知識ベース

ナン語

NǁngまたはNǁŋ!keは 、一般的にその方言N|uu(N|huki)の名で知られ、かつて南アフリカで話瀕死TUU(コイサン)言語です。話し手はさまざまな村に住んでいるため、日常的に話されることはありません。方言名「コマーニ」は南アフリカ政府によって全国民に使用されていますが、「コマーニ方言話者」の子孫は現在コイホイ語を話します。 2013年1月の時点で、Nǀuu方言の話者は3人だけで、dialAu方言の話者は2人だけです。

分類と名前

NǁngはTuu(Taa–ǃKwi)言語ファミリーに属し、絶滅したǀXamが最も親relativeで、Taaが最も近い親relativeです。

最近の2つの方言は、Nuuu(Nǀhuki)とǁʼAu(ǁKhʼau)です。絶滅した方言には、ǂKhomaniとLangebergが含まれます。 homKhomaniはDokeとMaingard、NǀhukiはWeshphal、LangebergはDorothea Bleekによって録音されました。 2010年現在、残りのほとんどのスピーカーはNuu方言を話し、これは再発見されたときにN whenngが登場した名前でした。しかし、2人がǁʼAuを話し、レーベルNǀuuを拒否しました。

Nǀuu、ǁʼAu、およびNǁngの名前の中で、英語を話す人にとって最も発音しやすいのはNǀuuです。縦棒のように見える文字(不注意にスラッシュで置き換えられていることもあります)は、英語の間投詞tskのような歯科用クリックを表します! tsk! (tut!tut!)哀れみや恥を表すために使用されていましたが、鼻づまりました。 「Nǀuu」はtskを使用してnooのように発音します。の真ん中に。 「Nǁng」の二重縦棒は、(単一の)横方向のクリックで、 ひよこのように発音します馬に拍車をかけるために使用。この名前をクリックすると、 ngのように発音さます。

nǀuu / ᵑǀùú /という単語は実際には動詞で、「話す」という意味です。人々は自分をNǁŋ-ǂe / ᵑǁŋ̀ŋ̀ǂé /と呼びます。Westphalは、これがBleekによって記録され、 recordedNg maye、ǁn-ǃke、ǁŋ.ǃkeとして文学でさまざまに表現される用語であると考えています。

Nǀusanという名前は曖昧なKhoekhoeの異名であり、いくつかのTuu言語で使用されています。 Traillによれば、uniAuniは彼らの言語をNǀhukiと呼んでいますが、他の人は自分の言語の名前をǀʼAuoと記録しています。WestphalとKöhlerは、 Nǀhuki(Nǀhuci、nǀɦuki)は様々なNǁngであると述べています。両方が正しいのか、それとも文献に言語が混同されているのかは明らかではありません。

歴史

ナンは19世紀を通じて繁栄しましたが、他のほとんどのコイザン語と同様に、非クウィ語と文化変容が侵略を脅かしました。この言語は主にアフリカーンス語とナマ語に置き換えられました。特に、1930年代に話者が町に移住し始め、ナン語を話さない人々に囲まれていることがわかりました。 1973年に彼らの言語は絶滅したと宣言され、残りのNǁnǂe(「ǂKhomani」)はカラハリゲムズボック国立公園から追い出されました。

1990年代、言語学者は101歳のエルシーファールブーイを見つけました。アンソニー・トレイルは1997年に彼女にインタビューしました。南アフリカのサン研究所はすぐにナン語に関する情報の追跡に関与するようになり、バールブイの助けを借りて彼らは立ち退きによって散らばった少なくとも25人の人々を追い詰めました。言語。ターボ・ムベキは、1999年にNǁnǂeに土地の平方キロメートル400上を渡し、そして2002年Vaalbooiの公園内の土地の250平方キロメートルは彼女のリハビリの人のための「私たちは、より良い人生に向かって移動」ǁ'a!ainsi uinsi土のNǁngのモットーを思い付きました。これは、北ケープ州の公式のモットーとしても採用されました。当時、20人の年配の話者がいましたが、そのうち8人は西ケープ州に住んでいて、彼らに署名しました。 2007年現在、南アフリカではまだ10人未満が生きており、ボツワナではさらに数人が生きています。他のスピーカーと一緒に住んでいる人はいません。また、彼らの日常言語は、それぞれKhoekhoeとTswanaです。 homKhomaniの若い世代は誇り高いNamaスピーカーであり、Nǁにほとんど親近感がないため、言語を保存する機会はほとんどありません。言語学者のNigel Crawhallは、残っているものを文書化するためにチームを率いています。

