NSマダヴァン

NS Madhavan （1948年9月9日生まれ）は、インドのマラヤーラム文学の作家です。彼の小説、 ランタンBatheriyile Luthiniyakal（オランダ電池のLitanies）のために知られており、このようなHiguita、Thiruthu、Chulaimedile ShavangalとVanmarangal Veezhumpol、Madhavanとして短編小説のホストは、サッカーの列と旅行記事を書き込みます。彼はケララ・サヒティヤ・アカデミの著名なフェローであり、オダックザール賞、ケララ・サヒチヤ・アカデミ賞小説、ケララ・サヒティヤ・アカデミ小説賞、ムッタトゥ・ヴァーキー賞、マツルブミ文学賞、クロスワードブック賞などの主要な賞を受賞しています。

経歴

1948年9月9日に港町コーチンで生まれたNSマダヴァンは、スリーラマヴァルマ高校で学校教育を受け、エルナクラムのマハラジャ大学で経済学を卒業しました。彼の大学院研究は、ケララ大学経済学部で行われました。この期間中、彼は書き始めた、と1970年にマラヤーラム語文芸誌Mathrubhumi主催のコンテストでは、彼の最初の公表の短編小説「Shishu」の最優秀賞を受賞しました。彼は1975年にインド行政サービスに入社し、ビハールの幹部のメンバーとして管理職を始めました。さまざまな能力でビハールで奉仕した後、彼は1988年に故郷に戻りました。

マダヴァンはニューデリーで発行されている英語の雑誌Outlookの本編集者であるシーラ・レディと結婚しています。彼らの娘、ミーナクシ・レッディ・マダバンは、よく知られているブロガーや、 現在地として働き、Listmaniacと冷たい足 の告白の著者です。

執筆経歴

ストーリー

1980年代、マダヴァンは、1990年に彼の物語「ヒグイタ」が発表されるまで、10年間にわたる作家のブロックを経験しました。この作品では、マダヴァンは、1990 FIFAワールドカップゴールキーパーのルネ・ヒグイタを主人公、ジーヴァルゲーゼ神父をモデルにしています彼はしばしば彼の目標を放棄し、目標を獲得しようとするコロンビアと彼の型破りなプレイスタイルのために、司祭の想像力を占めています。同様に、彼は一時的にカソックを放棄し、部族の少女ルーシーを人身売買業者ジャバーの手から逃がします。短編小説は、前世紀の最高のマラヤーラム語の物語の中で評価されました。それ以来遊び、Higuitaに適応されています：ペナルティキックでゴールキーパーの不安を 、Sasidharan Naduvilで。バーブリー・マスジドの解体、Chulaimedile Shavangal（Chulaimedの死体）、Vanmarangal Veezhumpol（ビッグツリー秋）、Paryaya Kathakal（同義ストーリー）、Nilavili（クライ）、MuyalのVetta（うさぎハント）とNalam Lokam（に基づいてThiruthu、第4世界）は、彼の他の注目すべき短編小説の一部です。彼の物語は、現代世界の不確実性、あいまいさ、悲劇を表していることが知られています。

小説

作家として三〇から三年後、MadhavanはランタンBatheriyile Luthiniyakalとして2003年にデビュー小説を出版しました。この小説は、オランダ人（マラヤラムのランタン ）が岬に設置した5つの大砲の17世紀の砲台（マラヤラムの水浴場 ）にちなんで名付けられた、高知の背水の架空の島での生活に関するものです。物語の若い語り手であるジェシカは、船作りの長い伝統を持つ大工の家族の末ionです。彼女の回想は、妊娠中の母親の子宮の中にいた頃から始まります。この小説は、16世紀にポルトガルの入植者によってキリスト教に改宗した貧しい低カーストヒンズー教徒の子孫である、ケララ海岸のラテン系キリスト教徒の生活を親密に描いています。小説の初版は1か月で完売しました。

小説はジェシカの人生の最初の16年は、1951年と1967年の間で設定されますが、バックヴァスコ・ダ・ガマの時間に行くの歴史に描画されます。彼女が生まれたのは、人々が牛fromの予防接種者から逃げたとき、そしてケララが共産主義を受け入れた時期に生まれました。共産主義は、小説家がスイカの年と呼んでいます-隠された赤いスイカを持つ緑豊かな天蓋付きケララの暗示。ダッチ・バッテリーのラテン・カトリック居住者が、16世紀にタミル語とピチン・ラテン語で最初に書かれた、 カラルトゥン・チャリタム 、チャヴィットゥ・ナダカム、またはシャルルマーニュに関するオペラ劇の舞台になる数ヶ月前に準備をしている魅力的な記述があります。 Madhavanの誕生都市である高知を背景に設定されたLanthan Batheriyile Luthiniyakalは、ミクロの歴史、新しく独立した国の新生の日々、アイデアの成長と衰退、そして人間の生活に影響を与えるイベントのランダムさを巡るジェットコースターです。。よく知られているマラヤーラム語の小説家M・ムクンダンは小説を検討した後、以下の評価を行って、「NS Madhavanは若返っマラヤーラム語の小説を持っています。」彼はこのように小説を要約している：「歴史と想像力がすべてです。流行している新しいフィクションの主人公です。」「この小説には、共産主義者、聖職者、大工、料理人、船頭、司書、学校の先生、さらには仕立て屋が大勢います。ジョセフ・スターリン、イムレ・ナギ、ニキータ・フルシチョフなどの歴史上の作家に出会うこともあります。」

