ムナッハ
「休む」として英語に翻訳するムナッハ (ヘブライ語:מֻנַּח、またMunahまたはMunakhのスペル )は、よくあるカンチレーション音です。セファルディと東洋の伝統では、しばしばショーファー・ホレフと呼ばれます。対応する単語の下に直角のマークが付いています。
munachは、Katon、Etnachta、Segolグループなど、さまざまなグループに含まれています。 Zakef katon、Etnachta、Rivia、Zarka、Segol、Pazerなど、さまざまなトロープサウンドが1つ以上のムナッハの後に続きます。通常、フレーズ内の音節の数が非常に長いため、すべての音節に対応するために追加のメモが必要な場合に使用されます。
ムナッハは通常、短いメモです。しかし、Reviaが続く2つのmunachの最初の場合、メロディーが長くなります。この場合、 レガルメ (מֻנַּחלְגַרְמֵ֣הּ׀)と呼ばれることもあります。
外観
munachには、次の順序で次の外観があります。
- カタングループ :マフパハ-パシュタ-ムナッハ-ザケフカタン
- Etnachtaグループ :Mercha-Tipcha- Munach -Etnachta
- Segol グループ : Munach -Zarka- Munach -Segol
- リビア グループ : ムナッハ-ムナッハ-リビア*
- Pazer / Telisha : Munach-Munach -Pazer(時々)-Telisha ketanaまたはgedola
* Rivia( legarmeh )の前に2つのMunachがある場合、通常、これを示すために単語間に垂直線(|)が引かれます。
示されているようなmunachは、すべての場合に常に存在するとは限りません。
時折、Katonグループでは、2番目のMunachが挿入されます。これは、単語に多くの音節があり、単一のムナッハでは対応できない場合に発生します。
ムナッハはトーラーで8777回発生します。 Legarmehは283回発生します。
総発生数
本 | ムナッハ | レガルメ |
---|---|---|
トーラー | 8777 | 283 |
創世記 | 2271 | 60 |
出エジプト記 | 1835 | 62 |
レビ記 | 1270 | 45 |
数字 | 1748 | 60 |
申命記 | 1653 | 56 |
ネビイム | 8624 | 337 |
ケツビム | 6150 | 203 |
メロディー
トロープ、ハフタラ、メギロトでは、ロープのメロディが異なることに注意してください。異なるユダヤ人コミュニティも異なるトーラーの比useを使用しています。以下は、すべての可能なカンチレーションの網羅的なリストと見なされるべきではありません。
カトングループ
エトナクタグループ
リビアグループ
リビアの前に別のムナッハに先行するムナッハ:
リビアの直前のムナッハ:
セゴールグループ
ザルカの前:
セゴルの前: