ママと私とママ

Mom＆Me＆Mom （2013）は、著者Maya Angelouの自叙伝シリーズの7番目の最終本です。この本は、母の日とアンジェロウの85歳の誕生日の少し前に出版されました。彼女の本で初めて、アンジェロウと母親のビビアンバクスターとの関係に焦点を当てています。この本は、バクスターの行動、特にバクスターがアンジェロウとアンジェロウの弟を幼い頃に見捨てたことを説明し、「アンジェロウの波乱に満ちた人生の最後の空白になる可能性のあるもの」を埋めています。この本はまた、アンジェロウとバクスターとの再会と和解を記録しています。

Mom＆Me＆Momはアンジェロウの人生の概要であり、彼女が以前の本で述べた同じ逸話の多くを再訪します。 「Mom＆Me」というタイトルの最初のセクションは、17歳以前のアンジェロウの初期の頃と、母親へのresと不信から、彼女への受け入れ、サポート、愛への移行を中心にしています。バクスターが息子の誕生を通して彼女を助けた後、アンジェロウはバクスターを「レディ」から「ママ」と呼びます。 「Me＆Mom」というタイトルの本の2番目のセクションでは、アンジェロウは、お互いに与えた無条件の愛、支援、支援を記録します。彼女は「ケージに入れられた鳥が歌う理由」で始め、彼女のシリーズを通して続けたように、アンジェロウはアフリカ系アメリカ人の自伝の長い伝統を支持しました。同時に、彼女はジャンルを批評し、変更し、拡大することにより、自伝の通常の構造に挑戦しようと意図的に試みました。彼女は黒人と女性のためのスポークスマンとして認められ、非常に尊敬されていました。学者ジョアン・ブラクストンが述べたように、アンジェロウは「間違いなく...アメリカで最も目に見える黒人女性自叙伝記者」でした。彼女は「当時の主要な自伝的な声」にもなっていた。

Angelouの以前の自伝と同様に、 Mom＆Me＆Momは主に好評を博しました。ほとんどの評論家は、本でバクスターがよく紹介されていると述べています。アンジェロウは、「作家の人生と遺産を彼女の言葉と実例で形作ったストリートスマートで思いやりのある女性」として出会う母親の無条件の受け入れとサポートを祝います。この本は「深く感動的な分離と再会の物語であり、最終的には母親の絆の楽観的な肖像画」と呼ばれています。

アンジェロウ、バクスター、およびその家族の写真が本を通して登場し、テキストを強化します。 Angelouが読んだオーディオバージョンは、CD形式でデジタルダウンロードとしてリリースされました。

バックグラウンド

Mom＆Me＆Mom （2013）は、マヤアンジェロウの自伝シリーズの7番目です。彼女の以前の自伝「 天国への歌」 （2002）の出版から11年後に完成し、彼女が最初の自伝「 I Know Why the Caged Bird Sings （1969）」を書いてから30年以上が経ちました 。アンジェロウが母親のビビアンバクスターと彼女の関係を語るMom＆Me＆Momは 、母の日とアンジェロウの85歳の誕生日の少し前に出版されました。彼女の6番目と7番目の自伝の出版の間、アンジェロウはスターリング・パブリッシングによって選ばれた最初のアフリカ系アメリカ人の女性であり、詩人でした。彼は2004年に25の詩を若者向け詩シリーズのボリュームに入れました。 2009年、アンジェロウはマイケルジャクソンについての詩である「We Had Him」を書いた。これはラティファ女王が葬儀で読んだものであり、ネルソンマンデラが2013年に亡くなった後の「His Day is Done」を書いた詩である。彼女は本を出版した。エッセイ、 レター・トゥ・マイ・ドーター 、2009年、2冊の料理本、 ハレルヤ！ 2004年のウェルカムテーブルと2010年の終日素晴らしい食事 。この期間中、彼女は2008年にリンカーンメダル、2011年に大統領自由勲章を授与されました。