その他の作品

2006年には、Madhavanは、2006年に彼の小説Lanthanbatheriyile Luthiniyakalは オランダのバッテリーのタイトルLitanies下ラジェッシュRajamohanによって英語に翻訳され、2010年10月に発表され、2つの演劇、Rayum MayumとArbhudhavaidyan、本としてまとめて出版され、RANDU Natakangalを書いて公表しましたペンギンブックスによる。作品は、2010年クロスワード図書賞を受賞（インド言語翻訳）と人間のアジア文学賞の長いリストに登場し、2011年のヒンドゥー教の文学賞ショートリストでした。サヤ・クマールによる2004年のヒンディー語映画のカヤ・タランは、当時のインド首相インディラ・ガンジーの暗殺に続くシーク教徒への殺人事件に関するマダヴァンの短編小説『When Big Trees Fall』に基づいています。彼はまた、さまざまな作家による60の短編小説で構成された1冊の本、 Malayala Kathakalを編集しました。

受賞歴

彼の短編小説、Shishuのために1970年にMathrubhumiが行った文学的な競争のフィールドを突破Madhavanは、1993年に彼の仕事、Thiruthu用パッドマラジャン賞を受賞し、一年後、彼はHiguita 1994年Odakkuzhal賞を受賞しました。 ヒグイタは1995年に別の賞、ケララサヒティヤアカデミストーリー賞に選ばれました。彼は2004年にケララサヒティヤアカデミから別の賞を受賞しました 。この小説は、2007年のアジア人文学賞の長いリストに含まれていたが、最終的には中国の小説であるウルフ・トーテムに贈られる。彼はパッドマプラブハ文学賞、同年に続いて2009年にHiguita、マタスー・バーキー賞のための1つのより多くの賞を受賞しました。彼の小説『 オランダのバッテリーのリタニーズ』の英語訳は、2011年にヒンズー教文学賞の最終候補に選ばれました。ケララサヒティヤアカデミは2013年にフェローシップで彼を称えました。2015年にパドマプラバ文学賞と2018年に2つの賞を受賞しました。バーレーンケラリーヤサマジャムの文学賞。

書誌

小説

NS（2003）。 ランタン・バテリイル・ルシニヤカル 。：DC Books。 ISBN8126406178。OCLC54073729。

短編小説

NS、マダヴァン（1994）。 チュラメディール・シャバンガル 。 ṭṭ也ṃ：DC Books。 ISBN8171303587。OCLC33331433。
NS（マダバン）（1996）。 ティルトゥ 。：DC Books。 ISBN8171306454。OCLC37115281。
NS（2007年）。 ニラビシ ：DC Books。 ISBN 978-8126415274。 OCLC 316853404。
NSマダヴァン（2012）。 ひぐいた 。 DCブック。 ASIN B007E4W0A8。
NSマダヴァン（2015）。 しゅしゅ（オーディオブック） 。 DCブック。 ASIN B00VWVSJAO。
NS（2015年）。 パンチャカニャカカルインド、ケララ州コッタヤム：DC Books。 ISBN9788126452514。OCLC908247775。
NS、マダヴァン（2016）。「エンテプリヤペッタカタカル」（マラヤーラム語）。 DCブック。 2019年2月1日取得。
NS Madhavan（編集者）（2017）。 マライアラカダ-60カダカル 。 DCブック。 OCLC 1015264445.CS1 maint：追加テキスト：著者リスト（リンク）
NS Madhavan（2000）。 パリヤヤカタカル DCブック。
NS（2011年）。 NS Madhavante Kadhakal Sampooornam 。：DC Books。 ISBN9788126433056。OCLC787511653。
ナラム・ロカム

演劇

N. S .Madhavan（2006）。「Randu nadakangal」（マラヤーラム語）。 DCブック。 2019年2月1日取得。

エッセイ

NSマダヴァン（2010）。 プラムマルプラム Mathrubhumi Books。 ISBN 978-8182652279。

記事

NS、マダヴァン（2016年4月2日）。「画面には銀色がほとんどありません」。 ヒンズー教徒 。
NS、マダヴァン（2016年12月17日）。「大多数の沈黙」。 インディアンエクスプレス 。
NS、マダヴァン（2016年7月11日）。「Voices in Time」。 インディアンエクスプレス 。
NS、マダヴァン（2015年9月9日）。「論争の的となっているスリ・ナラヤナ・グル・タブローがケララ州の政治について教えてくれること」。 ハフィントンポスト 。

他の言語への翻訳

NS Madhavan（著者）; KVシャイラジャ（翻訳者）（2005）。 サルミシタ （タミル語）。 Vamsi Books。 ASIN B00HR1UCRQ。
NSマダヴァン; Rajesh Rajamohan（翻訳者）（2010）。 オランダのバッテリーのライタニー 。ニューデリー：ペンギンの本。 ISBN9780143065029。OCLC689015005。
NSマダヴァン;時代。ムルカン（翻訳者）（2018）。 Beerangi Paadalgal （タミル語）。 Kizhakku Pathippagam。 ISBN 978-9386737489。
NS Madhava（著者）; Nirmalya（翻訳者）（2012）。 ペルーマランガルヴィジュンポツフトゥ （タミル語）。 Nagarcoil：Kalachuvaduの出版物。 ISBN9789381969601。OCLC845242649。

歴史

作家

劇場