コーネル大学のAmanda Millerが率いるNǁの最近の研究は、クリック音の物理的性質の説明に役立ち、クリック音全般の理解を深めました。

Nǁng言語を永続化する取り組みは2017年も継続されます。

音声

Nǁngは、世界の言語のより複雑なサウンドインベントリの1つを持っています。ほとんどの語彙単語は、2つのモーラ(音調単位)を持つ音韻的足で構成されています。最初のモーラは子音(CV)で始まる必要があります。 2番目のモーラは、単一の母音(V)、鼻の子音mまたはn (N)、または大幅に減少した子音の1つと母音(cV)のいずれかです。つまり、語彙化されたCV接頭辞および接尾辞をカウントしない語彙ルートは、通常CVcV、CVV、CVNですが、CVである語もいくつかあり、2つの音韻フィートの長い単語もあります:CVCV、2番目のCは子音の縮小セットではありませんが、クリック、CVCVN、CVVCV、CVNCV、CVVCVN、CVNCVN、CVcVCV、CVVCVcVにはできません。文法的な単語はCVまたはVになる傾向があります。

/ɟùɾùkúɟúí-sí/ 'Namaqua sandgrouse'(CVcVCVCVV + suffix)などのイデオフォニックな言葉や、/ ǁáḿǁàm̀ / 'to talk'などのクリックで歴史的に重複した言葉には、これらのパターンの例外が時々あります。

母音

南アフリカのほとんどの言語と同様に、Nǁngには5つの母音があります。これらは断続的に発生し、鼻水化することがあります。単語には、長母音または二重母音に似た2つの隣接母音がある場合があります。

強烈な母音には、耳障りな声と呼ばれる発声があると考えられています。それらは強く咽頭化されており、一部の話者は、おそらく喉頭蓋のep曲を含む低周波のトリリングを伴います。母音が咽頭化される場合に一般的であるように、4本の耳障りな母音の品質(耳障りなiはありません)は、非耳障りな母音とはかなり異なります。

ハイフロントミッドフロントローセントラルミッドバックハイバック/中央
モーダル e a o あなたは
ã õ ũ
ストライデントええ ʢ ʢ うʢ
鼻筋 (?) ãʢ õʢ ũʢ

ナンは、強烈な前母音/eˤ/を持つことが知られている唯一のコイザン語です。これはまれですが、/ zḛ̰́é / 'to fly'と/ ᵑ̊ǂḛ̰̀βé / 'loincloth'の2つの既知の単語でしか発生しません。鼻音化された同等物の欠如は、偶然のギャップ、または少数の既知の単語のために単に証明されていないと考えられています。

音を含む部分は、Nǁngという名前のような母音ではなく、音節の鼻音/ŋ̍/である場合があります。

介在子音があるかどうかに関係なく、母音の特定のシーケンスのみが両足で発生する場合があります。 (つまり、許可されている母音は、単語がCVcVであろうとCVVであろうと同じです。)最初の母音が/ i、e、variety /のさまざまなもの(鼻音、耳障り音など)である場合、2番目の母音は同一でなければなりません。最初の母音が/ a /の場合、2番目の母音は/ŋ̍/以外の可能性があります。最初の母音が/ o /または/ u /の場合、2番目の母音は/ a /または同じ高さの母音のいずれかです。つまり、 oa、oo、oe、 ua、uu、ui 。母音は両方とも口頭または鼻の両方でなければなりません。鼻の母音は、鼻の停止音をたどることができません(ただし、鼻のクリック音をたどる場合があります)。最初の母音だけが頑固です。

フロント母音は、クリックタイプǀおよびǂ(バック母音制約)のみに従うことができますが、1つの既知の例外ᵑǁˀé 'to go'があります。 2番目の音節が/χè/である3つの女性の親族用語を除いて、破擦音のリリースでも摩擦音でも、フロント母音とストリンデント母音は続きません。したがって、前方一致母音の欠如と同様に、/ e /を使用したこれらの制約には少数の例外がありますが、/ i /には例外がありません。

トーン

ナンモラは、高音または低音、/ H /または/ L /を運ぶ場合があります。典型的な語彙は2つのモーラで構成されているため、高音(HH)、低音(LL)、上昇音(LH)、または下降音(HL)のトーンがあります。

/cú/ 'mouth'などのモノモラル語彙の語根は、低音ではなく5–1のマージンで高音です。 CVVとCVNのルートはHH、HL、およびLHで、ほぼ同じ頻度で、LLはわずかに一般的ではありません。ただし、すべてのCVcVルートの半分はLHであるため、非常に頻繁になりますが、HLは5%だけです。追加のCVフットでは、HとLの分布はほぼ等しくなります。追加のCVNまたはCVcV足は、最初の足のようにパターン化される場合がありますが、確実ではありません。

子音

ナンの子音の大部分はクリック音です。かつてコイサン語の言語は口蓋音と口蓋のクリックを区別すると考えられていましたが、最近のナンの研究とresearchXóõのデータの再評価は、少なくともこれらの言語では、純粋なクリックとクリック破裂の輪郭の区別であることを示しています。

肺音子音(C1)両唇層
肺胞前
口蓋口蓋裂声門鼻m(n)ɲ̟破裂した吸引(?)c̟ʰkʰ無声pc̟kʔ声b bɟ̟g失声無声(?)tsc̟χ摩擦音無声sχh声z

「(?)」は偶発的なギャップの可能性を示しています。これらの子音は、同様の音韻を持つ近隣言語での出現に基づいて予想される場合がありますが、まれであると予想され、記録されていないナン語で発生する場合があります。

