ナウシャド
ナウシャド・アリ （1919年12月25日-2006年5月5日）は、ヒンディー映画のインド音楽監督でした。彼は、ヒンディー映画産業の最も偉大な音楽監督の一人であると広く考えられています。彼は特に映画でクラシック音楽の使用を普及させたことで知られています。
独立した音楽監督としての彼の最初の映画は1940年のプレム・ナガーでした。彼の最初の音楽的に成功した映画はラタン （1944）でした。ナウシャドは、ボリウッド映画産業への貢献に対して、1981年と1992年にそれぞれダダサヘブファルケ賞とパドマブーシャンを授与されました。
初期の人生と教育
ナウシャドアリは1919年12月25日にラクナウで生まれ、そこでもインドのイスラム教文化の中心として長い伝統を持つ都市で育ちました。彼の父、ワヒド・アリはムンシ（裁判所書記官）でした。子供の頃、ナウシャドは、ラクナウから25 km離れたバラバンキのデヴァシャリフで毎年開催される見本市を訪問し、当時の偉大なカウワルとミュージシャンが信者の前で演奏していました。彼は、そこにウスタード・グルバト・アリ、ウスタード・ユスフ・アリ、ウスタード・ババン・サヘブなどの下でヒンダストニ音楽を学びました。彼はまた、ハーモニウムを修理しました。
若者として、彼はジュニア演劇クラブに参加し、演劇のプレゼンテーションのためにクラブの音楽マエストロに任命されました。彼は、ラクナウの王立劇場でサイレント映画を見ていました。劇場の所有者は、タブラ、ハーモニウム、シタール、バイオリンを演奏するミュージシャンのチームを雇います。ミュージシャンは最初に映画を見て、メモを取り、必要なスケールを完成させました。夕方にショーが始まると、彼らはスクリーンの前に座って、シーンの音楽を演奏します。これは楽しまれ、同時に音楽を学ぶ素晴らしい方法でした。彼は、映画のバックグラウンドミュージックスコアの作成に必要なニュアンスを把握しました。
やがてナウシャドは自分のウィンザーミュージックエンターテイナーまたは単にウィンザーエンターテイナーを結成しました。その名前は、ラクナウ周辺で「ウィンザー」という言葉を見て、そのリングが好きだったからです。それは、ラクナウのゴラガンジ植民地の劇場でインディアンスター劇場につながった。彼は、作曲家として独立して働くことができるようになるまで、ラダン・カーンの下で訓練されました。そこで彼はまた、パンジャブ、ラジャスタン、グジャラート、サウラシュトラの民俗伝統から、これらの地域での滞在中に珍しい音楽の宝石を選ぶ感覚を養いました。旅の選手たちは、劇場の小道具や楽器を売った後でも、ペジャリーを発見したグジャラート州のビラムガムまで行きました。会社はナウシャドの友人の優しさでラクナウに足を踏み入れました。
ナウシャドはすでに沈黙の時代に映画ファンになり、1931年にインド映画は13歳の少年をさらに魅了する声と音楽を得ました。しかし、彼の家族は音楽禁止のイスラム教の厳守者であり、彼の家は彼が家にいたいなら音楽を残すために最後通告を彼に与えました。彼はミュージシャンとしての彼の運を試すために1937年後半にムンバイに逃げました。
キャリア
ムンバイでは、最初はコラバのラクナウ（UP）の知り合いと一緒に過ごし、しばらくして、歩道で寝るブロードウェイ劇場の向かいのダダーに移りました。彼は音楽監督のウスタード・ジャンデ・カーンを支援しました。彼は当時の成功のピークであり、月給40ルピーでした。
それから彼はプロデューサーがロシア人で、スタジオがChemburにある映画に取り組んだ。この映画は完成できませんでした。ナウシャドはピアノ奏者だったので、作曲家のウスタード・ムシュタク・フセインのオーケストラでピアニストとして働いていました。その後、彼は未完成の映画のスコアを磨き、ムシュタクフセインのアシスタントとして名誉を得ました。その後、映画会社は崩壊しました。作曲家のケムチャンド・プラカシュは、月に60ルピーの給料でランジット・スタジオの映画カンチャンの助手として彼を引き取りました。ナシャドは非常に感謝し、インタビューで、彼はケムチャンドを教祖と呼びました。
