判決による殺人

判決による殺人は、ボブ・クラーク監督の1979年のイギリス系カナダ人の謎のスリラー映画です。アーサー・コナン・ドイルirが作成したシャーロック・ホームズとジョン・ワトソン博士のキャラクターが登場します。これらは、「ジャック・ザ・リッパー」が犯した実生活の1888年ホワイトチャペル殺人事件に関する調査に巻き込まれています。クリストファー・プラマーはホームズを演じ、ジェームズ・メイソンはワトソンを演じます。それは同様の前提を特徴としていますが、それはトーンと結果がテロの研究と著しく異なります。 Elwyn JonesとJohn LloydのThe Ripper Fileに基づいています。

殺人事件の陰謀に関する映画の前提は、殺人がフリーメーソンの陰謀の一部であると推定したスティーブン・ナイトの本「 ジャック・ザ・リッパー：ファイナル・ソリューション 」の影響を受けています。元のスクリプトには、歴史上の容疑者であるウィリアム・ガルirとジョン・ネットリーの名前が含まれていました。実際の映画では、それらは架空の類似物によって表されます：トーマススピビー（ガル）とウィリアムスレイド（ネットリー）。このプロットデバイスは、グラフィック小説「地獄から 」など、リッパーをテーマにした他のフィクションで使用されました。

プロット

警視庁が連続殺人犯ジャック・ザ・リッパーの逮捕に失敗した後、シャーロック・ホームズはロンドンのホワイトチャペル地区で起こった売春婦の最近の殺人事件を調査するために接近します。ホームズは、ワトソン博士と中規模のロバート・リーズに助けられて、すべての犠牲者が精神施設に閉じ込められた女性のアニー・クルックの仲間だったことを発見しました。

警察の階層のメンバーとしての事態は複雑になり、いくつかの政治家、すべてフリーメーソンは自分の一人を保護しているようです。さらに、事件を担当する警官のフォックスボロー警部は、実際に過激派の秘密の指導者であり、ホワイトチャペルの殺人事件を解決できないために英国政府が倒れるのを待っている政治運動です。ホームズは、殺人者を見つけて立ち向かうために彼のスキルに頼らなければなりません。

キャスト

シャーロックホームズとしてのクリストファープラマー
ジョン・ワトソン博士としてのジェームズ・メイソン
フォックスボローの検査官としてのデビッド・ヘミングス
メアリー・ケリー役のスーザン・クラーク
検査官レストレードとしてのフランク・フィンレイ
チャールズ・ウォーレンirとしてのアンソニー・クイル
ロバート・リース役のドナルド・サザーランド
アニー・クルック役のジュヌヴィエーヴ・ブジョルド
ソールズベリーLord、首相としてのジョン・ギールガード

製造

この映画は、ボブ・クラークが監督し、ボンドスリラーサンダーボールの脚本を務めた脚本家のジョン・ホプキンスが執筆しました。このスクリプトは、Elwyn Jonesの本The Ripper Fileに部分的に触発されました。ホプキンスは、コナン・ドイルの仕事、特にホームズの演andと科学のスキルに言及しましたが、ホームズの薬物使用など、キャラクターをより好意的で人間的なものにするためにキャラクターのその他の側面を軽視しました。

この映画は、クリストファー・プラマーとジェームズ・メイソンをそれぞれシャーロック・ホームズとワトソン博士として主演し、1940年代のバジル・ラスボーン映画とは大きく異なるバージョンのホームズを提示します。エステはまだ一般的ですが、人間性と感情的な共感を帯びています。プラマーは、「これは情熱的で思いやりのあるホームズです」と言って、ホームズをより人間的で思いやりのあるものにしようとしたと述べました。ジェームズ・メイソンのワトソンも以前の化身からの逸脱です。彼はキャラクターのナイジェル・ブルース・バージョンに似ているように見えるかもしれませんが、すぐに彼のレベルの頭と科学と医学の訓練が元の物語と同じくらい貴重な資産であることを示します。プラマーのように、メイソンはワトソンのスキルを磨き、キャラクターが以前描かれていた道化を避けたかった。メイソンは彼のパフォーマンスで特に良い評価を受けました。プラマーは、1977年のSilver Blazeでホームズを以前に描いていました。