歴史的に最初の肺胞閉塞であったものは、語彙で前口蓋になりました。 N|uu方言で文法的な言葉の中で唯一の例外、NA「I」があります。 uアウ方言では、それが合体したとしても、 ɲá 「私」のために。

両唇肺胞
m n
経口(中央) β ɾ
ラテラル l

音韻足の内側子音としては、ソノラントのみが発生します。 / l /は3つの単語からのみ認識されます。口頭ソノラントは初期位置では発生しません。

グロッタル子音(C1)両唇層
肺胞前
口蓋口蓋裂(?)cʼ(?)破裂音t͡sʼ k͡χʼ舌の子音(C1)Labio-
口蓋歯
咽頭肺胞-口蓋垂口蓋-
咽頭中央外側鼻声声lotᵑʘᵑǀ ᵑǃᵑǁᵑǂ声門化ᵑʘˀᵑǀˀ ᵑǀˀ ᵑǃˀᵑǁˀᵑǂˀ吸引(?)ᵑ̊ǀʰ ᵑ̊ǃʰᵑ̊ǁʰᵑ̊ǂʰ破裂声

これらは単純なクリックです。従来の用語「velaric」は、誤った呼び名です。なぜなら、後部の関節は、velumよりもさらに後方にあり、実際にはNǁng/ q /よりも後方にあるからです。ミラーら。この気流メカニズムの用語「言語」を好む;また、クリックの「伴奏」の存在を拒否し、IPAシンボルを使用して、前方の関節だけでなく、関節の両方のポイントを表します。音声学的に動機付けられることに加えて、これはクリック音と肺音子音の類似点をよりよく示すという利点があります。

上記のルーブリックでは、名前の最初の要素は前方の関節であり、2番目は後方の関節です。

林国肺
子音
ラビオ
口蓋垂
デンティ
咽頭
肺胞口蓋垂パラト
咽頭
中央
破裂テヌイ ʘ͡q ǀ͡q ǃ͡q ǁ͡q ǂ͡q
吸い込まれた (?) ǀ͡qʰ ǃ͡qʰ ǁ͡qʰ ǂ͡qʰ
有声 (?) ǀ͡ɢ (?) (?) (?)
擦過傷 ʘ͡χ ǀ͡χ ǃ͡χ ǁ͡χ ǂ͡χ

これらは、舌(ベロアリック)気流メカニズムで始まり、肺気流で終わる気流輪郭子音です(破擦音は破裂音として始まり摩擦音として終わるマナー輪郭子音です)。伝統的に、これらは、口蓋垂または咽頭の閉鎖が聞こえるので、口蓋垂のクリックと考えられていましたが、実際にはすべてのナンククリックの後方閉鎖は口蓋垂または咽頭です。 (口蓋垂と咽頭の区別はここでは示されていません。)事実上、これらのクリックでは、後方の関節のリリースが遅延し、ダブルリリースバースト、前方(舌側)リリースに続く後方(肺)リリースが発生します。 。

舌郭声門
子音
ラビオ
口蓋垂
デンティ
咽頭
肺胞口蓋垂パラト
咽頭
中央
破裂 ʘ͡qʼ ǀ͡qʼ ǃ͡qʼ ǁ͡qʼ ǂ͡qʼ
擦過傷 (?) ǀ͡χʼ ǃ͡χʼ ǁ͡χʼ ǂ͡χʼ

これらは、2番目の後方リリースがイジェクトであるという点で、以前の子音と異なります。

ノート

  1. 絶滅危惧Languages.comでngの^ B N //
  2. ^ Hammarström、ハラルド; Forkel、Robert;ハスペルマス、マーティン、編。 (2017)。 「N || ng」。 Glottolog 3.0イエナ、ドイツ:人類史科学のためのマックスプランク研究所。
  3. ^ Pumza Fihlani(2017年8月30日)。 「南アフリカの第一言語を救おうとしています」。 BBCニュース、北ケープ。 2017年10月11日取得。
  4. ^ギュルデマン(2011)
  5. ^ Seroaに関連するTAAの種々あるN|huǁéi、およびǁŨǁ'eを区別する。
  6. ^ Yvonne Treis、1998年、「Khoisan言語の名前とその変形」
  7. ^ 「「クリック」の分類:新しい言語テクノロジーが100年の謎を解き明かす」 NSF。 2009年7月14日。2009年7月29日検索。
  8. ^ 「南アフリカの第一言語を救おうとする」。 BBCニュース 。 2017年8月30日。
  9. ^この位置で最も一般的な子音は声門ストップ、/ c /、および/ k /です。
  10. ^ Mats Exter、2008年、 Nǀuuの前部および後部クリック閉鎖の特性 、disertation、ケルン大学
  11. ^これらはしばしば上付き文字writtenで書かれています。