ネザーデール

ネザーデールは、スコティッシュボーダーズのガラシエルにあるスポーツ複合施設で、ラグビーユニオンとサッカーに使用される2つの隣接するスタジアムで構成されています。ラグビー場はGala RFCの本拠地であり、以前はプロのボーダーライバーチームによって使用されていました。 1999年のラグビーワールドカップの1つの試合を開催しました。また、ラグビーリーグの試合にも時々使用されています。サッカー場はガラフェアリデーンローバーズの本拠地であり、カテゴリーAにリストされたグランドスタンドがあります。

概要

ネザーデールコンプレックスは、ツイード川の近く、ガラシールズの東端に向かうネザーロードにあります。ガララグビー場は敷地の北西の角にあり、ガラフェアリデーンローバーズのサッカー場は南西にあります。 2つのグラウンドはエンドツーエンドで結合されています。サイトの残りの部分は、バックピッチとして知られる未開発のラグビーやサッカーのフィールドの多くによって占められています。ガラRFCは1912年にモシリーの以前のグラウンドからこのエリアに移動し、1961年から62年に現在のグラウンド（「新しいネザーデール」）を建設する前に、現在はフットボールのグラウンドでプレーしています。

Gala Fairydean FCは1929年にネザーデールに到着し、最初はRaid Stane Parkと呼ばれる未開発のピッチでプレーしてから、古いラグビー場を引き継ぎました。地元のアマチュアクラブGala Rovers FCは、2013年に2つのクラブが合併してGala Fairydean Roversを形成する前にNetherdale複合施設でもプレーしました。2011年に3Gピッチが設置されて以来、Fairydeanグラウンドは正式に3G Arena Netherdaleとしても知られ、使用されていますコミュニティのサッカーとラグビー施設として。

サッカー場

ガラRFCは1912年にネザーデールに移る前に公共公園とモシリーでプレイしていましたが、パビリオンとグランドスタンドを組み込んだ彼らの新しいグラウンドは1,150ポンドで建設されました。最初のラグビーの試合は1912年9月に地元のライバルであるHawickに対して行われました。ラグビークラブは、1961〜62年に隣接する「ニューネザーデール」が建設されるまで、この地域でプレーを続けました。

サッカースタジアムの収容人数は約2,000人です。地上で最も目を引く特徴は、1964年にオープンしたメインスタンドです。500台の収容能力を備え、スコットランド国境で最大のスタンドです。有名な英国の建築家ピーター・ウーマーズリーによって残忍なスタイルで設計されたコンクリート構造物は、「国境のサン・シーロ」と皮肉的に呼ばれることもあります。2006年12月にヒストリック・スコットランドから「B」カテゴリーのリストが授与されました。 「未来の世代」のために建物のキャラクターと設定を保存する必要があります。

歴史的なスコットランドは2013年12月にリストを「A」カテゴリーにアップグレードし、このスタンドは「スコットランドの近代建築の重要な作品」であると述べました。スタンドは、2018〜19シーズン中は閉鎖され、コンクリートの水害を修復するために必要な保留中の作業が行われました。

ラグビー場

ラグビースタジアムには、ピッチと近くのEildon Hillsを見渡す大きなスタンドがあります。プロのボーダーライバーズクラブがプレイしている間、2番目の完全に座ったスタンドが設置され、以前の2,000台から約4,000台に容量が増加しました。新しいピッチ保護システムが設置されました。スコティッシュラグビー連合は、ボーダーライバーズクラブが閉鎖された後も維持費を支払い続けました。

スタジアムは、ウルグアイとスペインの1999年ラグビーワールドカッププールAの試合を開催しました。

ネザーデールはラグビーリーグの国際試合、2014年10月31日に2014年ヨーロッパカップの一環として行われた最初のスコットランドとフランスの試合も開催しました。フランスはその試合38-22で勝った。 2015年の欧州カップの一環として、ネザーデールは10月23日にスコットランドとアイルランドの試合を開催しました。