彼の友人、作詞家DNマドックは、音楽を作曲するナウシャドの異常な才能を信頼し、さまざまな映画プロデューサーに紹介しました。 Ranjit Studiosの所有者であるChandulal Shahは、今後の映画の1つでNaushadに署名することを申し出ました。ナウシャドは、この映画の「バタ・デ・コイ・カウン・ガリ・ゲイ・シャイアム」のツムリを作曲しましたが、映画は決して床に上がりませんでした。彼はパンジャブ映画のミルザ・サヒブ （1939）のアシスタント音楽監督でした。
彼は1940年に彼の最初の独立した映画Prem Nagarのために作曲しました。それはカッチに設定された物語を持ち、その地域の民俗音楽について多くの研究をしました。 AR Kardarの映画Nayi Duniya （1942）で、彼は「音楽監督」として最初の功績を得て、Kardar Productionsで定期的に働き始めました。しかし、彼はカルダープロダクションの外で仕事をすることができる柔軟性を持っていたため、このアレンジは彼のキャリアを通して続きました。彼は、AR Kardarの映画Sharda （1942）で最初に注目されました。そこでは、13歳のSuraiyaがヒロインMehtabの再生のために歌「Panchhi Ja」でデビューしました。 Naushadをトップに押し上げ、当時彼が映画に25,000ルピーを請求できるようにしたのは、Rattan（1944）でした。
映画の専門家であり作家でもあるラジェシュ・スブラマニアンは、1944年にカルダープロダクションがラタンを作るためにルピーを7万5千ドル費やしたと述べています。 Naushad sahebの音楽は驚異的なヒットであり、同社は最初の年に蓄音機販売からロイヤルティとしてRs 3ラックを獲得しました。
しかし、彼のラクナウに拠点を置く家族は音楽に反対し続け、ナウシャドは彼が音楽を作曲したという事実を彼の家族から隠さなければなりませんでした。ナウシャドが結婚したとき、バンドはナウシャドの映画「ラタン」の大ヒット曲の曲を演奏していました。ナウシャドの父と義父は、これらの曲を作曲したミュージシャンを非難していましたが、ナウシャドはあえて音楽を作曲したのは彼だとは言いませんでした。ナウシャドは、ヒンドゥー教とイスラム教の文化とそれらの文化の言語を理解していました。
1942年から1960年代後半まで、彼はヒンディー映画のトップ音楽監督の一人でした。彼は生涯に65本の映画を制作しましたが、そのうち26本はシルバージュビリー（25週間実行）– 8本はゴールデンジュビリー（50週間実行）、4本はダイヤモンドジュビリー（60週間実行）–（包括カウント-ダイヤモンドジュビリー映画）また、シルバーとゴールデンジュビリーを祝います）。
ナウシャドは、シャキール・バダユニ、マジュルー・スルタンプリ、DNマドック、ジア・サルハディ、フマル・バラバンクヴィなど、いくつかの作詞家と協力しました。
彼が音楽を作曲した母インド（1957）は、オスカー賞にノミネートされた最初のインド映画でした。
1981年、ナウシャドはインド映画への生涯の貢献でダダサヘブファルケ賞を受賞しました。
彼は86歳でタージ・マハル：永遠の愛の物語（2005）の曲を作曲しました。
彼のアシスタントの中で、モハメッドシャフィ、ジェリーアマルデフ、グラムモハメッド（作曲家）が際立っています。
彼の人生と仕事について5つの映画が作られました。出版された伝記本は、シャシカント・キニカーによるダスターン・E・ナウシャド（マラーティー語）です。 Aaj Gaawat Man Mero（グジャラート語）; 「ナシャド・キ・カハニ、ナシャド・キ・ズバニ」と題された、それぞれシャーマとシュシュマの雑誌のヒンディー語とウルドゥー語の伝記スケッチ。最後のものはシャシカントキニカーによってマラーティー語に翻訳されました。キニカーはまた、ナウシャドの人生の興味深い逸話をまとめた「ナウシャドのノート」という本を考案しました。
ナウシャドはまた、1988年にテレビの連続番組「アクバルザグレート」のバックグラウンドミュージックを作曲しました。 1990年に放映され、非常に人気のあったカーン。
死と遺産
Naushadは2006年5月5日に86歳で心停止によりムンバイで亡くなりました。彼はJuhuイスラム教徒の墓地に埋葬されました。
彼は6人の娘ズベダ、フェーミダ、ファリーダ、サエエダ、ラシダ、ワヒーダと3人の息子レーマン・ナウシャド、ラジュ・ナウシャド、イクバル・ナウシャドによって生き残っています。レーマン・ナウシャドは、彼の映画の中で最も長男であった。また、ナウシャドは、ラーマン・ナウシャド、 My Friend （1974）、 Teri Payal Mere Geet （1989）が監督した2本の映画の音楽を作曲しました。
