fuguja.com
知識ベース

モロッコ文学

モロッコ文学は、アラビア語、ヘブライ語、フランス語、アマジ語、またはスペイン語で書かれた文学で、特にモロッコの人々だけでなく、アルアンダルスの人々によっても書かれています。

1000〜1500

14世紀の宮廷ロマンス「HadithBayâdwaRiyâd」（BayadとRiyadの物語）のイラスト

アルモラビッド

モロッコの文学は、アルモラビッド王朝時代（1040〜1147）に初めて開花しました。この期間には、2人の作家が目立っています。Ayyadben MoussaとIbn Bajja、そしてアルアンダルス、Al-Tutili、Ibn Baqi、Ibn KhafajaとIbn Sahlです。この時代の多くの偉大な詩人の印象は、 ハリダット・アル ・クサール 、 アル・ムトリブ 、 ムジャム ・アズ・シフルなどのアンソロジーや伝記に示されています。 1086年から、モロッコとアルアンダルスは、ウマイヤ人からの豊かな伝統とともに、1つの州を形成し、アルモラビッドのスルタンは、宮廷と国の文化を刺激しました。イブン・バッサムは、彼のアンソロジー、 ダヒラ・フィ・マハシン・アール・アル・ガジラをアブ・バクル・イブン・ウマルに捧げ、アル・ファス・イブン・カーカンを彼のカラ・イド・アル・イチャンに 、ユスフ・イブン・タシュフィンに捧げた。初期のアルモラビッド運動自体は、アブイムランアルファシの著作の影響を受けていました。

アルモハド

アルモハド王朝（1147–1269）の下で、モロッコは学習の繁栄と輝きの別の期間を経験しました。アルモハドは25,000人以上を収容するマラケシュクトゥビーヤモスクを建設しましたが、その本、原稿、図書館、書店でも有名で、その名前が付けられました。史上初の本バザール。アルモハドスルタンアブヤクブユスフは、本を集めるのが大好きでした。彼は偉大な私立図書館を設立し、最終的にマラケシュのカスバに移動し、公共図書館になりました。アルモハッドの下では、主権者は学校の建設を奨励し、あらゆる種類の学者を支援しました。 Ibn Rushd（Averroes）、Ibn Tufail、Ibn Zuhr、Ibn al-Abbar、Ibn Amira、その他多くの詩人、哲学者、学者が聖域を見つけ、アルモハドの支配者に仕えました。

マリニド

マリニッド王朝（1215–1420）の治世中、文学を刺激したのは特にスルタンアブイナンファリス（r。1349-1358）でした。彼はBou Inania Madrasaを建てました。彼の招待で、モロッコ文学のアイコンであるイブン・バトゥータは、フェズの街に落ち着き、イブン・ジュザイと協力して彼のリーラや旅行記を書きました。 Abdelaziz al-Malzuzi（-1298）とMalik ibn al-Murahhal（1207–1300）は、マリニッド時代の2人の偉大な詩人と見なされています。歴史学者は、とりわけイスマイル・イブン・アル・アマールとイブン・イダーリでした。イアン・アブバッド・アル・ルンディ（1333〜1390）やサリ・ベン・シャリフ・アル・ルンディ（1204〜1285）のようなアル・アンダルスの詩人は、モロッコに定住しました。アルハンブラ宮殿の壁で詩を読むことができる詩人で詩人のイブン・アル・カティブ（1313〜1374）とイブン・ザムラックの両方がここに避難所を見つけました。アルアンダルスの開花と3つのベルベル王朝の台頭を見たこの時代の文学によって残された遺産は、次の世紀を通じてモロッコ文学に影響を与えました。

アルカラウィイン大学

12世紀の初めから、フェズのアルカラウィイン大学はモロッコ文学の発展に重要な役割を果たしました。そこで学んだ学者の中には、イブン・カルドゥン、イブン・アル・カティブ、アル・バンナニ、アル・ビトルジ、イブン・ヒルジヒム（シディ・ハラジム）、アル・ワッザン（レオ・アフリカヌス）、ユダヤ神学者マイモニデス、カトリック教皇がいた。シルベスターII ..スーフィーの指導者たちの著作は、この初期の時代（例えば、アブルハサンアッシュシャディリやアルジャズーリ）から現在（モハメッドイブンアルハビブなど）のモロッコ文学で重要な役割を果たしてきました。