アンジェロウは黒人と女性のスポークスマンとして認識され、尊敬されていました。学者のジョアン・ブラクストンが述べたように、「間違いなく...アメリカで最も目に見える黒人女性自叙伝記者」でした。彼女は「当時の主要な自伝的な声」にもなっていた。アンジェロウは彼女の個人的な生活を公に議論した最初のアフリカ系アメリカ人の女性作家の一人であり、彼女の本の中心人物として自分自身を使用した最初の一人でした。作家のジュリアン・メイフィールドは、彼女の最初の自伝を「説明のない芸術作品」と呼び、アンジェロウのシリーズは他の黒人女性作家だけでなく、自伝のジャンル全体の先例となったと述べました。学者のヒルトン・アルスは、アンジェロウを「自己露出の先駆者」の一人と呼び、彼女の性格と選択のよりネガティブな側面に誠実に焦点を当てようとしました。たとえば、Angelouは2番目の自伝「 Gather Together in My Name」を作成している間 、彼女は読者が彼女が売春婦だったという開示にどう反応するかを心配していました。彼女の夫であるポール・デュ・フーは、彼女に「作家として真実を伝える」ことと「それについて正直であること」を奨励することで、本を出版するように語った。

この本で初めて、アンジェロウは母親との関係に焦点を当て、レビュアーのフィオナ・スタージェスが「おそらくアンジェロウの波乱に満ちた人生の最後の空白」と呼ぶものを記入します。 Booklistの本の音声版をレビューしたCandace Smithによると、AngelouとBaxterの関係はCaged Birdで「触れられているが完全には説明されていない」が、 Mom＆Me＆MomはBaxterの行動、特に彼女がAngelouと彼女の兄ベイリーは、祖母と一緒にアーカンソー州スタンプスに住んでいます。この本はまた、アンジェロウの最初の不快な再会とバクスターとの最終的な和解を記録しています。バクスター、アンジェロウ、およびその家族と親しい友人の写真が本全体に表示され、テキストが強調されます。 Angelouが読んだこの本の音声版は、CD形式でデジタルダウンロードとしてリリースされました。

アンジェロウは本のプロローグで、なぜ彼女が本を書いたのかを説明しています。この本は2つのセクションに分かれています。最初の13章は「Mom＆Me」と呼ばれる最初のセクションにグループ化され、残りの章は「Me＆Mom」と呼ばれる2番目のセクションを構成します。アンジェロウは「母親になる方法を寛大に教えてくれた」母親に感謝します。これにより、彼女は「私が知っている最も勇敢で寛大な男性の一人」と呼ぶ息子のベイリー・ジョンソンに本を捧げることができました。

プロットの概要

アンジェロウの母親であるビビアンバクスターは、20世紀の変わり目にミズーリ州セントルイスで生まれました。トリニダード人の父親とアイルランド人の母親の6人の子供の中で最も年長者です。バクスターの家族は暴力的でしたが、宗教的で音楽的でした。 「驚くべき美人であり続ける」バクスターは、1924年に第一次世界大戦での奉仕からジョンソンが戻ったときに、アンジェロウの父親である栄養士兼料理人のベイリー・ジョンソンに会いました。 、ベイリー、ジュニアが生まれました。彼女が3歳でベイリーが5歳だったとき、両親は離婚し、子供を識別タグ付きで大人の監督なしで列車で送って、アーカンソー州スタンプスにある父方の祖母、アニーヘンダーソンと一緒に暮らしました。

アンジェロウと彼女の兄弟は、アンジェロウが13歳になるまで、祖母と息子のウィリーおじさんと一緒に暮らしていました。彼らは簡単にセントルイスの母親を訪ねましたが、8歳のときにアンジェロウはレイプされ、報復でレイプ犯は家族のメンバーによって殺されました。彼女は彼の死に対して非常に罪悪感を覚えたため、数年間、ベイリー以外の人と話すことをやめました。彼らは切手に送り返されましたが、ベイリーが14歳になったとき、保護のためにサンフランシスコの母親の世話に戻りました。最初、アンジェロウは母親とベイリーを捨てて「レディ」と呼ぶことに抵抗し、母親に対して怒り、彼女に温まるまでに数年かかりました。