ナウシャドは、インド映画産業の最も尊敬され、成功した音楽監督の一人としてランク付けされました。
ナウシャドは、マハラシュトラ州政府にヒンドゥスターニー音楽を促進するための施設の陰謀を制裁するよう要求した。これは彼の一生の間に認可され、「ヒンドゥスターニサンギートのナウシャドアカデミー」が設立されました。
作家
ナウシャドはまた、尊敬され出版された詩人であり、正式にオースワル・スールと題したウルドゥー語の詩の本（「第8ノート」）と、ハウンズローの本の8 1998年11月のフェアとフェスティバル「ブックメラ」。アルバムにはナシャドの歌詞と作曲があり、ウッタム・シンが編曲した。
トラックリスト：
- Aabadiyon Mein Dasht Ka Munzar Bhi Aayega – A. Hariharan – 7:08
- Aaj Ki Baat Kal Pay Kyun Taalo – A.ハリハラン＆Preeti Uttam Singh – 6:17
- ガタ・チャアイ・ティ・サーワン・クル・ケ・バルサ–プリーティ・ウタム・シン– 7:19
- カビメリヤアッドウンコアーティとホーギ– A.ハリハラン＆プリーティウッタムシン– 6:18
- Mujh Ko Muaff Kijiye – A.ハリハラン– 5:35
- ピーネイ・ワーレイ・ベフディ・セイ・カーム・レイ– A.ハリハラン＆プリーティ・ウタム・シン– 8:13
- Saawan Kay Jab Baadal Chhaaye – A.ハリハラン– 6:50
- Tanhaa Khud Say Baat Karoon – Preeti Uttam Singh – 7:49
音楽スタイル
ナウシャドは、クラシック音楽のラーガと民俗音楽に基づいて、彼の曲を人気映画音楽に新しいトレンドを与えました。ナウシャドは、映画の歌のための古典的な音楽の伝統の巧みな適応で知られていました。 Baiju Bawraのような一部の映画では、彼はクラシックラーガモードですべての楽譜を作曲し、有名なボーカリストのアミールカーンがこの映画の音楽コンサルタントになるよう手配しました。ナウシャドは、クラリネット、マンドリン、アコーディオンなどの西洋楽器を簡単に使用できます。西洋音楽のイディオムを作曲に取り入れ、西洋スタイルのオーケストラのために作曲することができました。
スタジオには防音の録音室がなかったため、1940年代初期には、真夜中以降に静かな公園や庭園で録音が行われました。庭では、トタン屋根のせいで音が反響したスタジオとは異なり、エコーや妨害はありません。
「ウラン・ハトラ」や「アマール」などの映画の場合、彼は特定のアーティストの声を90のスケールで録音し、その後70、50などで録音しました。完全なレコーディングの後、それはシーンのために再生され、それが作り出したインパクトはすばらしかった。
彼は、サウンドミキシングと、再生歌唱での音声トラックと音楽トラックの個別録音を導入した最初の人物の1人です。彼はフルートとクラリネット、シタール、マンドリンを初めて組み合わせました。彼はまた、ヒンディー語の映画音楽にアコーディオンを紹介し、音楽を通してキャラクターの気分と対話を広げるためにバックグラウンド音楽に焦点を合わせた最初の人の一人でした。しかし、おそらく彼の最大の貢献は、インドのクラシック音楽を映画媒体に持ち込むことでした。彼の作曲の多くはラーガに触発され、 バイジュ・ボーラ （1952）のアミール・カーンとDVパルスカ、 ムガール・エ・アザム （1960）のバード・グラム・アリ・カーンのような著名な古典芸術家さえ使用しました。 Baiju Bawra （1952）は、 ナウシャドがクラシック音楽を理解し、それを大衆に届ける能力を実証し、1954年に最初の映画賞ベストミュージックディレクター賞を受賞しました。
ナウシャドは「Baiju Bawra」についてのプレリリース会議についてコメントしました：「映画がクラシック音楽とラーガでいっぱいになると聞いたとき、彼らは抗議しました、「人々は頭痛を得て、彼らは逃げます」。私は頑固でした。国民の好みを変えたかった。なぜ人々はいつも自分の好きなものを食べなければならないのですか？私たちは彼らに私たちの文化の音楽を提供しましたが、うまくいきました」
