私の老人（ヴァンに従ってください）

My Old Manは、1919年にFred W. LeighとCharles Collinsによって書かれたミュージックホールの曲で、マリーロイドによって人気が出ました。

この歌は、ユーモラスですが、20世紀初頭のロンドンでの労働者階級生活の困難の一部を反映しています。それは断固として明るい方法で人生を扱うという音楽ホールの伝統に加わりました。歌では、カップルは家賃を払うことができないため、暗くなった後に家を移動する義務があります。歌が書かれた時点で、ほとんどのロンドンの家は賃貸されていたので、夫が仕事を失ったときや家賃を払うのに十分なお金がなかったとき、急いで移動することは一般的でした。

夫婦は、家主が現れた場合に備えて、急いでバンとそのテールボードを所有物で埋め尽くします。しかし、バンが荷造りされたとき、妻のための余地はありません。そのため、夫は、ペットの鳥を運んでいるバンに追従するように指示します。残念ながら、途中で、妻はパブで飲み物を飲んだ後、道を失います。その後、彼女は、通常の警察巡査（「銅」）よりも信頼性が低く、飲酒を利用する可能性があるため、ボランティアの警官のいずれか（「特別」）に近づくことはお勧めできません。別の方法として（歌に伴う身体的ジェスチャーに応じて）、信頼できる通りの方向を示すのに適していない場合があります。

コーラス

歌の合唱はよく知られています。

私の老人は「バンを洗って、そして途中でダリーダリーをしないでください」と言いました。バンは私を乗せて行きました。私はそれを詰め込みました。しかし、私はうんざりして、だまされて、だまされて、私はうそをついて、どこへ移動するかわからない。まあ、あなたは昔の銅のような特別なものを信頼することはできません。道がわからないときは

最後の2行に代わるいくつかの選択肢があります。

寝台を失ったとき、誰があなたを我慢します、そして、あなたはあなたの道を見つけることができませんか？」あなたの人生がバンの中にあるとき、男を信頼することはできません」あなたはあなたの道を見つけることができません」私はパブで気味良く一滴を飲むために停止しなければなりませんでした古い赤い居酒屋で1つ持っているし、家に帰る道を見つけることができません。

公演

クランシーブラザーズのさまざまなラインナップ（トミーマケム、ルイキレン、ロビーオコンネル）は、「下水道を建設するために父の墓を動かしている」直後に、メドレーの一部としてリフレインを行いました。労働者階級のロンドン市民の苦悩を扱っています。これらの2曲は、グループの1965年のアルバムRecorded Live in Irelandに一緒に登場しました。ダニー・ラ・ルーもしばしばパフォーマンスでそれを歌いました。

サッカー聖歌

この歌は、英国のアストン・ヴィラ、マンチェスター・ユナイテッド、リンフィールドなどのクラブでのサッカーの聖歌の基礎となっています。

大衆文化において

• キャサリンテートショーでは、「Ma's Life」スケッチ（ 火星での生命の偽装）の間に、最後の4行がキャサリンテートと他のさまざまなキャラクターによって歌われています。
• 歌はまた、デル・ボーイとグランダッドによって歌われている唯一の愚者と馬のエピソード「ホームシック」に登場しました。
• 最初の詩とコーラスは、Miss Piggyが演じたThe Muppet Showのエピソード211で紹介されました。 Muppetファンコミュニティでは、この曲は「Dilly Dally Dally On the Way」として知られています。
• 1943年の白黒のロマンチックコメディ映画「ジェントルセックス 」で歌われています。
• それは1958年の戦争映画アレックスのアイスコールドで歌われます。
• 1970年、ファン枢機（（テリーギリアム）は、聖なる教会に対する異端の容疑を引用した後、息をunderむように曲を暗唱し始めましたが、その後、最初の行を完了する前にシメネス枢機cut（マイケルペイリン）によって遮断されました。これは、モンティ・パイソンのコメディ劇団の有名なスペインの異端審問スケッチの一部でした。パリン、ジョーンズ、およびギリアムは、誰かが「スペインの異端審問を期待していなかった」というトリガーフレーズを発声するたびに部屋に飛び込んできました。
• イアン・ケネディ・マーティンによって書かれ、ジョン・タウを主人公として主演した1974年のテレビ番組「レガン」のオープニングで歌われ、 スウィーニーのパイロットエピソードを務めました。
• スティーブン・バーコフの1975年の東部劇を開きます。
• 1985年のEastEnders Sing-Alongでは、ギリアン・テイフォースがイントロを歌うキャストによって歌われています。
• 最初の詩とコーラスは、シリーズ4、エピソード9、「もう1年」の新年のお祝いの一環として、2階、2階で使用人によって歌われます。このグループは、「特別な」銅と昔の銅に関する線を混同しているように見えますが、それは、執事であるハドソン氏が「特別な」役目を果たしているからかもしれません。 （シリーズ4、エピソード3、「ビーストリーフン」を参照してください。）
• 2015年9月28日月曜日に放送されたThe Archersのエピソードでは、コーラスは、ルースアーチャーと母親が、 脳卒中とそれに続く死から崩壊する直前に歌われます。代替の3行目が使用されます-「おじいちゃんと一緒にバンを運転しました」。
• American Expressのコマーシャルでは、英国のパブで歌を歌っているジェリー・サインフェルドが登場します。これは、コメディアンが英国文化に慣れていることを示すモンタージュの一部です。

メモと参考文献

外部リンク

• 全曲歌詞
• http://monologues.co.uk/musichall/Songs-D/Dont-Dilly-Dally.htm