ある夏、ベイリーとアンジェロウはサンディエゴの父親を訪問するために別々の旅行をしました。 カークスのレビューでは「ひどくい会議」と呼ばれていました。アンジェロウは継母と仲良くしませんでした。彼女の訪問中に、彼女の父親はアンジェロウをメキシコに連れて行きました。彼はとても酔っぱらったので、彼女は車を運転したことがないにもかかわらず、彼を国境を越えて運転しなければなりませんでした。彼らがサンディエゴに戻ったとき、アンジェロウの継母は議論の間にハサミでアンジェロウを切った。アンジェロウは、傷が治るまで通りに住むことを選びました。彼女がサンフランシスコに戻ったとき、彼女は路面電車の車掌としての仕事が欲しいと決めました。当初、彼女は黒人だったので雇われなかったが、母親の励ましを受けて、彼女は鉄道で働く最初の黒人になるまで路面電車会社に固執した。バクスターは、Angelouをピストルで追跡することでセキュリティを提供しました。

アンジェロウが17歳のとき、彼女は隣人の少年との1度の出会いの後に妊娠しました。彼女はベイリーに語り、彼女は高校を卒業するまで母親と継父から隠しておくようアドバイスした。息子の誕生の3週間前に、彼女は彼らに言いました。バクスターの反応はお風呂を動かすことでした。アンジェロウが言ったように、「私たちの家族では、何らかの未知の理由で、私たちは他の人のために入浴し、泡と良い香りを入れることを光栄に思っています」。バクスターはアンジェロウの誕生を助けました。その後、アンジェロウは彼女を「母親」と呼び始め、後に「ママ」と呼び始めました。

本の残りの部分は、未婚の母性、失敗した結婚、キャリアの浮き沈みを通して、バクスターが娘を支持し受け入れ、愛と尊敬を勝ち続けた方法についての一連の逸話で構成されています。アンジェロウは、独立したシングルマザーとしてのアンジェロウのサポート、アンジェロウをbeatした元ボーイフレンドの後の彼女の命を救う介入、そして彼女の最初の抵抗とギリシャの船員トッシュ・アンジェロスとのアンジェロウの最初の結婚の受け入れを含む、バクスターのいくつかの物語を語ります。アンジェロウは、サンフランシスコでのダンサーおよび芸能人としてのキャリアの始まりについて語っています。アンジェロウがガーシュウィンのオペラ「 ポーギーとベス 」のメンバーとしてヨーロッパを旅したとき、バクスターは孫の世話をしました。アンジェロウは息子を離れることに非常に罪悪感を覚え、母と息子との関係を取り戻し、やがてニューヨークに移り、作家と詩人として新しいキャリアを始めました。

アンジェロウは、カリフォルニア州ストックトンにある東方勲章と黒人女性の慈善団体で、母親の社会活動に誇りを持ち、最初の黒人女性商人船員の1人としてのキャリアを誇っています。ある時点で、バクスターはすべてを捨てて、アンジェロウがストックホルムで映画に取り組んでいた間、娘の助けになります。バクスターは、しばらくの間アフリカに住み、その後アンジェロウが米国に戻った後、ノースカロライナ州ウィンストンセーラムのウェイクフォレスト大学の教師になるというアンジェロウの決定を支持しています。アンジェロウは、バクスターの人生の後半に、バクスターが彼女の最大の愛と呼び、アンジェロウのお気に入りだった第4義父との結婚について説明します。アンジェロウと彼女の兄弟の間には難しい場面があります。彼らは、ティーンエイジャーだったときに母親の生活に一見簡単に再突入しましたが（彼女は「新しい恋人」と呼びます）、薬物乱用との闘いに降りました。

アンジェロウは、1991年のビビアン・バクスターの死と彼女の死床でのアンジェロウの最後の言葉の説明でママと私とママを閉じます。 1995年、ストックトン市は、バクスターに長年の貢献を果たしたことに敬意を表して、公園の名前を付けました。