Aan（1952）にとって、彼は最初に100ピースのオーケストラを使用しました。彼はインドで西洋表記のシステムを開発した最初の作曲家でした。映画「アーン」の音楽の表記は、ロンドンで本の形で出版されました。
ウラン・ハトラ（1955）では、オーケストラを使わずに歌全体を録音し、楽器の音をハミングの合唱音に置き換えました。
Mughal-e-Azam（1960）の歌Ae Mohabbat Zindabadには、100人のコーラスを使用しました。彼はラタ・マンゲシュカルに、タイル張りのガラス張りのバスルームで曲「Pyaar Kiya To Darna Kya」の一部をレンダリングし、エコー効果を得るために音楽を録音するように依頼しました。
Ganga Jamuna（1961）の場合、彼は貞chなボージプリ方言で歌詞を使用しました。
彼はMere Mehboob（1963）のタイトル曲でたった6つの楽器を使用しました。
2004年には、クラシックのムガールエアザム（1960年）のカラーバージョンがリリースされました。ナウシャドは、オリジナルのソロボーカルをすべて維持しながら、今日の業界ミュージシャンによって（ドルビーデジタルで）特別に再作成されたオーケストラ音楽を持ちましたサウンドトラック。詳述すると、40年前に録音された再生ボーカル（コーラスではない）が、現在のミレニアムで作成されたオーケストラトラックとミックスされています。
1960年代後半からインド映画音楽が徐々に西部の曲がり角を帯びるようになり、ナウシャドは時代遅れと見なされるようになりました。ロックンロールやディスコに影響を受けた音楽を作曲できる作曲家がますます人気を博し始めました。ナウシャドは依然として巨匠として尊敬されていましたが、彼の才能は、伝統的なスコアが適切だった歴史的な映画のために主に求められていました。
フィルモグラフィー
音楽監督
| 映画 | 年 | ディレクター | キャスト | 備考/評決 |
|---|---|---|---|---|
| プレム・ナガル | 1940 | モハン・ダヤラム・バヴナーニ | Ramanand、Bimla Kumari、Husn Banu、Rai Mohan、Nagendra、Salu、Gulzar | ナウシャドはバーグバーン（1938）とカンチャン（1941）の助手でした。彼によると、彼は各映画で1曲を作曲していました。 |
| ダルシャン | 1941 | チマンラル・ムルジボイ・ルハール | Prem Adib、Jyoti、Kaushalya、Bhudo Advani、Miradevi、M。Nazir、Shakir、Amirbai Karnataki、Madhusudan | |
| マラ | 1941 | バルワント・バット | ジャイアント、ローズ、ジャライ、ナジール、ダヤデヴィ、ヒーラ | |
| ナイ・ダニヤ | 1942 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | Jairaj、Shobhna Samarth、Wasti、Azurie、Mazhar Khan。ハリ・シブダサニ、ジーバン | 歌「ブートカルーンメインポーランド語」で歌手スラヤのデビュー シルバージュビリー |
| シャルダ | 1942 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | ウルハス、メハタブ。 Wasti、Nirmala、Badri Prasad | シルバージュビリー |
| 駅長 | 1941 | チマンラル・ムルジボイ・ルハール | プレムアディブ、プラティマデビ、グラブ | |
| カヌーン | 1943年 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | メータブ、シャフ・モダック | シルバージュビリー |
| ナマステ | 1943年 | モハメッドサディクサニ | Wasti、Protima Das、Jagdish Sethi、Misra | シルバージュビリー |
| サンジョグ | 1943年 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | チャーリー、アンワールフセイン、メータブ | シルバージュビリー |
