人格
マクレガー氏
マイケル・マクレガー氏は、作家でイラストレーターのビアトリクス・ポターによる3冊の児童書の架空の人物です。彼はお腹が空いているウサギを菜園から遠ざけ、時にはそれらを捕まえてパイに入れて食べようとするスコットランドの老人、セリオコミックの悪役です。ポッターは、文字が実在の人物に基づいていたが、真菌の彼女のメンター、チャールズ・マッキントッシュは、1893年マクレガーの物理的な外観と彼女の家主、アトールマクレガーのためのインスピレーションされている可能性があり、キャラクターの名前の元となっていることを否定しました。 McGregor氏は、1992年のポッターの本に基づいたBBCのアニメテレビシリーズの2つのエピソードに出演しました。
バックグラウンド
1893年9月4日、ビアトリクス・ポッターは、前知事のアニー・カーター・ムーアの5歳の息子であるノエル・ムーアに物語と絵手紙を送りました。手紙には、ピーター・ラビットと呼ばれる人間化されたウサギの姿と、マクレガー氏の庭での冒険が記されています。その後数年間、ポッターはノエルと彼の兄弟に物語と絵手紙を送り続けました。
ムーア夫人は彼らの文学的および芸術的価値を認識し、著者にそれらを出版するように促しました。ポッターはノエルからピーターラビットのオリジナルの手紙を借りてコピーし、物語を展開しました。物語の出版社を見つける試みは失敗に終わり、ポッターは家族や友人の間で大成功するために個人的に物語を公開しました。
1902年、フレデリックウォーン＆カンパニーは物語に興味を示し、ポッターにイラストを彩るよう説得し、1902年10月に本を出版しました。この本は非常に人気があり、子供の作家およびイラストレーターとしてのポッターのキャリアが始まりました。
ソース
1940年、ポッターは「「Mc。McGregor」という名前の庭師を知らなかった。いくつかのひげを生やした園芸家はニックネームに腹を立てたが、それがどのように生じたのかはわからない」と書いた。 1942年2月の出版社への手紙の中で、ポッターはマクレガーは「特別な人物ではなかった」と主張したが、彼女は知人の2人の異なる人物、Atholl McGregorとCharlie McIntoshから架空のキャラクターにインスピレーションを得た可能性がある。
アトールマクレガーは、彼はおそらく最後の日の間に場所についていくつかの時間であったであろう1893年の彼らの夏休みのためポッターズに、イーストウッド、ダンケルド、アソル公爵に属するスコットランドで大ダワーの家を転貸マイナーレアードでしたポッターが子供の友人ノエル・ムーアのために9月4日にピーター・ラビットの物語を書いたときの彼らの占有。彼女の架空のキャラクターのディアストーカーキャップとノースリーブチョッキは、マイナーな隠れ家が彼のステータスを宣伝するために着ていたであろう種類の衣服です。
ポッターの仲間の真菌学者であり師であるチャーリー・マッキントッシュは、 ピーター・ラビットの手紙が書かれる前日にイーストウッドで草の中の珍しい菌類を調べていました。彼の薄い顔、縁なしの眼鏡、そして流れるような白ひげは、架空のマクレガーのモデルの可能性が高かった。物語の最初のフランス語版であるピエールラパン （1921）では、マクレガーは「マックグレゴール」になりました。
本
マクレガー氏はピーター・ラビットの物語 （1902）に初めて登場した高齢の庭師です。彼はもともと、ピーターとタイトルの栄誉を共有することを目的としていました。ポッターの原稿タイトルはピーター・ラビットの物語とマクレガーの庭でしたが、マクレガーと彼の庭は、ポッターが1901年に個人的に本を出版したときに落とされました。
物語の中で、ピーターの母親は4人の子供がマクレガーの庭に入ることを禁じています（父親はそこで彼の終わりに出会い、マクレガー夫人によってパイにされました）が、ピーターは母親がベーカリーの用事を終えるとそうします。マックレガーは庭についてピーターを追いかけますが、ピーターはジャケットと靴を失って逃げます。マクレガーはかかしにピーターの服を着せます。
マクレガーは、続編「ベンジャミン・バニーの物語」 （1904）に登場します。ピーターは、いとこベンジャミンと一緒にマクレガーの庭に戻り、ジャケットと靴を取り戻します。マクレガーは物語の中で小さな役割を果たしており、庭の小さな足跡、かかしの服の消失、温室に閉じ込められた猫に戸惑う最後のページにのみ登場します。アクションでの彼の限られた役割にもかかわらず、彼が前の物語で持っていた効果により、ピーターは庭に長く留まることに非常に神経質になりますが、バニーの運命をほぼ封印するのはマクレガーの猫です。