スタイルとジャンル

Caged Birdから始まり、AngelouはMom＆Me＆Momを含むすべての自伝を書いている間に、ジャンルを批評し、変更し、拡大することにより、自伝の通常の構造に挑戦するための意図的な試みを行いました。対話、特徴付け、テーマ開発などのフィクション作成テクニックの彼女の使用は、しばしばレビュアーを彼女の本を自伝的なフィクションとして分類するように導きました。 Valerie Sayersは、 ワシントンポストのMom＆Me＆Momのレビューで、焦点が限られていることからAngelouの本の回顧録を呼び出しますが、「Jim Crow America」でBlackを育てることがどんなものかを説明してくれたことを称賛します。セイヤーズは次のように述べています。「彼女はそれを選ぶことなく、その全国的な痛みを完全に明らかにすることができました。かなりの抑制と彼女自身の鋼鉄の善意が必要です。」アンジェロウは、1989年のインタビューで、自分を表現するジャンルを選択した唯一の「深刻な」作家であると述べました。評論家のスーザン・ギルバートが述べたように、アンジェロウは一人の物語ではなく、集団の物語を報告していました。学者のセルウィン・R・カジョエは同意し、アンジェロウをアフリカ系アメリカ人の自伝の大会の代表として、人々のグループ全体を代表する公共のジェスチャーとして見ました。アンジェロウの編集者であるロバートルーミスは、「ハイアート」と見なすことができる自伝を書くように彼女に挑戦することで、 ケージドバードを書くよう説得することができました。アンジェロウは成功しましたが、セイヤーズが主張したように、彼女はあらゆる聴衆のために書くのに十分なほど賢く、才能がありましたが、「高名な文学聴衆」のためではなく、「彼女自身のようにオープンで、遊び心があり、率直な読者」のために書くことを選びました。

アンジェロウの自伝は、このジャンルの標準構造に準拠しています。1人の著者によって書かれ、年代順であり、キャラクター、テクニック、テーマの要素が含まれています。 1983年のアフリカ系アメリカ人文学評論家のClaudia Tateとのインタビューで、Angelouは自分の本を自伝と呼びました。このジャンルのユニークな使い方について話すとき、彼女は「一人称の単数形で一人称の複数形について話し、常に「私たち」を意味している」という奴隷の物語の伝統に従っていることを認めました。アンジェロウは、すべての本に架空の側面があることを認識しました。彼女は「真実としての自伝の従来の概念から逸脱する」傾向がありました。彼女のアプローチは、アメリカの奴隷制度廃止期に書かれた多くのアフリカ系アメリカ人の自叙伝の慣習と平行していた。著者のライマン・B・ハーゲンは、アンジェロウをアフリカ系アメリカ人の自伝の長い伝統に位置づけましたが、彼女は自伝的な形式のユニークな解釈を作成したと主張しました。

1998年、ジャーナリストのジョージプリンプトンとのインタビューで、アンジェロウは彼女の執筆プロセス、および「ノンフィクションにおける真実の時々滑りやすい概念」と回顧録について議論しました。ストーリーを改善するために真実を変えたかどうかを尋ねられたとき、彼女は「時々、私は3人か4人の複合物から直径を作ります。アンジェロウは彼女の物語の事実を変えることを認めたことはないが、彼女はこれらの事実を利用して読者に影響を与えた。ハーゲンが述べたように、「アンジェロウの作品には「データの本質」が存在すると仮定することができます」。ハーゲンはまた、アンジェロウが「興味を高めるために架空化する」と述べた。アンジェロウの長年の編集者であるロバート・ルーミスは、彼女の事実の順序を変えて読者に異なる影響を与えることで、自分の本を書き直すことができると述べています。 Caged Birdのように、 Mom＆Me＆Momと彼女の自伝のイベントは、エピソードであり、一連の短編小説として作成されていますが、厳密な年代順に従っていません。 Sayersは同意し、Angelouは本の年代順にほとんど注意を払っていないと述べた。また、Sayersは「この物語を通して時の競争」と述べています。アンジェロウの継父ダディ・クリデルのような主要なキャラクターは、最初に言及された後に姿を消します。アンジェロウは以前の自叙伝で見つかった多くの逸話を繰り返しますが、 ママ＆ミー＆ママの焦点は母親にあります。評論家のステイシー・ルッソによると、「この焦点が、これをアンジェロウの自伝的著作への明確な追加にしています」。すべての聴衆にこの本を強く推薦した評論家のパム・キングズベリーは、アンジェロウの以前の作品に精通している人は「彼女の人生のより完全な写真で報われる」と述べ、新しい読者は「作者への巧妙で洞察に満ちた紹介を発見します」 「。