| ジート | 1944 | SUサニー | Shahu Modak、Nirmala、Amir Ali | |
| ジーバン | 1944 | モハメッド・サディク | Wasti、Mehtab、Badri Prasad、Anwar、Shyam Kumar | |
| ペレ・アープ | 1944 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | Shamim、Wasti、Anwar Hussain、Jeevan、Dixit | ラフィのコーラスでのナウシャド「ヒンドゥスタン・ケ・フム・ヘイン」の最初の歌 シルバージュビリー |
| Rat | 1944 | Sサディク | アミール・バヌ、カラン・デワン、スワナラタ | ダイヤモンドジュビリー |
| サニャシ | 1945 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | Shamim、Amar、Misra、Shyam Kumar、Naseem Jr.、Gulam Mohamad | シルバージュビリー |
| アンモル・ガディ | 1946 | メフブブ・カーン | Noorjehan、Surinder、スライヤ | ダイヤモンドジュビリー |
| キーマト | 1946 | ナジール・アジメリ | アマル、スロチャナチャタジー、アシャー、シャルダ、バドリプラサド、ソフィア、アンワリ、ナワブ | |
| シャージェハン | 1946 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | クンディ・ラル・サイガル、ラジーニ | シルバージュビリー |
| ダード | 1947 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | ユマ・デヴィ、スライヤ | 歌手「アフサナ・リフ・ラヒ・フーン」で歌手ウマ・デビ（コメディー女優ツントゥン）のデビュー シルバージュビリー |
| エラーン | 1947 | メフブブ・カーン | ヒマラヤ、リーラミシュラ、シャーナワズ | |
| ナタク | 1947 | SUサニー | スライヤ、アマル、ソフィヤ、カンワル、シャムクマル、プラティマデビ | シルバージュビリー |
| アノキ・アダ | 1948 | メフブブ・カーン | スレンドラ、ナシームバノ、ムラド、カッコウ | ゴールデンジュビリー |
| メラ | 1948 | SUサニー | ディリップ・クマール、ナルギス、ジーバン | ゴールデンジュビリー |
| アンダーズ | 1949 | メフブブ・カーン | ディリップ・クマール、ラージ・カプール、ナルギス | ゴールデンジュビリー |
| チャンドニー・ラット | 1949 | モハメッド・エーサン | シャイム、ナシーム・バノ | |
| ディラギ | 1949 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | シャム、スライヤ、シャルダ、アミールバヌ、アマル | シルバージュビリー |
| デュラリ | 1949 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | Suresh、マドフバラ、ジータバリ | シルバージュビリー |
| バブール | 1950 | SUサニー | ディリップ・クマール、ナルギス | プロデューサーとしても シルバージュビリー |
| ダスタン | 1950 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | Raj Kapoor、Suraiya、Veena、Suresh | 共同プロデューサーとしても シルバージュビリー |
| ディーダー | 1951 | ニチンボーズ | ディリップ・クマール、ニンミ、ナルギス、アショク・クマール | ゴールデンジュビリー |
| ジャドゥー | 1951 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | スレシュ、ナリーニ・ジェイワント | 共同プロデューサーとしても シルバージュビリー |
| あん | 1952 | メフブブ・カーン | Dilip Kumar、Nimmi、Nadira | ゴールデンジュビリー |
| バイジュ・ボーラ | 1952 | ヴィジェイ・バット | バラト・ブーシャン、ミーナ・クマリ | 歌手「Aaj gaavat man mero jhoomke」で歌手アミール・カーンとDV Paluskarの共同プロデューサー映画デビューとしても ダイヤモンドジュビリー |
| ディーワナ | 1952 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | スライヤ、スレシュ、スミトラデビ、シャムクマール | シルバージュビリー |
| アマル | 1954 | メフブブ・カーン | Dilip Kumar、Nimmi、Madhubala | |
| シャバーブ | 1954 | モハメッド・サディク | バラタン・ブーシャン、ヌタン | シルバージュビリー |
| ウラン・ハトラ | 1955 | SUサニー | Dilip Kumar、Nimmi。 | プロデューサーとしても シルバージュビリー |
| 母なるインド | 1957 | メフブブ・カーン | ナルギス、ラジクマール、ラジェンドラクマール、スニルダット、カンハイヤラル | ダイヤモンドジュビリー |
| ソーニ・マヒワル | 1958 | ラジャ・ナワテ | ニンミ・バラト・ブーシャン | 歌手「Chaand Chhupa Aur Taarey Doobey」で歌手マヘンドラ・カプールのデビュー |
| コヒノール | 1960 | SUサニー | ディリップ・クマール、ミーナ・クマリ、クムクム、ジーバン | ゴールデンジュビリー |
| ムガール・エ・アザム | 1960 | カリム・アシフ | Dilip Kumar、Madhubala、Prithviraj Kapoor、Durga Khote、Ajit | 歌手「Shubh din aayo」と「Prem jogan ban ke」で歌手Bade Ghulam Ali Khanが映画デビュー ダイヤモンドジュビリー |
| グンガ・ジュムナ | 1961 | ニチンボーズ | ディリップクマール、ヴィジャヤンティマラバリ | いくつかの歌の歌詞はボージプリ方言にありました ゴールデンジュビリー |
| インドの息子 | 1962 | メフブブ・カーン | カマルジット、クムクム、サジド、シミガレヴァル、ジャヤント | |
| 単なるMehboob | 1963 | ハーナムシンラワイル | Rajendra Kumar、Sadhana、Ameeta、Ashok Kumar、Nimmi | シルバージュビリー |
| 盟主 | 1964 | ラム・ムヘルジー | ディリップクマール、ヴィジャヤンティマラバリ | |
| ディル・ディヤダード・リヤ | 1966 | アブドゥル・ラシッド・カルダー | ディリップ・クマール、ワヒエダ・レーマン、プラン | |
| サアズアウルアワアズ | 1966 | スボド・ムヘルジ | Saira Banu、Kanhaiyalal、Joy Mukherjee | |
| パルキ | 1967 | SUサニー | ラジェンドラ・クマール、ワヒーダ・レーマン、レーマン、ジョニー・ウォーカー | 作家としても |
| ラムアウルシャム | 1967 | タピ・チャナキヤ | Dilip Kumar、Waheeda Rehman、Mumtaz、Pran、Nirupa Roy、Leela Mishra | ゴールデンジュビリー |
| Aadmi | 1968 | A.ビムシン | Dilip Kumar、Waheeda Rehman、Manoj Kumar | |
| サーティー | 1968 | CVスリダー | Rajendra Kumar、Vyjayantimala Bali、Simi Garewal | |
| サンハーシュ | 1968 | ハーナムシンラワイル | Dilip Kumar、Vyjayanthimala、Balraj Sahni | |
| ガンワール | 1970 | ナレシュ・クマール | Rajendra Kumar、Vyjayantimala Bali、西 | |
