モスクワ–ワシントンホットライン
モスクワ-ワシントンホットライン （正式には米国ではワシントン-モスクワダイレクトコミュニケーションリンクとして知られています;ロシア語：ГорячаялинияВашингтон—Москва、 tr。Goryachaya liniya Vashington–Moskva ）は、アメリカ合衆国の指導者間の直接通信を可能にするシステムです。州とロシア。このホットラインは1963年に設立され、ペンタゴンとクレムリンを結びます（歴史的には、クレムリン自体から広場を越えたソビエト共産党指導部と）。大衆文化では「 赤い電話 」として知られていますが、ホットラインは決して電話回線ではなく、赤い電話は使用されませんでした。最初の実装では、Teletype機器を使用し、1986年にファックス機に移行しました。2008年以来、モスクワとワシントンのホットラインは、安全な形式の電子メールでメッセージを交換する安全なコンピューターリンクです。
起源
バックグラウンド
何人かの人々がホットラインのアイデアを思いついた。彼らには、以前に国防総省の核戦争政策に取り組んだハーバード大学のトーマス・シェリング教授が含まれていました。シェリングは、ポップフィクションの小説「 レッドアラート」 （映画「ストレンジラブ博士 」の基礎）を、政府が超大国間の直接通信の利点をより認識していると信じています。さらに、パレードの雑誌編集者ジェス・ゴーキンは、1960年の大統領候補のジョン・F・ケネディとリチャード・ニクソンに個人的にバッジを付け、ソビエトの首相ニキータ・フルシチョフのボタンホールを開いてこのアイデアを採用しました。この期間中に、国務省の政策計画スタッフの責任者であるジェラルドC.スミスは、モスクワとワシントンの間の直接的なコミュニケーションリンクを提案しました。国務省、米軍、およびクレムリンの他の人々からの反対は、導入を遅らせました。
1962年のキューバのミサイル危機により、ホットラインが優先事項になりました。スタンドオフの間、公式の外交メッセージの配信には通常6時間かかりました。テレビネットワークの特派員を経由するなどの非公式チャンネルも、より高速であるため使用する必要がありました。
危機の間、米国はニキータ・フルシチョフの3,000語の最初の和解メッセージを受け取り、解読するのに12時間近くかかった-危険なほど長い時間だった。ワシントンが返事を起草するまでに、モスクワからより厳しいメッセージが届き、米国のミサイルをトルコから撤去するよう要求した。ホワイトハウスのアドバイザーは、より速いコミュニケーションが危機を回避し、それをより迅速に解決できたと考えました。両国は、1963年6月にホットライン協定に署名しました。これは、意図せずに核戦争を開始するリスクを削減するために初めて正式に行動を起こしたものです。
契約
「ホットライン」は、ソビエト連邦の代表者によって1963年6月20日にスイスのジュネーブで「直接通信回線の確立に関する覚書」に署名された後に知られるようになりました。と米国。
技術的な詳細：米国
米国防総省のホットラインシステムは、米軍司令部にあります。各MOLINK（モスクワリンク）チームは、歴史的に8時間のシフトで勤務していました。下士官が機器の面倒を見て、ロシア語に堪能で世界情勢について十分な説明を受けた下士官が翻訳者でした。
ワシントンで受信したメッセージには、自動的に米国政府の最高のセキュリティ分類である「目だけ-大統領」が含まれます。
ホットラインは1時間ごとにテストされました。米国のテストメッセージには、ウィリアムシェークスピア、マークトウェイン、百科事典、応急処置マニュアルの抜粋が含まれています。ソビエトのテストには、アントン・チェーホフの作品からの一節が含まれていました。 MOLINKのスタッフは、クマがロシアの国民的シンボルと見なされていることを考えると、 くまのプーさんからの一節など、誤解される可能性のある暗示や文学的な画像を含めないように特別な注意を払っています。ソビエトはまた、カーター政権時代に、ワシントンがホットラインを通じて定期的な連絡を送らないように求めた。
大ve日とホットラインの記念日である8月30日に、挨拶がテストメッセージに置き換わります。