批評家は、 Mom＆Me＆MomとAngelouの他の自伝を「最初に照らして」判断し、 ケージドバードは一般的に最高の賞賛を受けています。 The Christian Science Monitorの Marjorie Keheは、 Caged Birdの続編を検討します。アンジェロウの以前の自叙伝で説明された出来事の多くは、ここで再訪されます。 ケージドバードで説明されたホームレスの期間や、彼女のje深いボーイフレンドによる彼女の深刻な暴行など、他のものより詳細なものもあります私の娘への手紙 （2008）、アンジェロウの第三作のエッセイ。英国の出版物The IndependentでMom＆Me＆MomをレビューしたFiona Sturgesによると、「彼女の以前の本のように、これらの物語は、先見の明と自己同情の欠如で語られており、アンジェロウは、これまでに華麗な散文のためのものではありませんでしたが、ここでは、彼女がこれらの暗い瞬間をより鮮明にする、正確で経済的なスタイルを維持しています。セイヤーズは、アンジェロウがbeat打された事件などの主要な劇的な出来事は「あまり増幅も参照もせずに配信される」と述べています。

アンジェロウは、彼女の執筆過程を統制されていると説明します。 Caged Birdから始めて、彼女は長年同じ「ライティングの儀式」を使ってきました。彼女は朝5時に起きて、ホテルの部屋にチェックインします。ホテルの部屋では、壁から写真を取り除くように指示されています。彼女は、ベッドに横たわっている間、シェリーの瓶、ソリティアをプレイするためのカードのデッキ、 ロジェのシソーラス 、聖書とともに法的パッドに書き、午後早くに立ち去ります。彼女は1日に平均10〜12ページの素材を編集し、夕方には3〜4ページに編集します。アンジェロウはこのプロセスを経て自分自身を「魅了」し、1989年のBBCとのインタビューで述べたように、「苦悩、苦悩、 シュトゥルムとドラングを追体験する」。彼女は、彼女の人生について「人間の真実を語る」ために、 ケージドバードでのレイプのようなトラウマ的な経験の中でさえ、彼女が書いている時間に自分自身を置きます。アンジェロウは、自分の記憶にもっと効果的にアクセスするために、エンチャントの場所に到達するためにカードをプレイすると述べています。彼女は、「そこに入るには1時間かかるかもしれませんが、一度入ったら―はは！それはとてもおいしいです！」と述べました。彼女はそのプロセスを下剤とは見なしません。むしろ、彼女は「真実を語る」ことに安foundを見いだした。

クリティカルレセプション

Mom＆Me＆Momは、 New York Timesのベストセラーリスト8（2013年4月21日リリースの週）でデビューしました。Angelouの以前の自伝と同様に、この本はほとんど好評を博しました。英国の出版物The Independentの本をレビューするフィオナ・スタージスと、 Library Journalの評論家であるステイシー・ルッソの両方は、アンジェロウの読者は彼女の以前の自伝からのMom＆Me＆Momの一節の多くを認識するだろうと述べています。オブザーバーは 、 Mom＆Me＆Momのいくつかの否定的なレビューの1つで、この本を「以前の回想録からの物語を再編する、わずかで逸話的でひどく編集された本」と呼んでいます。エヴァリストは、アンジェロウの逸話の真実性に疑問を呈し、それらのいくつかは以前のバージョンと矛盾すると述べています。エバリストはまた、 Mom＆Me＆Momが「画期的な勝利」と呼ぶCaged Birdを弱体化させると考えています。