支援役には、ドナルド・サザーランド、スーザン・クラーク、ジョン・ギールガード、アンソニー・クイル、デビッド・ヘミングス、ジュヌヴィエーヴ・ブジョルドが含まれます。フランク・フィンレイは、クワイルが同様に支援的役割を果たした同様の1965年の映画「恐怖の研究」で彼が以前に描いた部分であるインスペクター・レストレードを演じています。フィンレイは、ジェレミー・ブレット主演のグラナダTVのシャーロック・ホームズのエピソードに出演することにより、ホームズとの関係を継続します。

この映画は1978年にロンドンのロケ地で撮影されました。ビクトリア朝時代の広大な通りを含むインテリアセットがElstree Studiosで作成されました。ドックセットはシェパートンスタジオで建てられました。

予算の300万ドルはカナダから、200万ドルは英国からでした。

受信

ニューヨーク・タイムズのヴィンセント・キャンビーは、この映画を「ニコラス・マイヤーの「セブン・パーセント・ソリューション」のクラスではなく、非常に複雑でない楽しみであるが、ポピュラーなエンターテインメントを装った他の多くの現在の映画よりもはるかに先を行っている」と呼んだ。 バラエティのレビューでは、「ユニバーサルの1940年代シリーズでバジル・ラスボーンとナイジェル・ブルースの比類なきペアリング以来、おそらく最高のシャーロック・ホームズ映画です。残念なことに、これらの映画の欠点のいくつか、すなわちスロー・ペーシング、ありえない物語も共有しています」 シカゴトリビューンのジーンシスケルは、4つのうち2つ半の星を映画に与え、「最大の問題はそのスクリプトで、120分間続く」と書いています。数人の殺人事件を見て、精神科医（ドナルドサザーランド）と精神科の刑務所に閉じ込められた辛抱強い女性（Genevieve Bujold）に出会うと、話は復興後の復興で倍増します。少なくとも2つの誤った結末。私は誤って1つのリールでコートを着ました。これはキャストが素晴らしいため、すべてが恥ずかしいことです。」 ロサンゼルスタイムズのケビントーマスは次のように書いています。、ホプキンスのエラボレーションmak星空のキャストといくつかの恐ろしい瞬間にもかかわらず、ゆっくりと重々しい映画のため。クリストファー・プラマーのかなり無色のシャーロック・ホームズは問題を助けません。この映画の本当の喜びは、ジェームズ・メイソンの温かく、忠実で、時には密度の濃いワトソン博士です。「 マクリーンのローレンス・オトゥールは、「 殺人による判決を説明する正しい言葉を探すなら、アーカイブを保管場所から軽く持ち上げ、ホコリを取り除きます。言葉？ ワシントン・ポストのゲイリー・アーノルドは、「ニコラス・マイヤーの『7つのパーセント・ソリューション』の脚本ほど遊び心がなく、独創的ではないが、ホプキンスのミステリーは鮮明で冷静に冷静だ。解決策はまだ十分とは言えないので、その時点では、終了に向かってエッジが賢明かもしれません。新しいアイデアではない「が、それを宣言した『ことを決めたの成功を』 ニューズウィークのデイビット・アンセンは、フィルムがあったことを書きました」。クリストファー・プラマーとジェームズ・メイソンは、二人の幸せなミュージシャンが賞品のアンティーク楽器を渡したように、彼らの役割をつかみます。

この映画は1980年に8つのGenie Awardsにノミネートされ、そのうち5つの賞を受賞しました。その中には、監督賞（Bob Clark）、助演女優賞（GenevièveBujold）、主演男優賞も含まれています。（クリストファープラマー）。