NMCCでメッセージを受信すると、メッセージは英語に翻訳され、元のロシア語と翻訳された英語のテキストの両方がホワイトハウスのシチュエーションルームに送信されます。ただし、メッセージが「偶発的な核攻撃などの差し迫った災害」を示す場合、MOLINKチームは、メッセージの要旨を、正式な翻訳が完了する前に大統領に説明する状況室担当役員に電話します。
政治批判
共和党は、1964年の国内プラットフォームでホットラインを批判しました。ケネディ政権は、「十分な保障措置や自由の補償なしで共産主義との調整を求めた。それは、実証済みの友人ではなく、宣誓した敵と最初に「ホットライン」を開き、一般にリスクの高い四半世紀前にミュンヘンで始まったような道です。」
技術
モスクワ-ワシントンホットラインはテキスト専用です。スピーチは誤解される可能性があります。リーダーは母国語で書き、メッセージは受信側で翻訳されました。
テレタイプ
ホットラインの第1世代では、2つのフルタイム二重電信回線を使用していました。プライマリーサーキットは、ワシントンDCからロンドン、コペンハーゲン、ストックホルム、ヘルシンキを経由してモスクワにルーティングされました。 TAT-1は、最初の海底大西洋横断電話ケーブルで、ワシントンからロンドンにメッセージを運びました。バックアップメッセージとサービスメッセージのセカンダリ無線回線は、タンジール経由でワシントンとモスクワをリンクしました。このネットワークは元々Harris Corporationによって構築されました。
1963年7月、米国はラテン語のアルファベットを使用したテレプリンターを4セット、モスクワのターミナルに送りました。 1か月後、ソビエトの機器、シーメンス製のキリル文字を使用した東ドイツのテレプリンター4セットがワシントンに到着しました。ホットラインは1963年8月30日に運用を開始しました。
暗号化
Electronic Teleprinter Cryptographic Reenerative Repeater Mixer II（ETCRRM II）と呼ばれるノルウェー製のデバイスがテレタイプメッセージを暗号化しました。これは、壊れないワンタイムパッド暗号システムを使用しました。各国は、海外の大使館を経由してメッセージをエンコードするためのキーイングテープを配布しました。ワンタイムパッドの利点は、どちらの国もより機密性の高い暗号化方法を相手に明かす必要がなかったことです。
衛星
1971年9月、モスクワとワシントンはシステムのアップグレードを決定しました。また、各国は、この回線を使用する必要があるのは初めて合意しました。具体的には、核戦争のリスクを高める可能性のある核兵器に関連する偶発的、無許可、または説明のない事件が発生した場合、直ちに通知することに合意しました。 2つの新しい衛星通信回線は、2つの米国Intelsat衛星と2つのソビエトモルニヤII衛星を使用して、地上回線を補完しました。この配置は1971年から1978年まで続きました。タンジール経由の無線リンクが冗長になりました。
ファクシミリ
1983年5月、レーガン大統領は、高速ファクシミリ機能を追加してホットラインをアップグレードすることを提案しました。ソビエト連邦と米国は、1984年7月17日にこれを正式に行うことに合意しました。
契約によると、アップグレードはIntelsatの衛星とモデム、ファクシミリ、およびコンピューターを使用して行われました。ファクシミリ端末は1986年までに使用可能になりました。数年間のテストと使用により、1988年にテレタイプ回線が切断され、FAXリンクの信頼性が証明されました。ソビエトはホットラインリンクを、静止システムのより新しい、静止したGorizontクラスの衛星に転送しました。
Eメール
2007年、モスクワ-ワシントンホットラインがアップグレードされました。モスクワとワシントンを結ぶ専用のコンピューターネットワーク。新しいシステムは2008年1月1日に運用を開始しました。2つの衛星リンクを引き続き使用していますが、古いバックアップケーブルは光ファイバーケーブルに置き換えられました。商用ソフトウェアは、チャットとメールの両方に使用されます。操作を調整するチャットと、実際のメッセージのメールです。送信はほぼ瞬時に行われます。
使用法