評論家のHeid Erdrichによると、 Caged Birdで説明されているように、 Mom＆Me＆MomはAngelouの子供時代のトラウマを中心にしていませんが、「彼女を捨てて、彼女が再会した母親との関係の詳細を介して自己の肖像画を構築しますティーンエイジャー"。アードリッチは、アンジェロウの散文は「非常に簡単に書かれた」と述べ、彼女の口調を「ほとんど光、甘く、若い自分への愛情に満ちている」と呼びます。アードリッチは、アンジェロウが直面したのと同じ困難を経験している若い女性のために書かれたかもしれないが、本は説教していないが、「自己の知識と母の愛の特異なブランドによって耐え抜かれ、克服された巨大な障害が散らばったアンジェロウの人生の道筋を示している」 「。 出版社ウィークリーは、「ここで示された教訓と愛は、世界で道を歩もうとしている人々に語ります」と述べて同意します。アードリッチはまた、アンジェロウの「彼女の並外れた母親への苦労した愛」の物語は説得力があり、アンジェロウはバクスターを「非常に自己認識し、他の人の考えから解放され、彼女の時代のフェミニストを超えて独立している」と描写しています「フィクションのようなものだが、才能のある娘の贈り物に対する思いがけない方法で本物で責任がある」。

ほとんどの批評家は、BaxterはMom＆Me＆Momで上手く提示されていると感じています。本の音声版をレビューするキャンディス・スミスは、アンジェロウが「作家の人生と遺産を彼女の言葉と例で形作ったストリートスマートで思いやりのある女性」として出会う母親の無条件の受け入れとサポートを称賛すると述べています。 ブックリストのヴァネッサ・ブッシュは、この本を「複雑な関係の愛情のこもった想い出」と「愛と癒しの顕著で深く明らかにされた記録」と呼んでいます。ルッソは、この本は「バクスターの独立した、活気に満ちた、勇気ある精神に対する美しい賛辞」であると述べています。エヴァリストは反対し、バクスターはアンジェロウが他の場所で彼女を説明するよりも「丸みがなく、面白​​くなく、神聖化され、信頼性が低い」と出くわすと述べている。スタージスは、この本を「分離と再会の深く感動的な物語であり、最終的には母親の絆の楽観的な肖像画」と呼んでいます。スタージスによれば、この本の最も興味深い部分は「アンジェロウが子供たちを怪物的で非人道的なものとして捨てる母親の考えをさりげなく覆す」ことです。スタージスはまた、バクスターは「娘に受け継がれているように見える」非弁証的で、カリスマ的で、独立した、回復力のある特性として提示されていると言います。評論家のヴァレリー・セイヤーズは、アンジェロウの母親の許しと容認に向けた「停止のステップ」を描いたシーンは本の中で最高のものだと主張しています。 SayersはMom＆Me＆Momを 「許しの証」とラベル付けし、AngelouやBaxterのように「十分に明らかに、非常に魅力的」とラベル付けしています。彼女の母親が彼女に期待していたように、アンジェロウは彼女の読者が彼らのresりと「耐え難いものは何でも」を乗り越えることを期待しています。セイヤーズはまた、バクスターとアンジェロウの両方を「大きなドラマチックな存在」と呼び、アンジェロウは母親の精神に合っていると言います。

Sayersによれば、この本にはAngelouの「商標の良いユーモアと激しい楽観主義」が含まれています。 Kirkus Reviewsは、アンジェロウのスタイルに忠実であり、「圧縮とシンプルさで追いかけている」と書いており、「カリプソの滑らかさ、突風、邪悪な瞬間の間の音楽性のシャワー」を含んでいると述べています。キルクスはまた、この本を「きちんと張られた、きめ細かく調整された回顧録」と呼んでいます。 Candace Smithによる本の音声版のレビューによると、Angelouは「特徴的でゆっくりした思慮深いトーンで、注意深い発音で」演奏しています。彼女の逸話のいくつかは聞くのが苦痛ですが、アンジェロウは「間違いなく正直」です。スミスはまた、「彼女の声は外向きの感情をあまり示していないが、彼女の言葉は非常に強力であり、物語はとても魅力的で、私たちはリベットのままです」と述べています。

ほとんどの批評家は、この本がアンジェロウの著作に詳しい読者と彼女の新しい読者に人気があることに同意しました。 The Christian Science MonitorのMarjorie Keheは、「redいの物語」と「優しい読書と素敵な賛辞」と呼び、Angelouの読者がそれを喜ぶことを期待しています。ルッソは、アンジェロウの人気と「近づきやすい文章」により、この本は多くの読者に広くアピールすると予測しています。

注釈