ネザー・ウォートン

ネザーワートンはオックスフォードシャーの集落で、バンバリーの南約6 1⁄2マイル（10.5 km）、チッピングノートンの東7マイル（11 km）です。ネザー・ウォートンは1932年まで独立した教区であり、オーバー・ウォートンと合併して現在のワートンの教区を形成しました。

考古学

ホークヒルの土工は、おそらく鉄器時代の、未知の日付の先史時代の定住を示しています。

マナー

Domesday Bookでは、1066年まで1人のLeofgeatがOrtuneの荘園を所有していたと記録しています。イングランドのノーマン征服後、ウォートンの3つの皮と半ヤードの土地はウィリアム征服者の半分の兄弟であるバイユーのオドーに渡りました。 1086年までに、10の小自作農と5人の村人で構成される15の世帯がありました。

ネザーウォートンハウスはかつてのマナーハウスです。 1653年に刻まれた日付石がありますが、家の一部はもっと古いかもしれません。家は1920年頃に拡張されました。グレードII *に指定された建物です。

やすらぎのチャペル

セントジェームズの使いやすさのイングランド教会礼拝堂の最も初期の部分は、12世紀のノーマンと13世紀の初期英語です。身廊には、3湾の北と南のアーケードがあります。南アーケードの桟橋は12世紀ですが、柱は14世紀です。北アーケードは完全に14世紀です。現在の南西タワーは1630年に建てられ、南側に再配置された13世紀の出入口が組み込まれています。建物は1883年に復元されました。塔には2つの鐘があり、古い鐘は1601年に鋳造されました。

2015年まで、セントジェームズは、ホーリートリニティ教区教会、オーバーウォートンとの単一の恩恵の一部でした。 2015年3月、ネザー・ウォートンとオーバー・ウォートンの教区は、スティープル・バートン、ダンズ・テュー、サンドフォード・セント・マーティンとともにウェストコート・バートンのベネフィスの一部となり、ドーンとリッジ・ベネフィスとも呼ばれるネザー・ウォートンとオーバーした。