テレビ
Mr. Bean(Mr. Beanエピソード)
「 ミスタービーンは、」テムズテレビ用タイガーテレビによって生成イギリスのテレビシリーズミスタービーンのパイロットエピソードです。 1990年1月1日にITVで初めて放送され、最初の送信中に1,345万人の視聴者によって視聴されました。
エピソードは、ベン・エルトン、リチャード・カーティス、ローワン・アトキンソンによって書かれ、特別ゲストのリチャード・ブライアーズとポール・ブラウン、ルドルフ・ウォーカー(後にシンキン・ブルー・ラインでアトキンソンと共演する予定)とテーマ音楽作曲家ハワードによるカメオ出演を特集しましたグドール。
プロット
Act 1:試験
Bean氏は重要な数学の試験に遅れており、Miniの青いReliant Regalを過ぎて(シリーズの後半でランニングギャグになります)、道から外れて、その過程でほぼ横転します。彼が通っている大学に到着すると、ビーンは自分の改訂を行ったかどうかを尋ねる仲間の学生(ポール・ブラウン)の隣に座っていることに気づきます。 Beanは、彼が三角法に取り組んでいると答え、生徒はこれに対して微積分学を学んだと言います。 Beanはその後、微積分学が昨年のテストの焦点だと考えていると言います。試験官(ルドルフウォーカー)は、試験が2分後に開始されることを発表しました。この2分間、ビーンは多くのペンと、警察官人形、ピンクパンサー人形、試験終了時に設定するミッキーマウスの目覚まし時計を手に入れて準備します。 。
試験が開始され、Beanが封筒から結石の用紙を取り出すとパニックになります(結石をまったく学習していなかったため)。彼は徐々に欲求不満になり、それを完了する方法が分からないので、彼は試験時間の大部分を他の学生の作品をチートしてコピーしようと費やします(ある時点で気が散ったときに学生の論文を盗むまでも) 、しかし、それぞれの試みは失敗に終わります。やがてビーンはあきらめて「おお、ミイラ!」と叫びます。頭を机の上に置いて、残りの試験のために寝る前に。
終了の2分前に、試験官は試験が終了すると論文の処理方法を指示します。このことから、Beanはエンベロープ内に2つの用紙があることを認識しました。緑の微積分用紙と白の三角法用紙で、各生徒が行うべき選択を与えられました(ただし、試験官は論理的にこれを最初に述べるべきでしたが) 。 Beanは紙を取り出して必死に急いで完成させようとしますが、ペンのインクがなくなって何も書かないので、ペンを他の生徒から盗みます(準備していた多くの予備品を忘れて) 。残念ながら、試験はすでに終了しており、試験官は生徒に筆記をやめるよう指示します。しかし、ビーンは試験を終了することを決意し、続行し、試験官が怒って「あなたは書き込みをやめますか?!」 3回目。この時点で、彼の目覚まし時計はオフになり、Beanは必死にスイッチをオフにしようとします。
Act 2:ビーチ
彼の試験の後、BeanはPeacehavenビーチに向かい、その過程でReliant Regalを道路から再び走らせます。ビーチフロントに着くと、彼は海で泳ぐのを楽しみにしていますが、近くのデッキチェアに座っているサングラスをかけた男性(ロジャー・スローマン)に身をさらすことなく、水泳パンツに着替えることができません。変更するために彼が降りた階段に戻って移動することを望んでいない、彼は露出されずに彼のトランクに入るための巧妙な計画を考案します。 Beanは、トランクスをトランクの上に置いた後、ズボンを外すことができます。この計画は機能しますが、ビーンは白い杖をつかんで立ち去る男を見て、ずっと盲目だったことを明らかにします。
Act 3:教会
ビーチでの外出の後、ビーンは教会の礼拝に参加し、スタンマー教会の近くの駐車スペースからリライアントを追い出しました。内部に向かうと、彼はオープニング賛美歌「 永遠の父、救いに強い」が終了し、スプラウト氏(リチャード・ブライアーズ)の隣に着席したときに到着します 。ヴィカー(画面外のローワンアトキンソンが声を出した)が明らかにふざけた説教をするので、ビーンは大声でくしゃみをし、鼻を拭く必要があることに気づき、コートポケットの裏地を効果的に使用して、組織またはハンカチ。説教が非常に退屈であることに気づき、彼は覚醒し続けるためにあらゆることをし、最終的には口に甘いものを入れようとします。しかし、スプラウト氏の注意深い目により、ビーンはこれを数回隠し、誤って2番目の賛美歌「私たちの神と王のすべての生き物」が歌われようとしているように彼をシャツの中に落とします。
スプラウト氏がミサを分かち合うことを拒否すると、ビーンは賛美歌の言葉を知らず、大声でオフキーな「ハレルヤ」を不愉快に歌う合唱中を除き、ほとんどが意味不明です。賛美歌が演奏されている間、彼はなんとか甘いものをシャツとズボンに通し、地面から拾い上げます。賛美歌が終わると、ビーンはスプラウト氏が最後の数秒で急に目を向け、鼻を拭くために使用したポケットに誤って入れてしかめっ面をするためだけにそれを食べようとします。
終了クレジットが転がるにつれて、ビーン氏は再びミニで運転しているのを見て、再びリライアントに遭遇します。その後、彼は一方通行の通りを間違った方向に曲げ、リライアントが運転している間に車をクラッシュさせます(画面外)。無傷で出て行くと、ビーンはすぐに他の道を走り去ります。彼のミニからの車輪が事故から跳ね返り、舗装にぶつかった直後です。
キャスト
- ミスター・ビーンと牧師としてのローワン・アトキンソン(オフカメラ)
- 仲間の学生としてのポール・ブラウン
- 検査試験官としてのルドルフ・ウォーカー
- ビーチでの盲人としてのロジャー・スローマン
- 教会のオルガニストとしてのハワード・グドール
- スプラウト氏としてのリチャード・ブライアーズ
製造
1987年のモントリオールコメディフェスティバルJust for Laughsでの紹介での彼のキャラクターの成功に続いて、ベンエルトンによって脚本が書かれました。 Thames Televisionは、1989年にパイロットを委託しました。同社のライトエンターテイメントの責任者であるJohn Howard Daviesは、シリーズの最初の3つのエピソードをプロデューサーおよびディレクターとして個人的に監督しました。
パイロット自体は1989年後半に制作され、イーストサセックスのピースヘイブンとスタンマーの周辺のOBビデオテープで撮影されたロケシーンと、テムズのテディントンスタジオのライブオーディエンスの前で記録されたインテリアシーンがありました。
エピソードは単なるパイロットであったため、単に「Mr. Bean」と呼ばれ、オープニングタイトルや合唱テーマの曲は取り上げませんでした。その代わりに、エピソードのタイトルは、試験会場へのBeanの旅のシーンで最初のクレジットと一緒に重ねられ、最終シーンで最後のクレジットが付けられました。
賞と遺産
パイロットは1990年のゴールデンローズ賞を受賞し、1991年のコメディツアーの一環として、ローワンアトキンソンとアンガスデイトンの両方が教会のスケッチをライブで披露しました。この同じスケッチは、ビーン氏の 「レイオブサンシャイン」のストーリーに影響を与えました。アニメーションシリーズ 。
検閲
第2幕では、ビーンズ氏が水泳パンツを履いた後にズボンを脱ぐシーンは、ディズニーチャンネルアジアでのこのエピソードの放送から削除されました。