロバートカウズラリックによって書かれた改作を行いました。 8週間の実行は非常に成功したため、さらに4週間延長されました。この劇は、延長期間中にニールガイマンと元のBBCシリーズのプロデューサーであるレニーヘンリーによって視聴されました。

2012年2月、カルガリーを本拠地とする劇場会社Mob Hit Productionsは、2週間にわたってKauzlaricの映画化を行いました。

2011年5月、オレゴン州ポートランドのノースウェストアカデミーでカウズラーリックの適応の最初の学校制作が行われました。 2013年2月、カウズラリックの適応は、ニューヨーク州ローカストバレーのフレンズアカデミーで行われました。

2013年4月5日に、ロサンゼルスのセイクリッドフールシアターカンパニーは、カウズラリックの適応のアメリカ西海岸初演を行いました。当初は5月11日に予定されていましたが、人気のためにさらに2週間延長されました。劇はニール・ガイマンによって見られました。

2013年8月、ワシントンDCに本拠を置くロールシャッハ劇場は、キックスターターキャンペーンが成功した後、カウズラーリックの適応を行いました。

映画

2009年に映画版用のスクリプトが作成され、The Weinstein Companyがオプションを選択しました。プロジェクトはそれ以来放棄されました。

無線

6部構成のラジオドラマは、2013年3月にBBC Radio 4およびBBC Radio 4 Extraで放送され、Dirk Maggsによって書かれ、プロデューサーのHeather Larmourと共同監督されました。彼の本の署名の1つの間に、ガイマンはそれが2013年後半に販売のためにリリースされることを示しました。

続編

少なくとも2014年以来、ガイマンは、「 The Seven Sisters 」というタイトルの本の続編が可能性があると述べました。 2017年、彼は実際にそれを書いていると発表しました。

「Mar爵がコートを取り戻した方法」は、Neil Gaimanによって書かれ、Neverwhereの世界を舞台にした短編小説です。これは、ガードナー・ドゾワとジョージ・RR・マーティンによって編集された短編アンソロジー、 Roguesで出版されました。