1500〜1900

有名な作家の写本の所有は、モロッコの歴史を通して現代まで裁判所とザウィヤの誇りでした。偉大なサーディアンの支配者アーメド・アル・マンスール（r.1578–1603）は詩人の王でした。彼の法廷の詩人は、アフマド・イブン・アル・カディ、アブド・アル・アジズ・アル・フィシュタリでした。アーメド・モハメッド・アル・マカリは息子たちの治世中に住んでいた。サアディ王朝は、タルーダントの図書館に大きく貢献しました。時間内に確立されたもう1つのライブラリはTamegrouteのものであり、その一部は現在も残っています。奇妙な偶然の一致により、スルタン・ザイダン・アン・ナセル・ア・サアディの完全な図書館も現代に私たちに伝えられました。内戦の状況により、Sultan Zaydan（r.1603–1627）は彼の完全なコレクションを船に移しました。これはスペインによって指揮されました。このコレクションはエルエスコリアルに送信されました。

主なジャンルのいくつかは、ヨーロッパ諸国で目立ったものとは異なっていました。

  • 歌（宗教詩だけでなく、優雅さと愛の詩）
  • モハメッド・アル・イフラニの「ヌザット・アル・ハディ・バイ・アクバル・ムルク・アル・カーン・アル・ハディ」（1670年〜1745年）、およびムハンマド・アル・カディリの記録（1712年〜1773年）などの伝記と歴史的記録
  • アーメド・イブン・ナシル（1647–1717）のリフラのような旅の記述
  • ムハンマドアルアラビアルダルカウィ（1760–1823）やアフマドイブンイドリスアルファシ（1760–1837）のような宗教論文や手紙

この時代の有名なモロッコの詩人は、アブデラマンエルマイドゥブ、アルマスフィウィ、ムハンマドアウザル、およびヘムタルブでした。

現代

3世代の作家は、特に20世紀のモロッコ文学を形作りました。最初の世代はプロテテート時代（1912–56）に生きて書いた世代で、その最も重要な代表者はモハメッド・ベン・ブラヒム（1897–1955）です。第二世代は、アブデルクリムガルラブ（1919–2006）、アラルアルファッシ（1910–1974）、モハメッドアル-モクタールスッシ（1900–1963）のような作家との独立への移行において重要な役割を果たしました。第3世代は60年代の作家の世代です。モロッコ文学はその後、モハメド・チョウクリ、ドリス・クライビー、モハメド・ザフザフ、ドリス・エル・コーリなどの作家で栄えました。これらの作家は、これから出てくる多くのモロッコの小説家、詩人、劇作家に重要な影響を与えました。

1950年代から1960年代にかけて、モロッコは、ポールボウルズ、テネシーウィリアムズ、ブリオンギシン、ウィリアムS.バロウズ、ジャックケルアックなど、海外の作家の避難所でもありました。

1966年、モロッコの作家グループがスフレ /أنفاس Anfas （Breaths）という雑誌を設立しました。これは1972年に政府によって禁止されましたが、多くのモロッコの作家の詩と現代のロマンチックな作品に刺激を与えました。フランスのタハール・ベン・ジェロンや米国のライラ・ララミなど、モロッコ出身の多くの作家が海外で有名になりました。