ホットラインを介して送信された最初のメッセージは1963年8月30日でした。ワシントンはモスクワに次のテキストを送信しました。「素早い茶色のキツネが怠laな犬の背中1234567890を飛び越えました」。これには、キーボードとプリンターが正常に動作していることをテストするために、すべてのラテンアルファベット、すべてのアラビア数字、アポストロフィが含まれていました。
主なリンクは、デンマークのブルドーザーのオペレーターやコペンハーゲンの近くで、そして一度それを耕したフィンランドの農民によって、例えば数回偶然に切断されました。プライマリリンクとバックアップリンクの両方の定期的なテストが毎日行われました。偶数時間の間に、米国はソビエト連邦にテストメッセージを送信しました。奇妙な時間に、ソビエト連邦はテストメッセージを米国に送信しました。
米国によるホットラインの最初の公式使用は、ジョンF.ケネディが1963年11月22日に暗殺されたときでした。
ソビエト連邦による最初の公式使用は、6日間戦争の勃発中の1967年6月5日でした。
モスクワ–ワシントンホットラインは、1971年のインドパキスタン戦争中にも使用されました。ヨムキッパー戦争（1973年アラブイスラエル戦争）中、米国の核警報があったとき。トルコがキプロスに侵攻した1974年。 1979年、ソ連がアフガニスタンに侵攻したとき、レーガン政権時代に数回、ソビエトはレバノンと米国の出来事について質問し、ポーランドの状況についてコメントしました。
2016年10月31日、モスクワ-ワシントンホットラインは、米国が選挙日の干渉を重大な問題と見なすというオバマ大統領の9月の警告を強化するために使用されました。
モスクワのその他のホットライン
ワシントンとモスクワの間の記録的なコミュニケーションのためのもう1つのホットラインは、1988年にロナルドレーガンによって開始された、米国原子力リスク削減センターとロシア国立原子力リスク削減センターの一部です。
2012年には、ホットラインで議論されるトピックにサイバー戦争を追加する提案がモスクワと交渉されていることが発表されました。
大衆文化において
多くのテレビシリーズ、映画、ビデオゲーム、その他の場所では、ワシントンとモスクワ間のホットラインは赤い電話で表されていますが、実際のホットラインは電話回線ではありませんでした。
ホットライン電話は、映画「 フェイルセーフ 」で「Red 1 / Ultimate 1 Touch phone」として描かれ、またスタンレーキューブリックの映画Dr. Strangeloveでも1964年から、両方ともピータージョージの冷戦スリラー小説Red Alert 1958年。
ホットラインのより現実的な描写は、1991年のトムクランシーの小説The Sum of All Fearsとその2002年の映画化で、1980年代と1990年代の実際のホットライン機器に似たテキストベースのコンピューターコミュニケーションシステムが描かれました。
1990年のHBO映画By Dawn's Early Lightでは、明らかにペンタゴン-NMCC MOLINKチームによって中継された（翻訳された）ホットラインメッセージを受信するホワイトハウスシチュエーションルーム機器は、テレプリンターとして描かれています（ファックス機としてではなく、技術としてその年までにNMCC自体で既に使用されています）。
電話は、ビデオゲームCommand＆Conquer：Red Alert 2のイントロ映画で使用されています。世界的なソビエトの侵攻をきっかけに、米国大統領がクレムリンに電話をかけます。
政治広告
「赤い電話」は、1984年の民主党予備選挙および1984年の大統領選挙と2008年の民主党予備選挙で使用されたテレビコマーシャルの中心でした。 1984年、ボブ・ベッケルとロイ・スペンスがウォルター・モンデール候補に代わって行った広告は、「世界で最も素晴らしい、強力な責任は、この電話を手に取った手にある」と示唆しました。この広告は、大統領候補に対するゲーリー・ハート候補の準備について質問することを目的としたものでした。
赤い電話は、ロナルドレーガン大統領の戦略的防衛イニシアチブをターゲットにしたその年の広告でも際立って紹介されました。 2番目の広告では、鳴っている電話は応答しませんが、ナレーターは「社長を起こす時間はありません。コンピューターが制御します」と言います。ロイ・スペンスは、2008年にヒラリー・クリントン候補の広告で「赤い電話」のアイデアを復活させました。
