ムニル・ニアジ
Munir Ahmed Niazi （パンジャブ語：منیرنیازی）（1928年4月9日-2006年12月26日）はパキスタン出身のウルドゥー語とパンジャブ語の詩人でした。
生い立ちとキャリア
ムニール・アーメド・ニアジは、1928年4月9日に、英国インドのホシアプール・パンジャブにあるパタン村の1つであるカーンプールで生まれました。彼は当初、カーンプールで教育を受けました。 1947年のインドの分割の後、彼はSahiwalに移住して定住し、入学試験に合格しました。彼は、バハワルプールのサディクエガートンカレッジで中等度の学位を、パキスタンのラホールでデイアルシンカレッジで学士号を取得しました。ムニール・ニアジは1949年にサヒワルから毎週セブン・カラーズを発表しました。彼の詩のいくつかは映画で使用され、これらの映画の歌はパキスタン国民の間で人気のある超ヒット曲になりました。 1960年代。たとえば、映画「Shaheed」（1962年）の映画の歌、 Uss Bewafa Ka Shehar Hai Aur Hum Hain Dostoなど。
パンジャブ語の定義は文化的および地理的であり、彼の詩的表現のほとんどはパンジャブ語で行われたため、もともとパシュトゥン系のムニール・アーメドはパンジャブ語で自分自身を呼んでいました。
大ヒット映画の歌となった詩
| 映画の歌 | 歌手 | 歌詞 | による音楽 | 映画と年 |
|---|---|---|---|---|
| 「ジス・ネ・ミーア・ディル・コ・ダード・ディヤ」 | メディ・ハッサン | ムニル・ニアジ | ハサン・ラティフ・リラック | ススラール（1962） |
| 「Jaa Apni Hasraton Pe Aansoo Baha Ke Sau Jaa」 | ヌール・ジェハン | ムニル・ニアジ | ハサン・ラティフ・リラック | ススラール（1962） |
| 「Uss Bewafa Ka Shehar Hai Aur Hum Hain Dosto」 | ナシーム・ベガム | ムニル・ニアジ | ラシッド・アトレ | シャヒード（1962） |
| 「カイサイ・カイセイ・ローグ・ハマレ・ジー・コ・ジャラナイ・アー・ジャアテン・ハイン」 | メディ・ハッサン | ムニル・ニアジ | ハサン・ラティフ・リラック | テレ・シハル・メイン（1965） |
| 「ジンダラハインタウカヤハイジャウマールジャエンフムタウカヤ」 | ナヒード・アクタール | ムニル・ニアジ | Mアシュラフ | ハリダー（1976） |
彼はまた、新聞、雑誌、ラジオのために書いた。 1960年に、彼は出版研究所、 Al-Misalを設立しました。彼は後にパキスタンのテレビ、ラホールと結びつき、彼の死までラホールに住んでいました。
書誌
以下は、彼のウルドゥー語の出版物の一部です。
- タイズハワアウルタンハフール
- ジャングル・メイン・ダナック
- ダシュマヌーン・カイ・ダルミヤン・シャム
- マヘムニール
パンジャブ語で、彼は以下を公開しています。
- サファー・ディ・ラット
- チャーチュップチーザン
- ラスタ・ダッサン・ウォレイ・タレイ
彼の詩の効果的な画像は、いくつかの言葉で写真を伝えます。彼は詩的な形式を実験し、ウルドゥー語の詩に新しいスタイル、リズム、および辞書を作成しようとしました。イノセンス、神話、ノスタルジア、夢、エロティシズム、ロマンスは、彼の最も一般的なテーマの一部です。ムニル・ニアジの詩的作品の厳選された英訳は、スハイル・サフダールによって編集され、1996年に出版されました。
死と遺産
ムニール・ニアジは2006年12月26日にパキスタンのラホールで呼吸器疾患で亡くなりました。
彼の生誕86周年にあたり、ラホールにあるパンジャブ言語芸術文化研究所（Pilac）で彼を称えるために、「ムニルニアジキバーテン、ヤダイン」というタイトルの本が出版されました。この本には、故ムニール・ニアジのインタビューと彼に関する意見欄があります。
賞と表彰
1992年のパキスタン大統領によるパフォーマンス賞の誇り
2005年のパキスタン大統領によるSitara-e-Imtiaz（Star of Excellence）賞