The Fale of the Flopsy Bunnies （1909）では、McGregorが物語の中で重要な役割を果たしており、対話も行われています。大人のベンジャミンバニーの6人の眠っている子供を見つけて、彼は彼らを袋に入れ、タバコのために売る計画を立てます。しかし、彼の妻はそれらを皮で覆い、マントを毛皮で裏打ちしたいと考えています。バニーが袋から逃げ出し、古い野菜とブラシで置き換えられたことを発見したとき、2人は計画に失望しています。
夫人マクレガー
マグレガー夫人は、夫と同じ3冊の本に登場しています（または言及されています）。 The Tale of Peter Rabbitでは、読者は物語が始まる少し前に、Mc。McGregorがピーターの父親をパイで焼いたことを知ります。ポッターは、マクレガー夫人の2つのイラストを作成しました。1つは高齢者用、もう1つは若々しいものです。彼女の出版社は年配の肖像画を拒否し、若々しいマクレガー夫人を出版しました（1939年にポッターが自分の似顔絵だと示唆した）。高齢者の肖像画は、1903年の4回目の印刷まで、3枚の初期の印刷から生き残り、イラスト入りのエンドペーパー用に完全にドロップされました。
出版社のフレデリック・ウォーンの2002年版では、マクレガー夫人の若々しい肖像が、「あなたの父はそこで事故を起こしました。彼はマクレガー夫人によってパイに入れられました」というテキストとは反対の物語に戻されました。若々しいマクレガー夫人の後ろにはスプーンを握っている子供がおり、彼女の左手には黒い犬がいます。エンドペーパーのために1903年にドロップされた他の3つのイラストも、2002年版の物語に戻されました。
ベンジャミンバニーでは、マクレガー夫人が最高のボンネットに乗って家を出て、マクレガー氏がドライブするギグに乗る。 The Flopsy Bunniesでは、彼女はバニーの皮を剥ぎ、古いマントを毛皮で覆い、バニーが脱出したことを発見すると夫をscります。彼女の背中はフロッシーバニーの 23番目のイラストに登場します。
適応
ジェリーヴェルノは、フィオナベントレーがプロデュースし、HMVジュニアレコードクラブ（David Croftの言葉、Cyril Ornadelの音楽）によって記録された、1959年に記録され、発行され、発行され、公開されたビアトリクスポッター物語のドラマシリーズでマクレガーを描いた1960年、1961〜1971年に再リリース。
HBOの1991年のピーターウサギ物語 （彼らのStorybook Musicalsバナーの下）のアニメーション化された音楽の中で、McGregor氏はKevin Clashによって表明されました。
1992年、ポッターの物語のいくつかはアニメーションに適合し、ピーター・ラビットと友人たちの世界としてBBCによって放映されました。 「ピーターラビットの物語」と「 ベンジャミンバニーの物語」を「ピーターラビットとベンジャミンバニーの物語」と統合したエピソードで、マクレガー氏はリチャード・ウィルソンとミセス・マクレガー夫人によってジューン・ワトソンによって表明されました。 「フロッシーバニーズとミセス・ティトルマウスの物語」では、マクレガー氏はアンドリュー・ロバートソンとマクレガー夫人によって6月ワトソンによって再び声を出されました。このエピソード（Potterの根拠なし）では、McGregor氏のファーストネームはJohnとして与えられています。
最近では、McGregor氏はCBeebies CGIアニメTVシリーズPeter Rabbitに頻繁に出演しています。彼はシリーズでデイブ・ミッチェルによって表明されますが、彼の顔と上半身は通常、画面外に保たれます。
McGregor氏は、Sam Neillが描いたPeter Rabbitの2018年の映画化にも出演しています。彼は映画の冒頭に登場し、ピーターをパイにする前に心臓発作で死にます。そのすぐ後に、彼の偉大なneであるトーマス・マクレガー（ドムナル・グリーソン）は、彼の故郷を継承します。フラッシュバックは、彼の妻の死のために不健康な食べ物を食べている古いマクレガーを示しています。
最近では、ジョン・パトリックは、ビアトリクス・ポターの数々の物語を、Storybook Studioと呼ばれる真新しい映画スタジオの実写/アニメーションのミュージカル映画に採用しました。映画のタイトルはビアトリクス・ポターの 『テイルズオブピーターラビットアンドフレンズ』であり、2018年7月28日に公開されました。ジョン・パトリックは、映画のいくつかのプレビュークリップをYouTubeにリリースしました。