| パケエザ | 1972 | カマル・アムロヒ | Raj Kumar、Meena Kumari、Ashok Kumar | バックグラウンドスコアと数曲 ゴールデンジュビリー |
| タンゲワラ | 1972 | ナレシュ・クマール | ラジェンドラクマール、ムムタズ、スジットクマール | |
| 私の友人 | 1974 | Mレーマン | Rajeev、Prema Narayan、Utpal Dutt、Jagdeep、Asit Sen、Tuntun | |
| スネフラ・サンサール | 1975 | アドゥルティスバラオ | ラジェンドラクマール、ヘマ、マラシンハ | |
| あいな | 1977 | カイラシャムバラチャンダー | ムムタズ、ラジェシュ・カンナ | |
| チャンバルキラニ | 1979 | ラダカント | マヘンドラ・サンドゥ、ダラ・シン、チャンド・ウスマニ | |
| ダラム・カンタ | 1982 | スルタン・アーメド | ラージ・クマール、ワヒーダ・レーマン、ジーテンドラ、リーナ・ロイ、ラジェシュ・カンナ、スラカシャナ・パンディット | |
| パン・カエ・サイニヤン・フマー | 1985 | スジット・クマール | スジット・クマール、バンディーニ、SNトリパティ | ボジュプリー映画 |
| 愛と神 | 1986 | K.アシフ | Sanjeev Kumar、Nimmi、Pran | |
| ドゥワニ | 1988 | ATアブ | プレム・ナジル、ジャヤラム、ショバナ | マラヤーラム語の映画 |
| テリー・パヤル | 1989 | レーマン・ナウシャド | ゴビンダ、ミーナクシ・セシャドリ | |
| アワアズデカハンハイ | 1990 | シブテ・ハッサン・リズヴィ | ビンドゥ、アンヌカプール、サテンドラカプール | |
| グドゥ | 1995 | プレム・ラルワニ | シャー・ルク・カーン、マニシャ・コイララ、ムケシュ・カンナ | |
| タージ・マハル：永遠の愛の物語 | 2005年 | アクバル・カーン | カビールベディ、ソニア、モニシャコイララ | |
| ハバ・ハトゥーン | 未発表 | BRチョプラ | Sanjay Khan、Zeenat Aman | ラフィが歌う「ジス・ラット・ケ・クァアブ・アエ」がリリースされる |
フィルム以外のアルバム
- Aathwan Sur-ナウシャドの向こう側：これは1998年にリリースされたガザールのアルバムで、すべての曲はナウシャドによって作曲され、ハリハランによって歌われました。
プロデューサー
- Maalik （1958）この映画の音楽監督はGhulam Mohammed（作曲家）
- ウラン・ハトラ （1955）
- バブール （1950）
ストーリーライター
- パルキ（1967）
- テリー・パヤル・ミーア・ギート（1989）
賞と表彰
- 1954：映画賞ベストミュージックディレクターアワード– Baiju Bawra
- 1961年：ベンガル映画ジャーナリスト協会の映画「グンガジュムナ」の「ベストミュージックディレクターアワード」（1961年）
- 1975：「ナウシャドアリ」、ムンバイのテレビセンターが制作した30分間のドキュメンタリー映画
- 1981：ダダサヘブファルケ賞
- 1984：ラタマンゲシュカル賞（マディヤプラデシュ州政府賞）
- 1987年：アミール・クスロウ賞
- 1990：ティプ・スルタンの剣シリーズのベスト・ミュージック
- 1992：Sangeet Natak Akademi Award
- 1992：インド映画への生涯の貢献に対するパドマブーシャン賞
- 1993：ウッタルプラデーシュ州政府によるAwadh Ratna賞
- 1994：マハラシュトラガウラフプルスカ賞
- 2000年：Screen Lifetime Achievement Award
- 2008：バンドラにあるカーターロードは、彼の記憶の中でサンギートサムラットナウシャドアリマーグと改名されました。
肩書き
- シネ音楽監督協会の会長
- インド公演権協会会長
- マハラシュトラ州釣り協会の会長
- アラム-E-ウルドゥー会議（デリー）の会長
- ムンバイ特別行政官の称号
書誌
- バラタン、ラジュ（2014）。 ナウシャドナマ：ナウシャドの人生と音楽 。 Hay House Inc. ISBN 9789381398630。
