音楽
南関音楽
Nanguan （中国語：南管; pinyin： Nánguǎn ;Pe̍h-ōe-jī： Lâm-kóan ;文字通り： 'southern pipes;またnanyin 、 nanyue 、またはnanqu ）は、中国南部の州を起源とする中国古典音楽のスタイルです。福建省は、台湾、特に西海岸の鹿港、および東南アジアの華人の間でも非常に人気があります。
福建省は中国の山岳地帯です。州都は福州であり、泉州は西暦7世紀のperiodと唐の時代の主要な港でした。重要な海上貿易ルートに位置し、遠い文化の要素の導管でした。その結果、現在南関音楽として知られているものが生まれ 、今日では多くの古風な特徴が保存されています。
これは、以前は一般的に特定の寺院にリンクされていた男性のみのコミュニティのアマチュア音楽協会（曲guanまたは「歌eachクラブ」）に強く関連するジャンルであり、世界とは異なる丁寧な業績と価値ある社会的サービスと見なされていますプロの芸能人の。それは通常、遅く、穏やかで、繊細でメロディックで、ヘテロフォニックで、4つの基本的な音階を採用しています。
南関は2009年にユネスコの人類の無形文化遺産の代表リストに登録されました。
スタイルと楽器
南関のレパートリーは、 chí 、 phó・およびkhiok （北京語ではzhi 、 puおよびqu ）と呼ばれる3つの重なり合うスタイルに分類されます。性質。
- Chí （指）は最も「深刻な」レパートリーとして認識されています。通常、30分以上の長さの純粋に楽器の組曲で、通常2〜5セクションで、各セクションはcuまたはdei （「ピース」）として知られています。 。それぞれが物語を暗示する歌詞に関連付けられていますが、これは歌やオペラの起源を示している可能性がありますが、今日のchíは重要で尊敬される楽器のレパートリーです。ただし、歌のテキストは、作品の暗記を大幅に容易にします。
- Phó （ 譜面 ）は文字通り「表記法」を意味します-これらは関連するテキストを持たないため、gongchepu表記法で書き留める必要のあるピースです。これは、chíよりも広い範囲を使用し、技術的な表示を強調するインストゥルメンタルスタイルです。
- Khiok （曲）は声のレパートリーです。原稿には2000のピースが存在します。レパートリーとパフォーマンスは、チーよりも軽く、保守的ではありません。現在最も人気のある作品は、一般的な高速メーターであり、約5分間持続します。
南guanアンサンブルは通常、5つの楽器で構成されます。 パイ （ ムーバーン （木板）または木製の舌）は、通常は歌手で再生されます。 téng-sì-kóanまたは4つのより高い楽器として知られる他の4つは、4弦のリュート（ gî-pêまたはマンダリンではpipa ）、3弦のフレットレス、蛇の頭の長い首のリュートです。 三味線の祖先であるサムヒアン （マンダリンの三仙 ）、縦lute 、（ シアウ （簫）、 トンシアウとも呼ばれる）、およびjīと呼ばれる2弦の「弓」楽器-hiân、少し広東erxian異なります。 4つのそれぞれは、最も一般的な現代の形式とは多少異なるため、「nanguan pipa」などと呼ばれる場合があります。各楽器には固定された役割があります。 gî-pêは、sam-hiânによってサポートされる安定したリズミカルなスケルトンを提供します。一方、siauはjī-hiânによって補完され、カラフルな対比で「骨の上に肉」を置きます。
これらの楽器はジャンルにとって不可欠ですが、 ē-sì-kóanまたは4つの下位の楽器はすべての作品で使用されるわけではありません。これらは、打楽器、チャイム（hiangzua）、giaolo呼ば合わせチャイム及び木材ブロック、小さな鈴（xiangjin）と4つのバー木琴、xideiの対です。 ピンシャオ （北京語でdizi）と呼ばれる横方向のフルートとオーボエ状アイヤまたはシャオチャルメラは時々屋外または儀式性能で添加されます。 6つすべてが基本的な4つと組み合わされると、アンサンブル全体がcha̍p-imまたは「10の音」と呼ばれます。
ディアスポラ
17世紀以降、福建省から台湾に移住したホクロ族は、非公式のフォークミュージックと、北関や南関などのアマチュアクラブで教えられたより儀式的な楽器およびオペラ形式を取り入れました 。大規模なホクロディアスポラは、マレーシア、広東、香港、フィリピン、シンガポール、ビルマ、タイ、インドネシアでも見られ、通常は福建と呼ばれています。
シンガポールには2つの南関協会があり、以前はフィリピンにいくつかの協会がありました。 Tiong-Ho Long-Kun-siaはまだアクティブです。 Gang-a-tuiとHan-Tang Yuefuは、 南guanのアンサンブルを海外に広めました。泉州南関音楽アンサンブルは1960年代初頭に設立され、1990年に設立された福州民俗音楽アンサンブルがあります。