モロッコの作家のリスト

脚注

  1. ^ Imad al-Din Muhammad ibn Muhammad Katib al-Isfahani、 Kharidat al-qasr wa-jaridat al-asr：Fi dhikr fudala ahl Isfahan（Miras-i maktub）
  2. ^引用：Mohammed Berrada、 La GrandeEncyclopédiedu Maroc 、1987、p。 41
  3. ^ 10世紀には、コルドバ市には700のモスク、60,000の宮殿、70の図書館があり、そのうち最大のものには最大600,000冊の本がありました。それに比べて、当時のキリスト教ヨーロッパ最大の図書館には400冊以下の原稿しかありませんでしたが、パリ大学図書館には14世紀後半にはまだ2,000冊しかありませんでした。アルアンダルスの図書館、コピーリスト、書店、製紙業者、大学は、毎年60,000もの論文、詩、論争、編集物を出版していると言われています。それに比べて、現代のスペインは平均で年間46,330冊の本を出版しています（1996年の数字による）。
  4. ^エル・ジャディーダ州
  5. ^ L 'UniversitéQuaraouiyine
  6. ^ Dalil Makhtutat Dar al Kutub al Nasiriya、1985（TamagrutのNasiri zawiyaのカタログ）、（ed。Keta books）
  7. ^メルセデス・ガルシア・アレナル、ジェラルド・ウィーガース、マーティン・ビーグルス、デヴィッド・ニレンバーグ、リチャード・L・ケイガン、 三世界の男：サミュエル・パラチェ、カトリックとプロテスタントのヨーロッパのモロッコ系ユダヤ人 、JHUプレス、2007年、「ジャン・カステラネとスルタンの本"、p。 79-82オンラインGoogleブック（2011年1月5日取得）
  8. ^カタログ：デレンブール、ハートウィグ、レマヌスクリットアラベスドレスクリアル/デクリッツパーハートウィグデレンブール。 -パリ：ルルー、1884-1941。 -3ボリューム。
  9. ^ Mohammed Benjelloun Touimi、Abdelkbir Khatibi、Mohamed Kably、 Ecrivains marocains、du protectorà1965、1974 editions Sindbad、Paris、Hassan El Ouazzani、Lalittératuremarocaine contemporaine de 1929à1999（2002、ed。 ）

参照資料

  • Otto Zwartjes、Ed de Moor、ea（ed。） 詩、政治、ポレミックス：イベリア半島と北アフリカの間の文化移転 、Rodopi、1996、ISBN 90-420-0105-4
  • モンロー、JT、 アルモラビッド時代のヒスパノアラビア詩：理論と実践 、Viator 4、1973、pp。65–98
  • モハメド・ハッジ、 アル・ハラカ・アル・フィクリーヤ・ビ・リ・マグリブ・フィアハド・アル・サイイン （2 vols; al-Muhammadiya：Matbaat Fadala、1976 and 1978）
  • ナジャラ・アル・マリーニ、 アル・シャール・アル・マグリビ・フィ・アスル・アル・マンスール・アル・サディ 、ラバト：ナシュラット・クリアト・アル・アダブ・ワ・アル・アルム・アル・インサニア、1999年（主な詩人の作品の分析アーメド・アル・マンスールの時代）
  • ラフダール、 ラ・ヴィ・リテレール・オ・マロク・スース・ラ・ダイナスティ・アラウィート 、ラバト、1971
  • ジャック・ベルク、「ラ・リテラチュア・マロカインとロリアン・オー・ゼビエ・シエークル」、 アラビカ 、第2巻、第3号、1955年、295〜312頁

外部リンク

  • 詩国際ウェブ、 モロッコ
  • Abdellatif Akbib、Abdelmalek Essaadi、 Birth and Development of the Moroccan Short Story 、大学、モロッコ
  • スエレン・ディアコノフ、コルビー大学フランス語教授： モロッコの女性作家 、2005年フランス語で執筆 （調査）
  • The Postcolonial Web、National University of Singapore、 The Literature of Morocco：An Overview
  • MRメノカル、RPシャインドリン、M。セルズ（編） アルアンダルス文学 、ケンブリッジ大学出版局（第1章）、2000
  • Said I. Abdelwahed、英文学教授、英語学科、Al-Azhar大学ガザ、パレスチナ、 トルバドール詩：異文化体験
  • スペイン語： Enciclopedia GER 、P。MartsnezMontávez、「Marruecos（magribAl-agsá）VI。Lengua y Literatura」 2008年2月28日に取得
カテゴリ: